Δολοφονία τρανς: Τη σκότωσε ο αδερφός της για “λόγους τιμής”

Η  transgender Ντόσκι Αζάντ, Κουρδικής καταγωγής, που δολοφονήθηκε από τον αδερφό της, κρυβόταν από την οικογένειά της μετά από επανειλημμένες απειλές θανάτου που είχε δεχθεί, όπως δήλωσαν οι φίλοι της. Σύμφωνα με τις μαρτυρίες τους, η Αζάντ έπρεπε να μετακομίζει τακτικά μετά από πολλές θανατικές απειλές, που δεχόταν από άνδρες μέλη της οικογένειάς της.

Πριν από τρεις εβδομάδες, η σορός της βρέθηκε πεταμένη σε ένα χαντάκι έξω από την πόλη Duhok, στην αυτόνομη περιοχή του Κουρδιστάν στο Ιράκ. Τα χέρια της ήταν δεμένα και την είχαν πυροβολήσει δύο φορές. Η αστυνομία εξέδωσε ένταλμα σύλληψης για τον αδελφό της, ο οποίος πιστεύεται ότι ταξίδεψε από τη Γερμανία, όπου μένει, για να διαπράξει τη δολοφονία.

Ταλαντούχα makeup artist, η 23χρονη συντηρούσε τον εαυτό της από τότε που η οικογένειά της της γύρισε την πλάτη όταν ήταν ακόμα νεαρή έφηβη. Ασχολούνταν με νύφες, τις οποίες έβαφε για τους γάμους τους, και κάπως έτσι έχτισε μια φήμη που της χάρισε δουλειά σε ένα κομμωτήριο στο Duhok. «Ήταν ένα τόσο ωραίο άτομο και όλοι την αγαπούσαν», είπε ένας στενός φίλος, ο οποίος μίλησε υπό τον όρο της ανωνυμίας. Ζούσε μόνη της γιατί όταν πήγε στο πατρικό της την έδιωξαν και την απείλησαν ότι θα την σκοτώσουν όταν την ξαναδούν.

My interview with @alaraby_ar about Doski Azad’s case. #JusticeforDoskiAzadhttps://t.co/GNBPrlPCEz

— Jiyar Elî (@JiyarEli) February 19, 2022

Σύμφωνα με την αστυνομία του Duhok, η Αζάντ δολοφονήθηκε από έναν από τους αδελφούς της σε αυτό που χαρακτηρίστηκε ως «έγκλημα τιμής». Η αστυνομία κλήθηκε στο χωριό Mangesh, 20 χιλιόμετρα βόρεια του Duhok, σύμφωνα με τον ιρακινοκουρδικό ειδησεογραφικό ιστότοπο Rudaw, από έναν άλλο αδερφό της. Ο δολοφόνος φέρεται να είχε ήδη επιστρέψει στη Γερμανία. «Η έρευνά μας μέχρι στιγμής δείχνει ότι η Ντόσκι Αζάντ δολοφονήθηκε από τον αδερφό της σε μια τοποθεσία λίγο έξω από την πόλη ενώ στη συνέχεια αυτός διέφυγε από τον τόπο του εγκλήματος», είπε ο εκπρόσωπος της αστυνομίας, Χεμίν Σουλεϊμάν.

Ο φίλος της Αζάντ είπε ότι και στο παρελθόν είχαν γίνει απόπειρες εναντίον της. «Όταν της τηλεφώνησα (πριν από λίγο καιρό) δεν μου απάντησε, και όταν αργότερα τη ρώτησα πού ήταν, μου είπε: «Ο αδερφός μου ήρθε να με σκοτώσει και πήγα στην αστυνομία». Μια άλλη τρανς γυναίκα από το Κουρδιστάν δολοφονήθηκε πέρυσι από μέλη της οικογένειάς της, όπως σημειώνει το πρακτορείο Rudaw.

Η Yeksani, μια κουρδική ομάδα για τα ανθρώπινα δικαιώματα, δήλωσε πως «τα εγκλήματα μίσους κατά της ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητας στην περιοχή του Κουρδιστάν αυξάνονται». Ο διευθυντής της ομάδας Ζιάρ Αλί είπε ότι η Αζάντ ήταν μια από τις λίγες ανοιχτά τρανς γυναίκες στο Κουρδιστάν. «Αυτό το επίπεδο ελευθερίας στο Κουρδιστάν είναι επικίνδυνο και αυτό το είδαμε στην περίπτωση της Ντόσκι. Το να ζεις ανοιχτά ως ΛΟΑΤΚΙ+ άτομο, στιγματίζεσαι βαθιά.

”Οι δολοφονίες για λόγους τιμής είναι πολύ διαδεδομένες. Έχουμε εκατοντάδες ανώνυμους τάφους, είναι σημειωμένοι με αριθμούς. Τα θύματα, όχι μόνο κατηγορούνται αλλά αποτελούν και αντικείμενα ασέβειας ακόμα και όταν είναι νεκρά». Ο Αλί ήταν επικριτικός ωστόσο για την κάλυψη του θανάτου της Αζάντ από τα κουρδικά μέσα ενημέρωσης, μερικά από τα οποία χρησιμοποίησαν υποτιμητική γλώσσα. «Ήταν ένα εντελώς ανεύθυνο και καταστροφικό ρεπορτάζ από τα κουρδικά μέσα ενημέρωσης», είπε ο Αλί, κυρίως για την ειδησεογραφική κάλυψης της δολοφονίας στα κουρδικά ΜΜΕ.

Η Ράσα Γιουνές, ερευνήτρια στο Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, είπε ότι η δολοφονία σηματοδότησε το «κλίμα ατιμωρησίας» που παρέχεται στους δράστες βίαιων περιστατικών κατά της ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητας, οι οποίοι εξουσιοδοτούνται σύμφωνα με τον ποινικό κώδικα του Ιράκ να προκαλούν βλάβες με το πρόσχημα της «τιμής».

«Αυτό έχει ανατριχιαστικές συνέπειες στους Ιρακινούς ΛΟΑΤΚΙ+, για τους οποίους ο νόμος δεν προσφέρει προστασία, καθιστώντας οποιαδήποτε «υποψία» ομοφυλοφιλίας ή διαφορετικότητας φύλου ως αιτία για πιθανή βία, η οποία με τη σειρά της, μπορεί να οδηγήσει στον θάνατο ΛΟΑΤΚΙ+ ατόμων ή να κάνει τη ζωή τους αβίωτη», είπε. Ο Κούρδος ακτιβιστής Αμέντ Σεργουάν είπε ότι τα περισσότερα εγκλήματα μίσους δεν καταγγέλλονται στις αρχές.

«Είναι πολύ τραγικό το γεγονός ότι κάποιος πρέπει να πληρώσει τέτοιο τίμημα επειδή είναι ο εαυτός της. Με στενοχωρεί πολύ», είπε. Τα προξενεία των ΗΠΑ, της Γαλλίας και της Γερμανίας στο Ερμπίλ καταδίκασαν τη δολοφονία μέσω Twitter. Ανάλογες κινήσεις και από την αποστολή βοήθειας του ΟΗΕ στο Ιράκ και την καναδική αποστολή στη χώρα. Η περιφερειακή κυβέρνηση του Κουρδιστάν από την άλλη, δεν έχει σχολιάσει σχετικά.

Duhok'ta öldürülen Doski Azad'ın arkadaşları: Ailesinden saklanıyorduhttps://t.co/MeJNEeGNyB pic.twitter.com/270iAfruAa

— +GERÇEK (@artigercek) February 21, 2022