Στη θεά του έρωτα που λάμπει και δύει αναφέρεται ο Δίσκος της Φαιστού
Επί πάνω από έναν αιώνα, αυτός ο δίσκος αποτελούσε ένα από τα μεγαλύτερα αινίγματα για τους αρχαιολόγους. Τι έλεγε; Σε ποιους αναφερόταν; Σε τι αποσκοπούσε; Ο Δίσκος της Φαιστού, το θρυλικό αρχαιολογικό εύρημα από την μινωική πόλη της Φαιστού στη νότια Κρήτη χρονολογείται πιθανώς στον 17ο αιώνα π.Χ., στις χαραυγές του πολιτισμού στον ελλαδικό χώρο. Και από το 1908 όταν ανακαλύφθηκε (3 Ιουνίου 1908) από τον ιταλό αρχαιολόγο Λουΐτζι Περνιέ, ήταν τόσα τα αναπάντητα ερωτήματα. Οχι όμως πια. Ο δρ. Γκάρεθ Οουενς, ο οποίος μελετά τον Δίσκο της Φαιστού επί δεκαετίες είναι για ορισμένα πράγματα βέβαιος. Αλλωστε τον έχει χαρακτηρίσει ως το «Ευαγγέλιο των Μινωιτών».
Σήμερα ο Δίσκος της Φαιστού φυλάσσεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο Ηρακλείου. Είναι φτιαγμένος από πηλό, ενώ η μέση διάμετρός του είναι περίπου 16 εκατοστά και το μέσο πάχος του 1 εκατοστό. Στις δύο όψεις του βρίσκονται 45 διαφορετικά σύμβολα, πολλά από τα οποία αναπαριστούν εύκολα αναγνωρίσιμα αντικείμενα, όπως ανθρώπινες μορφές, ψάρια, πουλιά, έντομα, φυτά κ.ά. Συνολικά υπάρχουν 241 σύμβολα, 122 στην μία πλευρά και 119 στην άλλη, τοποθετημένα σπειροειδώς. Τα σύμβολα είναι χωρισμένα σε ομάδες με τη χρήση μικρών γραμμών που κατευθύνονται προς το κέντρο του Δίσκου.
«Η α’ πλευρά του δίσκου μιλάει για την έγκυο θεότητα που λάμπει και η β΄ πλευρά έχει μια πρόταση σε δυο στίχους, με μινωική παρήχηση, που αναφέρεται στη θεότητα που δύει. Η δύση της Αστάρτης/Αφροδίτης/Αφαίας. Με τη δική σας βοήθεια θα ήθελα μια μέρα στο μέλλον να μεταφράσουμε αυτούς τους στίχους για τη θεότητα του έρωτα, να ξέρουμε πιο πολλά».
Με αυτά τα λόγια ο γλωσσολόγος δρ. Γκάρεθ Όουενς, ειδικός σε θέματα μινωικής γραφής, έκλεισε την ενδιαφέρουσα ομιλία του με τίτλο «Η Φωνή του Δίσκου της Φαιστού» που έδωσε την Τετάρτη στο Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών (ΕΙΕ), μια διοργάνωση του Εθνικού Κέντρου Τεκμηρίωσης (ΕΚΤ) σε συνεργασία με το ΤΕΙ Κρήτης.
«Είναι 61 λέξεις στις δυο πλευρές και 18 στίχοι σαν σονέτο με ομοιοκαταληξία. Έξι λέξεις μιλάνε για το φως και έξι λέξεις για τη δύση του φωτός. Τρεις λέξεις μιλάνε για την έγκυο θεότητα και άλλες 10 για τη θεότητα με διάφορα επίθετα», επισήμανε ο δρ. Όουενς, απευθυνόμενος, σε άπταιστα Ελληνικά, στο πολυπληθές ακροατήριο που κατέκλυσε το αμφιθέατρο του ΕΙΕ για να ακούσει την πειραματική ερμηνεία του για τις περισσότερες από τις μισές λέξεις του δίσκου, η οποία έχει βασιστεί σε πολυετή επιστημονική έρευνα.
