Ο άγνωστος Τόμας Μπέρνχαρντ
Διθυραμβικές κριτικές έχει λάβει σε Αυστρία και Γερμανία το αυτοβιογραφικό βιβλίο του Πέτερ Φάμπιαν Ein Leben an der Seite von Thomas Bernhard – Ein Rapport, στο οποίο περιγράφει τη σχέση του με τον θετό αδελφό του, Τόμας Μπέρνχαρντ, έναν από τους σημαντικότερους μεταπολεμικούς γερμανόφωνους συγγραφείς, που απεβίωσε το 1989 σε ηλικία 58 ετών. Το βιβλίο κυκλοφόρησε στα γερμανικά τον Ιανουάριο και είναι στη λίστα των ευπώλητων στην Αυστρία.
{loadmodule mod_adsence-inarticle-makri} {loadposition adsence-inarticle-makri}
Σύμφωνα με όσα αναφέρει ο Φάμπιαν, ο Τόμας Μπέρνχαρντ ως δημιουργός ήταν γενναιόδωρος, πειθαρχημένος και πολυγραφότατος, όμως στις σχέσεις του με συγγενείς και φίλους ήταν ένας ευάλωτος, πληγωμένος άνθρωπος, που ακροβατούσε «ανάμεσα στην ενσυναίσθηση και την παγερή λύπηση». Όπως εξηγεί, για να αισθανθεί οτιδήποτε ο Μπέρνχαρντ χρειαζόταν έναν «αντίπαλο», προκειμένου «να πυροδοτήσει έναν σπινθήρα στη ζωή του». Όταν όμως οι αγαπημένοι του δεν αρκούσαν πια για να του δώσουν αυτό που ήθελε, τους ξεφορτωνόταν παγερά – και λόγω αυτής της συμπεριφοράς ο Φάμπιαν τον χαρακτηρίζει «βαμπίρ».
Παρότι σε πολλούς οι αποκαλύψεις αυτές προκαλούν έκπληξη, ο Μίκαελ Χόφμαν, μεταφραστής του έργου του Μπέρνχαρντ στα αγγλικά, δεν εξεπλάγη από τα όσα αφηγείται ο Φάμπιαν στο βιβλίο του. «Είναι σίγουρα προφανές ότι για τον Μπέρνχαρντ οι άλλοι άνθρωποι ήταν κατά κάποιον τρόπο πρώτες ύλες. Κάτι το οποίο είχε ανάγκη μια στο τόσο, αλλά για το οποίο είχε μικρή ανεκτικότητα», δήλωσε στην εφημερίδα Guardian.
Σημειωτέον ότι η πιο πρόσφατη έκδοση βιβλίου του Μπέρνχαρντ στα ελληνικά είναι το θεατρικό έργο Ρίττερ, Ντένε, Φος, σε μετάφραση Γιώργου Δεπάστα, από τις Εκδόσεις Κριτική (2020).
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- «Πάγωσε» στο House of Fame η Φουρέιρα με τον Φοίβο – «Ε τότε φτιάξτε τα»
- Ολλανδία: Έρχεται αντίδραση για το Κατάρ!
- Μιανμάρ: Ο επικεφαλής της στρατιωτικής χούντας υπόσχεται ξανά διεξαγωγή εκλογών
- MasterChef 5: Έξαλλοι οι κριτές – Ποια ομάδα κέρδισε χθες
- House of Fame: Αποχώρησε η Holly Grace
- Σιωπηλός Δρόμος: Τι είδαμε στο πρώτο επεισόδιο της σειράς του MEGA
- «House of Fame»: Όσα έγιναν στο Live Concert των ανατροπών – Ποιος αποχώρησε
- Ο άγνωστος Τόμας Μπέρνχαρντ
- TV Guide: Τι θα δούμε στην τηλεόραση τo Σαββατοκύριακο 27-28 Μαρτίου
- Maleficent: Η δύναμη του σκότους
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Diastixo
- Τελευταία Νέα Diastixo
- Ο άγνωστος Τόμας Μπέρνχαρντ
- Χρυσόθεμις Σταματοπούλου-Βασιλάκου: «Ελληνική βιβλιογραφία θεατρικών έργων, διαλόγων και μονολόγων, 1900-1940 (τόμοι Α’ και Β’)»
- Σπυρίδων Σφέτας: «Όψεις της βουλγαρικής κατοχής στην Ανατολική Μακεδονία, 1916-1918»
- Καίτη Βασιλάκου: «Οι αποκλίνοντες»
- Οι προσωπικές σημειώσεις του Ντάγκλας Άνταμς γίνονται βιβλίο
- Α. Μαντόγλου, Δ. Θάνας, Ν. Αλεξάνδρου, M.C. Santelli
- Βιβλιοθήκη Ίψεν στη γενέτειρα του Νορβηγού συγγραφέα
- Έρευνα για την εξαγορά της Simon & Schuster από την Penguin Random House
- Το COSMOTE HISTORY HD τιμά την Επανάσταση του 1821
- Δημήτρης Θάνας: συνέντευξη στη Ράνια Μπουμπουρή
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- TV Guide: Τι θα δούμε στην τηλεόραση τo Σαββατοκύριακο 27-28 Μαρτίου
- Δεκαήμερο Καθαρισμού Και Καλλωπισμού Του Δήμου Πλατανιά
- Εξαφάνιση Άρτεμις: Νέες αποκαλύψεις – Η Google θα δώσει απαντήσεις
- Η Toyota θα παρουσιάσει ηλεκτρικό RAV4;
- Μονόχειρας μποξέρ κατακτά το πρωτάθλημα! | Sportdog Team
- Πληρωμές με κάρτες: Ανέπαφες συναλλαγές για αγορές έως 50 ευρώ μέχρι τις 30 Ιουνίου
- Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου: Το μήνυμα της Έλεν Μίρεν
- Σιωπηλός δρόμος: Τι μας δήλωσαν οι συντελεστές της νέας σειράς
- Καιρός: Βελτιωμένος ο καιρός το Σαββατοκύριακο – Ανεβαίνει και άλλο η θερμοκρασία
- Κορονοϊός: Νέες περιοχές στο βαθύ κόκκινο – Πού εντοπίστηκε αύξηση 129,4% στα ενεργά κρούσματα