Όσα λένε πιλότοι αεροσυνοδοί και εσύ σαν επιβάτης δεν καταλαβαίνεις!
Για τους περισσότερους από εμάς η πτήση είναι μία μυστηριώδες δραστηριότητα ειδικά όταν έρχεται στην επιφάνεια το θέμα: Όσα λένε πιλότοι αεροσυνοδοί και εσύ σαν επιβάτης δεν καταλαβαίνεις! Φως ρίχνει στα αεροπορικά ταξίδια ο Patrick Smith, o οποίος με ένα γλωσσάριο, το οποίο μπορεί κανείς να βρει στην ιστοσελίδα του, ξεκαθαρίζει το νόημα της αεροπορικής ορολογίας.
Παρακάτω ορισμένες φράσεις με την σημασία τους:«Flight attendants, doors to arrival and crosscheck.»Πόσες φορές δεν έχεις ακούσει την συγκεκριμένη έκφραση ανάμεσα σε μουρμουρητά και έχεις αναρωτηθεί τι μπορέι να σημαίνει; Η συγκεκριμένη ανακοίνωση, λοιπόν, συνήθως γίνεται από τον επικεφαλής αεροσυνοδό, καθώς το αεροπλάνο πλησιάζει την πύλη με στόχο να βεβαιωθεί ότι οι διαφάνειες στις πόρτες διαφυγής έκτακτης ανάγκης οι οποίες βρίσκονται σε κάθε πόρτα έχουν αφοπλιστεί – διαφορετικά η διαφάνεια θα ενεργοποιηθεί αυτόματα μόλις η πόρτα ανοίξει.
«Flight attendants, doors to arrival, crosscheck and all-call.»Σύμφωνα με τον Σμιθ, το all call είναι συνήθως μέρος του οπλισμού της πόρτας / διαδικασία αφοπλισμού.
Holding patternΜία φράση η οποία αναφέρεται όποτε υπάρχει κακοκαιρία η καθυστέρηση μίας πτήσης.
We’re just finishing up some last minute paperwork and should be underway shortly…Για πολλούς από εμάς, αυτή η ανακοίνωση είναι ένας πρόδρομος για την καθυστέρηση. Σύμφωνα με τον Σμιθ, η «γραφειοκρατία» είναι συνήθως η αναθεώρηση του σχεδίου πτήσης, κάτι που έχει να κάνει με θέματα βάρους και ισορροπίας του αεροσκάφους, ή απλά περιμένουν το προσωπικό συντήρησης να πάρει το ημερολόγιο της πτήσης με τη σειρά.
Sorry folks, but there’s a ground stop on all flights headed south from here.Το σημείο όπου οι αναχωρήσεις σε έναν ή περισσότερους προορισμούς κόβονται από τον έλεγχο της εναέριας κυκλοφορίας, συνήθως αυτό οφείλεται σε καθυστέρηση της κυκλοφορίας.
Air pocketΈνας καθομιλούμενος όρος για ένα τράνταγμα λόγω αναταραχής.
Ladies and gentlemen, we are now on our final approach into Miami.Για τους πιλότους, ένα αεροπλάνο είναι σε τελική προσέγγιση, όταν έχει φτάσει κατ ‘ευθείαν στο τμήμα του σχεδίου προσγείωσης.
DeadheadΣύμφωνα με τον Smith, ένας αεροσυνοδός ή ενας πιλότος μπορεί να αντικατασταθεί σε περίπτωση προσωπικού καθήκοντος.
Direct flightΜια πτήση που δεν κάνει στάσεις είναι μια απευθείας πτήση.
We’re sorry, your suitcase was crushed by a 747 out on the ramp.Η ράμπα είναι η περιοχή που βρίσκεται πλησιέστερα προς τον τερματικό σταθμό, όπου τα αεροπλάνα και τα οχήματα δραστηριοποιούνται, όπως οι ζώνες στάθμευσης αεροσκαφών.
The post Όσα λένε πιλότοι αεροσυνοδοί και εσύ σαν επιβάτης δεν καταλαβαίνεις! appeared first on iPop.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Στο λιμάνι του Πειραιά 2 πλοία του Μαροκινού Πολεμικού Nαυτικού
- Παραδόθηκε και συνελήφθη ο Κώστας Βαξεβάνης: Ποιος του έκανε μήνυση – Χαμός στα δικαστήρια
- Η δήλωση του Μανιού για το "λεφτά υπάρχουν" που θα συζητηθεί
- Συνελήφθη 51χρονος γιατί δεν ανανέωσε την άδεια κατοχής του όπλου του
- Δύσκολες ώρες για τον Νικήτα Κακλαμάνη – Συγκινητικό μήνυμα [φωτο]
- Τι έπαθες ρε Έλληνα; Κουλάθηκες; Χάζεψες;
- Έπιασε τεράστιο ψάρι στα Γιάννενα – ΦΩΤΟ
- Σκαλωτικές ερωτήσεις: Εσύ τι θα απαντούσες; (το νέο viral)
- Πωλούσαν κλεμμένες ηλεκτρονικές συσκευές μέσω διαδικτύου!
- Νέα διαδικτυακά «παιχνίδια» σκορπίζουν το θάνατο!
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις iPop
- Τελευταία Νέα iPop
- Όλα όσα θέλεις να ξέρεις για την υποβολή φορολογικών δηλώσεων μέσα σε 30 ερωτήσεις και απαντήσεις
- Ένα graffiti ήρθε να ομορφύνει το ΑΧΕΠΑ και να περάσει ένα σημαντικό μήνυμα σε όλους (Photos)
- Survivor: Ξεκαρδιστικό τρολάρισμα στον Χανταμπάκη από το twitter
- Η επιστήμη μίλησε: Αν έχεις κατοικίδιο τότε το μωρό σου θα είναι πιο υγιές!
- Στάθης Ψάλτης: Βελτιώνεται η υγεία του
- Ποιος στρατός; Το Selfridges σου συστήνει το όρος πατάτας για …να χαλαρώσεις!
- Μέχρι που θα έφτανες για να μην πληρώσεις τον λογαριασμό; Μάλλον δεν θα έφτανες σ αυτό το επίπεδο (Video)
- Nέο update στα Windows 10 θα σου επιτρέπει να κάνεις ό,τι θέλεις με φωνητικές εντολές
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Υπό την προστασία της Κουμουνδούρου ο... μεγάλος εκδότης
- Επί ξύλου κρεμάμενος
- Τι έπαθες ρε Έλληνα; Κουλάθηκες; Χάζεψες;
- Ρήγας: Ο στόχος είναι να βγει η Ελλάδα στις αγορές το 2018
- Πρόεδρος σερβικής Βουλής στον Πρ. Παυλόπουλο: «Στο Κοσσυφοπέδιο κρύβονται τζιχαντιστές»
- Η δήλωση του Μανιού για το "λεφτά υπάρχουν" που θα συζητηθεί
- Survivor - Το αιχμηρό σχόλιο της Γερμανού για τον Χούτο
- "Handelsblatt": Η διαμάχη ΔΝΤ - Σόιμπλε, βλάπτει την Ελλάδα...
- Παρουσιάσθηκε το νομοσχέδιο για τον εξωδικαστικό συμβιβασμό