Το ρωσικό βραβείο Λογοτεχνίας «Γιάσναγια Πολιάνα» στον Ορχάν Παμούκ
16:11 4/11/2016
- Πηγή: Pagenews
Με το ρωσικό βραβείο Λογοτεχνίας «Γιάσναγια Πολιάνα» βραβεύθηκε ο νομπελίστας Τούρκος συγγραφέας Ορχάν Παμούκ για το βιβλίο του «Περίεργες σκέψεις μου», στην κατηγορία Ξένη Λογοτεχνία.
«Αποτελεί μεγάλη τιμή το βραβείο αυτό, και όχι μόνο για μένα. Όλη η σύγχρονη τουρκική λογοτεχνία και εγώ προσωπικά, οφείλουμε πολλά στους μεγάλους Ρώσους συγγραφείς και αυτό λέω συνεχώς στους φοιτητές μου», δήλωσε ο διεθνούς φήμης Τούρκος συγγραφέας μόλις έμαθε την είδηση της βράβευσής του.
«Όταν στα 25 μου ξεκίνησα να γράφω το πρώτο μου μυθιστόρημα ονειρευόμουν να
«Το βιβλίο «Περίεργες Σκέψεις μου» μας μεταφέρει το μελωδικό ύφος και την ατμόσφαιρα της Κωνσταντινούπολης. Πρόκειται για ένα μεγάλο βιβλίο, το οποίο ο συγγραφέας έγραψε όχι έχοντας στο μυαλό του την επιτυχία, αλλά για να εκφράσει την αγάπη του στη γενέθλια πόλη του, την Κωνσταντινούπολη. Διαβάζοντάς το μάς έρχεται στο νου το «Εκατό χρόνια μοναξιάς» του Γκαμπριέλ Μαρσία Μάρκες, ένα μεγάλο έπος που φέρνει κοντά μας πολύ μακρινά μέρη», δήλωσε ο επικεφαλής της κριτικής επιτροπής των βραβείων, Αλεκσέι Βαρλάμοφ.
Το βραβείο θα παραλάβει ο Παμούκ τον Φεβρουάριο στο κτήμα «Γιάσναγια Πολιάνα». Ο διεθνούς φήμης Τούρκος συγγραφέας, κάτοχος του Νόμπελ Λογοτεχνίας το 2006, άρχισε να μεταφράζεται στη Ρωσία ήδη από τα τέλη της δεκαετίας του '90, ενώ τον Μάϊο του 2006 πραγματοποίησε το πρώτο του ταξίδι στην Ρωσία, στην Αγία Πετρούπολη, για να παρουσιάσει το βιβλίο του «Ινστάνμπουλ, πόλη και αναμνήσεις». Επανειλημμένως έχει εκφράσει τον θαυμασμό του για τους μεγάλους ρώσους συγγραφείς και την επιρροή που του έχουν ασκήσει. Στα ελληνικά το συγκεκριμένο βιβλίο κυκλοφορεί με τον τίτλο «Κάτι παράξενο στο νου μου». Ο Ορχάν Παμούκ παρουσίασε ο ίδιος το βιβλίο του στη διάρκεια επίσκεψής του στην Αθήνα τον Δεκέμβριο του 2015.
