O Farhadi δεν πάει στα Oscars και το ανακοινώνει με μια συγκλονιστική επιστολή

Ο Ιρανός σκηνοθέτης Asghar Farhadi θα είναι απών απ’ τα Oscars και το ανακοίνωσε με μια συγκλονιστική επιστολή.

Ο Farhadi, ο οποίος είναι υποψήφιος για Oscar στην κατηγορία καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας, καταδίκασε το διάταγμα του Donald Trump για «μπλόκο» στην είσοδο στις ΗΠΑ, λέγοντας μάλιστα ότι ακόμα κι αν του επιτρεπόταν η είσοδος, δεν θα πήγαινε.

Η Αμερικανική Ακαδημία Κινηματογραφικών

Τεχνών και Επιστημών ανακοίνωσε τη δυσαρέσκειά της με την σειρά της για το διάταγμα του Trump, δηλώνοντας πως κατανοεί τους λόγους οι οποίοι οδήγησαν τον Farhadi σ’ αυτή την απόφαση.

Ο Farhadi στην επιστολή του δηλώνει ξεκάθαρα πως ακόμα κι αν γινόταν εξαίρεση για τον ίδιο προκειμένου να μεταβεί στις ΗΠΑ για την απονομή, δεν θα έδινε το παρών καθώς η πολιτική η οποία ακολουθεί τον D. Trump τον βρίσκει εντελώς αντίθετο.

«Οι σκληροπυρηνικοί, παρά την εθνικότητά τους, τα πολιτικά επιχειρήματα και τους πολέμους τους, αντιλαμβάνονται τον κόσμο με τον ίδιο τρόπο. Για να κατανοήσουν τον κόσμο, δεν έχουν άλλη επιλογή, παρά μόνο μέσω της νοοτροπίας «εμείς και αυτοί» την οποία χρησιμοποιούν για να δημιουργήσουν μια φοβερή εικόνα για τους «άλλους» και να προκαλέσουν φόβο στους ανθρώπους των δικών τους χωρών», τονίζει χαρακτηριστικά στην επιστολή του, καταγγέλλοντας το διάταγμα του Trump.

Η επιστολή του Farhadi:

«Λυπάμαι που ανακοινώνω μέσω αυτής της δήλωσης πως πήρα την απόφαση να μην παραστώ στην τελετή των Όσκαρ μαζί με τους συναδέλφους μου από την κινηματογραφική κοινότητα. Κατά τη διάρκεια των τελευταίων ημερών και παρά τις άδικες συνθήκες που προέκυψαν για τους μετανάστες και τους ταξιδιώτες από διάφορες χώρες προς τις Ηνωμένες Πολιτείες, η απόφασή μου είχε παραμείνει η ίδια: να παραστώ στην τελετή και να εκφράσω τις απόψεις μου σχετικά με αυτές τις συνθήκες στον Τύπο.

Η πρόθεσή μου δεν ήταν να μην παραστώ στην τελετή ή να την μποϊκοτάρω για να δείξω την αντίθεσή μου στις πολιτικές του Trump, διότι γνωρίζω ότι πολλοί άνθρωποι στην αμερικανική κινηματογραφική βιομηχανία και στην Ακαδημία Τεχνών και Επιστημών του Κινηματογράφου είναι αντίθετοι στον φανατισμό και τον εξτρεμισμό που σήμερα κυριαρχούν περισσότερο παρά ποτέ.

Ωστόσο τώρα φαίνεται ότι το ενδεχόμενο της παρουσίας μου θα συνοδεύεται με «εάν» και «αλλά» και αυτό δεν γίνεται αποδεκτό από εμένα, ακόμη και αν γινόταν εξαίρεση για τη δική μου μετακίνηση.

Ως εκ τούτου, θα ήθελα να μεταφέρω μέσω αυτής της δήλωσης, τι θα είχα εκφράσει στον Τύπο αν μπορούσα να ταξιδέψω στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι σκληροπυρηνικοί, παρά την εθνικότητά τους, τα πολιτικά επιχειρήματα και τους πολέμους τους, αντιλαμβάνονται τον κόσμο με τον ίδιο τρόπο. Για να κατανοήσουν τον κόσμο, δεν έχουν άλλη επιλογή, παρά μόνο μέσω της νοοτροπίας «εμείς και αυτοί» την οποία χρησιμοποιούν για να δημιουργήσουν μια φοβερή εικόνα για τους «άλλους» και να προκαλέσουν φόβο στους ανθρώπους των δικών τους χωρών.

Αυτό δεν περιορίζεται μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες. Στη χώρα μου, οι σκληροπυρηνικοί κάνουν το ίδιο. Για χρόνια και στις δύο πλευρές του ωκεανού, οι ομάδες των σκληροπυρηνικών έχουν προσπαθήσει να παρουσιάσουν στο λαό τους εικόνες μη ρεαλιστικές που προκαλούν φόβο για διάφορα έθνη και πολιτισμούς, προκειμένου να μετατρέψουν τις διαφορές τους σε διαφωνίες, τις διαφωνίες τους σε έχθρες και τις έχθρες τους σε φόβους. Η ενστάλαξη φόβου στους ανθρώπους είναι ένα σημαντικό μέσο που χρησιμοποιείται για να δικαιολογήσει εξτρεμιστικέ και φανατισμένες συμπεριφορές σε στενόμυαλα άτομα.

Ωστόσο, πιστεύω ότι οι ομοιότητες μεταξύ των ανθρώπων σε αυτή τη Γη, τα διάφορα εδάφη της, και μεταξύ των πολιτισμών και των θρησκειών τους, υπερβαίνουν κατά πολύ τις διαφορές τους. Πιστεύω ότι η βασική αιτία πολλών εχθροπραξιών μεταξύ των εθνών του κόσμου σήμερα θα πρέπει να αναζητηθεί στην αμοιβαία ταπείνωσή τους κατά το παρελθόν. Και χωρίς αμφιβολία, η σημερινή ταπείνωση των άλλων εθνών είναι ο σπόρος των αυριανών εχθροπραξιών. Το να ταπεινώσεις ένα έθνος με το πρόσχημα της ασφάλειας ενός άλλου, δεν είναι ένα νέο φαινόμενο στην ιστορία και πάντα έθετε τις βάσεις για τη δημιουργία του μελλοντικού διχασμού και τη εχθρότητας. Ως εκ τούτου εκφράζω την καταδίκη μου για τις άδικες συνθήκες που επεβλήθησαν σε συμπατριώτες μου και πολίτες των άλλων έξι χωρών που επιχειρούν να εισέλθουν νόμιμα στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και ελπίζω ότι η σημερινή κατάσταση δεν θα οδηγήσει σε περαιτέρω χάσμα μεταξύ των εθνών».

Τονίζεται πως στην απονομή των SAG Awards 2017 την Κυριακή, πολλοί ηθοποιοί έστειλαν το δικό τους μήνυμα κατά του Trump.

The post O Farhadi δεν πάει στα Oscars και το ανακοινώνει με μια συγκλονιστική επιστολή appeared first on iPop.