«Λέξεις και μια ολόκληρη πρόταση από τον Δίσκο της Φαιστού βρέθηκαν και σε άλλες μινωικές θρησκευτικές συλλαβικές επιγραφές και στο σπήλαιο του Αρκαλοχωρίου και στο Βουνό Γιούχτα δίπλα στις Αρχάνες και στην Κνωσό. Οι θρησκευτικές αυτές επιγραφές εντοπίστηκαν και με τάματα, συνεπώς οι μινωικές λέξεις που ήταν με τα μινωικά τάματα έχουν σχέση και με τη θρησκεία και με την υγεία. Αρα έχουμε ένα λογικό περιεχόμενο (context), ότι δηλαδή ο Δίσκος της Φαιστού είναι μια μινωική θρησκευτική συλλαβική επιγραφή που διαβάζεται με επιγραφική συνέχεια και έχει σχέση με σχεδόν παράλληλα κείμενα τα οποία σχετίζονται με ιερούς τόπους και με τάματα, δηλαδή με ευχές και προσευχές και πάνω από όλα με την υγεία», ανέφερε χαρακτηριστικά.
Μια μινωική θρησκευτική συλλαβική επιγραφήΟ ίδιος δεν παρέλειψε επίσης να πει ότι «χωρίς τους καλούς φίλους και συναδέλφους δεν θα είχαμε φτάσει στην ανάγνωση, που πιστεύω ότι είναι η καλύτερη δυνατή που υπάρχει τα τελευταία 110 χρόνια ή τους τελευταίους 37 αιώνες που κάποιος ή κάποια διάβασε τον Δίσκο στην Κρήτη ίσως για τελευταία φορά, 500 χρόνια πριν τον Τρωικό Πόλεμο» συμπληρώνοντας: «Φυσικά έχω κάνει λάθη. Παίρνω όλη την ευθύνη πάνω μου. Αλλά έχουμε κάνει και μια προσπάθεια. Δεν υπάρχει κάποιος που δεν έχει κάνει λάθη, απλώς υπάρχει κάποιος που δεν έχει κάνει την προσπάθεια. Απόψε θα ήθελα να μοιραστώ αυτή την προσπάθεια μαζί σας με την ελπίδα ότι θα κάνουμε βελτιώσεις και διορθώσεις μαζί. Με την ανάγνωσή μας πιστεύουμε πλέον ότι μπορούμε να διαβάζουμε το 99% από τον Δίσκο της Φαιστού με τις φωνητικές αξίες της μυκηναϊκής Γραμμικής γραφής Β. Έχουμε συνολικά 242 σημεία γραφής, δηλαδή συλλαβογράμματα, με 45 διαφορετικά σημεία. Ήρθε η ώρα να κάνουμε το επόμενο βήμα στην κατανόηση» πρόσθεσε.
Και ο δρ. Οουενς τόνισε:
«Τώρα μπορούμε να μιλάμε για το τι μπορεί να σημαίνουν πιο πολλές από τις μισές λέξεις του δίσκου» και πως για το 10% από τις 61 λέξεις «έχουμε ενδείξεις γλωσσολογικές ότι σημαίνουν κάτι» χωρίς να γνωρίζουμε την ακριβή σημασία τους. «Ισως η φωνή μιας μινωικής Σαπφούς ή Υπατίας μιλάει για την Αστάρτη της μινωικής Κρήτης, τη θεότητα του έρωτα. Ο δίσκος έχει 18 στίχους με ομοιοκαταληξία, με ποιητική παρήχηση. Μήπως μιλάμε για στίχους σαν το σονέτο του Σαίξπηρ; Ή μήπως για κάτι σαν τις μαντινάδες από την Κρήτη;» αναρωτήθηκε, μυώντας το κοινό του στα μυστικά του Δίσκου της Φαιστού, που ακόμα έχει πολλά να αποκαλύψει.