Keywords
ορχαν παμουκ, ορχαν, ρωσία, επιρροή, συγκεκριμένο, αθηνα, μια ημερα, ρωσία, κωνσταντινουπολη, ονειρο, αγαπη, ατμοσφαιρα, βιβλιο, γινει, επιρροή, επιτυχια, ερχεται, υφος, κτημα, λογοτεχνια, μυαλο, μυθιστορημα, πετρουπολη, συγκεκριμένο, σκεψεις, σπιτι, τιμη, ελληνικα, ταξιδι
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Αστυνομικός διευθυντής ενημέρωσε τη μαφία των ρομά λίγες ώρες πριν τη σύλληψη
- Έλληνας ηθοποιός έχει με τη μητέρα του 13 χρόνια διαφορά
- Δύσκολες ώρες για την Δέσποινα Καμπούρη - Η αποβολή πριν τη γέννηση του 2ου παιδιού
- «Λύγισε» ο Παύλος Χαϊκάλης στον «αέρα»
- ΝΔ: 'Τρώνε' τον Τασούλα λόγω Νικολόπουλου
- Νέες προκλήσεις από τον Έντι Ράμα για τη Χειμάρρα και την Ακρόπολη
- Στοιχεία - σοκ για τη δράση της "μαφίας των Ρομά"
- Ανασχηματισμός με την Βουλή να φωταγωγείται στα… πράσινα!
- Μία γρήγορη και εντυπωσιακή συνταγή για τραγανή φωλιά παρμεζάνας
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Pagenews
- Ανασχηματισμός και μετά ...κάλπες!
- Οριστικό: Αυτός θα είναι ο διαιτητής του ντέρμπι Ολυμπιακός - Παναθηναϊκός!
- Επαναπατρίζεται ανεκτίμητο βυζαντινό κειμήλιο
- Τουρκία: Βουτιά για τη λίρα και το χρηματιστήριο
- Rolls-Royce: Έλληνες κατασκευάζουν κινητήρες τελευταίας τεχνολογίας
- ΗΠΑ: Φοβούνται χτυπήματα της Αλ Κάιντα πριν τις εκλογές
- Περού: Απελευθερώνει μισό εκατομμύριο νεοσσούς χελωνών (video)
- Στο "πράσινο" η Βουλή για 2 μέρες
- Το πρώτο επίσημο trailer του Trainspotting 2 (video)
- Γαλλία: Εκκενώνει κι άλλον μεγάλο καταυλισμό προσφύγων
- Τελευταία Νέα Pagenews
- Το ρωσικό βραβείο Λογοτεχνίας «Γιάσναγια Πολιάνα» στον Ορχάν Παμούκ
- Ξανθός: Restart στη λειτουργία του κυβερνητικού έργου
- ΝΔ: Έθεσε τον Τασούλα εκτός Επιτροπής λόγω Νικολόπουλου
- "Δεν θα δουλέψεις ποτέ ξανά σε αυτήν την πόλη"
- Επιμένει καθοδικά η Wall Street πριν από τις αμερικανικές εκλογές
- Πετρέλαιο: Νέα κόντρα Σαουδικής Αραβίας - Ιράν
- Γιατί βρίζουν τα παιδιά
- Τριανταφύλλου: Ο Ερντογάν δημιουργεί κλίμα εθνικισμού για να περάσει συνταγματικές αλλαγές
- Το πρώτο επίσημο trailer του Trainspotting 2 (video)
- Κουμουτσάκος: Χρειαζόμαστε ανασχηματισμό πρωθυπουργού
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Σε συλλήψεις μετατρέπονται οι προσαγωγές Ντεμιρτάς – Γιουκσεκντάγ
- Χιλιάδες μετανάστες απομακρύνθηκαν από καταυλισμό στο Παρίσι
- Λεβέντης: Ο λαϊκισμός δεν έχει θέση σε μία Ελλάδα που ζητά επενδύσεις
- Θεσσαλονίκη: Στα έργα κατασκευής του σταθμού του Μετρό, στην πλατεία Αγίας Σοφίας, ο Αρ. Μπαλτάς
- Η «Καμόρα» των Ρομά: Χρυσές λίρες, Rolex και εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ τα κλοπιμαία τους
- Χαμόγελο του Παιδιού: Εκστρατεία ενάντια στα φαινόμενα Βίας κατά των Παιδιών
- Ένα πολύχρωμο φυτώριο στην Ομόνοια
- Επίσκεψη στο δημοτικό σχολείο του Αγίου Ιωάννη
- 4η ανοικτή συγκέντρωση, στους Εργάτες...