Η Μέρκελ θέλει το… κρεβάτι της μισογεμάτο
17:23 24/11/2013
- Πηγή: Παρασκηνιο
Η μια γκάφα πάνω… στην άλλη για τους Γερμανούς!
Την τελευταία στιγμή βρέθηκε διερμηνέας στη συνάντηση της Άνγκελα Μέρκελ με τον Αντώνη Σαμαρά στο Βερολίνο, καθώς η γερμανική πλευρά φαίνεται πως ξεχάστηκε και δεν προνόησε για την μετάφραση.
Σύμφωνα με τον «ΒΗΜΑτοδότη» δεν έφτανε μόνο αυτο.. Τη στιγμή που η κυρία Μέρκελ θύμιζε τα λόγια του πρώην καγκελάριου της Δυτικής Γερμανίας, Λούντβιχ Έρχαρντ ότι «θέλουμε να βλέπουμε το ποτήρι μισογεμάτο» η διερμηνέας στην αρχή μετέφρασε «βλέπουμε το κρεβάτι» (παύση), «βλέπουμε το τραπέζι» (παύση) μέχρι που το… πέτυχε «βλέπουμε το ποτήρι μισογεμάτο».
The post Η Μέρκελ θέλει το… κρεβάτι της μισογεμάτο appeared first on Paraskhnio.gr.
Keywords
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Επίδομα θέρμασης 2013-2014: πότε ξεκινούν οι πληρωμές, ποιοι το δικαιούνται
- Αυτή η κούκλα είναι σύζυγος Έλληνα τραγουδιστή! Τίνος; (φωτό)
- Έπεσε στις ρόδες του λεωφορείου της ΕΛ.ΑΣ
- Οι… χρυσοθήρες του ΣΥΡΙΖΑ και το ψευτο-μποϊκοτάζ στο MEGA, η διάσταση ΑΝΤ1 με Λιάγκα – Σκορδά και ο αντι-τηλεοπτικός κύριος Λυγερός
- Η Ελένη Μενεγάκη άναψε το χριστουγεννιάτικο δέντρο!
- VIDEO: Άγνωστα πλάσματα βρέθηκαν σε υπόνομο
- Ο Γιος της Πόλυς Πάνου έχασε τη μητέρα του και τη σύντροφό του πριν δύο μήνες και τώρα… παντρεύεται!
- Όταν ο Σφακιανάκης δούλευε ως dj στην Κω – Η φωτογραφία κάνει το γύρο του διαδικτύου
- Πού θα γίνουν απολύσεις το 2014...
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Παρασκηνιο
- Έφη Κυριάκου: Κέρδισε (όπως η Εθνική) στο Βουκουρέστι (ΦΩΤΟ)
- Τι συμβαίνει στο ΠΑΣΟΚ – Ρεπορτάζ του «Π»
- Αρχιτεκτονικό βραβείο στον Μανόλη Κορρέ
- Η βροχή «έπνιξε» τη χώρα- Αναλυτικό ρεπορτάζ του «Π» από τις πληγείσες περιοχές
- Αντιμνημονιακός… εμφανίζεται ο Γιάννος Παπαντωνίου
- Κιλτίδης: «Να αλλάξει η λειτουργία της Βουλής»
- Έκαναν «φτερά» ένα εκατομμύριο XBOX One σε 24 ώρες!
- Η «ακτινογραφία» των αγώνων της Κυριακής – Ξεχωρίζει το ΠΑΟΚ – Άρης
- Δένδιας: Πιθανοί στόχοι τρομακρατών πολιτικοί ή αστυνομικοί
- Τελευταία Νέα Παρασκηνιο
- Έφη Κυριάκου: Κέρδισε (όπως η Εθνική) στο Βουκουρέστι (ΦΩΤΟ)
- Μέσι: «Μου ταιριάζει η Μπαρτσελόνα»
- Νέα συγκλονιστικά στοιχεία για τη δράση των ταγμάτων εφόδου!
- Δένδιας: Πιθανοί στόχοι τρομακρατών πολιτικοί ή αστυνομικοί
- Συναγερμός στην ΕΛ.ΑΣ για νέο τρομοκρατικό χτύπημα
- Έκαναν «φτερά» ένα εκατομμύριο XBOX One σε 24 ώρες!
- Τι συμβαίνει στο ΠΑΣΟΚ – Ρεπορτάζ του «Π»
- Κιλτίδης: «Να αλλάξει η λειτουργία της Βουλής»
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Τσίπρας: Να ανατινάξουμε τις γέφυρες της υποτέλειας
- «ΘΕΟΣ» ο κρεοπώλης! – Η φωτογραφία για την Εθνική που σαρώνει στο διαδίκτυο! [εικόνα]
- Εφάπαξ: ποιο είναι το νέο ανατρεπτικό σχέδιο για τις μειώσεις
- Ο Γιος της Πόλυς Πάνου έχασε τη μητέρα του και τη σύντροφό του πριν δύο μήνες και τώρα… παντρεύεται!
- Κινητοποίηση για "γαλάζιο" ΤΕΕ μετά από 25 χρόνια! Την αδελφή του κατεβάζει απέναντι ο Τσίπρας!
- Πέθανε ο Γάλλος σκηνοθέτης Ζορζ Λοτνέρ
- Κρήτη: Έκλεψαν το δισκοπότηρο… άφησαν τα αντικείμενα αξίας
- Άγιο Όρος: Δύο τραυματίες από πρόσκρουση ταχύπλοου στα βράχια