The post Στη θεά του έρωτα που λάμπει και δύει αναφέρεται ο Δίσκος της Φαιστού appeared first on Protagon.gr.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Αλβανοτσάμηδες Εξωτερικού: Ο πόλεμος με την Ελλάδα άρχισε, ο πρώτος μας νεκρός…
- Πέντε πράγματα που θα σου συμβούν αν αρχίσεις να πίνεις περισσότερο νερό
- Χιόνια και πτώση της θερμοκρασίας το τριήμερο
- «Γιατί κορίτσι μου τόση έπαρση; Ας το αφήσει αυτό το κακό χιουμοράκι»
- O άνθρωπος που το 2000 έφερε στις Ινδές την σερβιέτα
- Εικόνες από το κιτρινόμαυρο πάρτι στο ΟΑΚΑ
- Ανατροπή στην υπόθεση του φοιτητή στην Κάλυμνο – Τι έδειξαν οι ιστολογικές εξετάσεις
- Κωνσταντίνος Φρουζής: Ποιος είναι ο άνθρωπος της Novartis που "δείχνουν" οι μάρτυρες
- Σκάνδαλο Novartis: Πώς έφταναν στο Μαξίμου οι βαλίτσες με τα χρήματα επί ημερών Σαμαρά
- Έτσι νίκησε η ΑΕΚ τον Ολυμπιακό και πήγε στα ημιτελικά (videos)
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Protagon
- H ΑΕΚ πέταξε τον Ολυμπιακό εκτός Κυπέλλου
- Κινηματογραφική απόδραση ισπανού εμπόρου ναρκωτικών από νοσοκομείο
- Ιταλία: Εννέα τραυματίες από έκρηξη σε βιομηχανία επεξεργασίας απορριμμάτων
- Σιβηρία: Επιβάτες περίμεναν δύο ώρες στους -16 γιατί στο αεροδρόμιο έφτανε… ο Πούτιν
- ΗΠΑ: Συμφωνία στο Κογκρέσο για διετή προϋπολογισμό ύψους 300 δισ. δολαρίων
- Τελευταία Νέα Protagon
- Ιταλία: Εννέα τραυματίες από έκρηξη σε βιομηχανία επεξεργασίας απορριμμάτων
- Σιβηρία: Επιβάτες περίμεναν δύο ώρες στους -16 γιατί στο αεροδρόμιο έφτανε… ο Πούτιν
- ΗΠΑ: Συμφωνία στο Κογκρέσο για διετή προϋπολογισμό ύψους 300 δισ. δολαρίων
- Κινηματογραφική απόδραση ισπανού εμπόρου ναρκωτικών από νοσοκομείο
- H ΑΕΚ πέταξε τον Ολυμπιακό εκτός Κυπέλλου
- Κοντονής «αδειάζει» Πολάκη: «Ούτε ο Τσίπρας δεν ξέρει ποιοι είναι οι μάρτυρες»
- Ζάεφ: Δεν βλέπω λόγο να αλλάξουμε το Σύνταγμά μας
- Στη Βουλή (με σχέδιο νόμου) τα πάντα γύρω από την ινδική κάνναβη
- Ο Τριντό το παραδέχτηκε: Δεν θα πρέπει να λέω ανόητα αστεία δημοσίως
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Σκοπιανό: Οι ελιγμοί του Ζάεφ και η αδιαλλαξία του Ντιμιτρόφ
- Παυλόπουλος σε Ιερώνυμο: Έχετε συμβάλει τα μέγιστα στην αρμονική συμπόρευση Πολιτείας - Εκκλησίας
- Τέξας: 13χρονος μαθητής σταμάτησε την τρελή πορεία σχολικού (vid)
- Χρυσή η ελληνική Oμάδα του ΕΜΠ στο Eυρωπαϊκό «Champion’s League» της Kαινοτομίας των Τροφίμων
- Άγνωστος εισέβαλε με αυτοκίνητο στον χώρο της 115 ΠΜ στα Χανιά
- Αυτός ο σύντροφος θα καλύψει με ευκολία της αδυναμίες σου
- Ανδ. Λοβέρδος: Κωμικές οι κατηγορίες - Θα λογοδοτήσουν στη Δικαιοσύνη οι "συμμορίτες"
- Δ. Τσιόδρας: «Βγαίνουν στα «μανταλάκια» ονόματα πριν ενεργήσει η δικαιοσύνη»