Συνάντηση Παπανδρέου με τον Πρωθυπουργό της Πολωνίας
07:10 8/4/2011
- Πηγή: i-Reporter
Δηλώσεις Πρωθυπουργού Γιώργου Α. Παπανδρέου και Πρωθυπουργού της Πολωνίας Donald Tusk μετά τη συνάντησή τους στη Βαρσοβία:
D. TUSK: (ΑΝΕΠΙΣΗΜΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ) Ο Πρωθυπουργός είναι στο σπίτι του. Η καταγωγή του Πρωθυπουργού είναι από την Πολωνία και αυτό δεν το ξέρουν ακόμη όλοι, ότι ένας από τους παππούδες του κ. Πρωθυπουργού είναι Πολωνός. Και χαίρομαι, διότι ο κ. Πρωθυπουργός θυμάται την καταγωγή του και, γι’ αυτό το λόγο, αυτή η επίσκεψη είναι πιο ζεστή και στην καλύτερη εποχή.
Συζητήσαμε
με τον κ. Πρωθυπουργό για την κατάσταση. Και είναι πάρα πολύ σημαντικές οι συμφωνίες που κάναμε, για μια ίση αντιμετώπιση των ευρωπαϊκών πολιτικών, της νότιας πολιτικής και της ανατολικής.
Η Πολωνική Προεδρία θα έχει ως ορόσημο αυτά τα δύο γεγονότα. Και χαίρομαι πάρα πολύ, που έχω λάβει από τον Πρωθυπουργό μια ειλικρινή στήριξη, τόσο για τα προβλήματα που αφορούν στη Μεσόγειο Θάλασσα και στη διένεξη στη Βόρεια Αφρική, όσο και για την ανατολική εταιρική σχέση.
Και οι δύο χώρες μας, χάρη στη γεωγραφική τους θέση και στις αμοιβαίες και άριστες σχέσεις, αναπτύσσουν αυτές τις δύο διαστάσεις και αντιμετωπίζουν τις δύο προκλήσεις.
Χαίρομαι ιδιαίτερα που έχουμε κοινά σημεία και στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής μας συνεργασίας, ως προς τις ενέργειες που αναλαμβάνουμε για την αντιμετώπιση των κρίσεων. Οι χώρες μας, έχουν θιχτεί σε διαφορετικό επίπεδο από την οικονομική κρίση. Αναζητούμε από κοινού λύσεις και μπορούμε να αλληλοστηριζόμαστε και να υπολογίζουμε στη βοήθεια της μιας χώρας προς την άλλη.
Ακριβώς την ίδια τακτική θα ακολουθήσουμε και κατά τη διάρκεια της Πολωνικής Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Πολωνία και η Ελλάδα τάσσονται υπέρ μίας τέτοιας εσωτερικής πολιτικής στον ευρωπαϊκό χώρο, όπου η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν αποτελεί μόνο μία κοινή διατύπωση, αλλά θα έχουμε και μία κοινή στήριξη όσον αφορά την πολιτική συνοχής, καθώς συμφωνούμε αμφότεροι να διατηρηθεί η πολιτική σύγκλιση σε πάρα πολύ υψηλά επίπεδα, διότι είναι προς το συμφέρον όλης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Με κάθε βεβαιότητα, μπορούμε να αναθέσουμε αυτό το ρόλο στον Πρωθυπουργό και να συνεργαστούμε, στο πλαίσιο ενός δημοσιονομικού συντονισμού. Είναι προσωπική η συμβολή του Έλληνα Πρωθυπουργού και η συνεργασία μας αναπτύσσεται μέσα σε ένα άριστο και εγκάρδιο κλίμα. Γι’ αυτό, θα ήθελα να τον ευχαριστήσω θερμά.
Γ. Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Όπως είπε και ο Πρωθυπουργός, έχω συγγενικούς δεσμούς με την Πολωνία, καθώς ο προπάππος μου καταγόταν από την περιοχή του Μπιάουιστοκ. Ήταν πατριώτης και επαναστάτης Πολωνός, που έφυγε πρόσφυγας στην Ελλάδα και πάλεψε και εκεί, για την απελευθέρωση της Ηπείρου τότε από την Οθωμανική Αυτοκρατορία, συνεχίζοντας την επαναστατική του δραστηριότητα.
Μάλιστα, συνέβαλε και στην ανακάλυψη του αρχαιολογικού χώρου της Δωδώνης κι έτσι έγινε και πολύ ένθερμος πατριώτης Έλληνας, κάνοντας την Ελλάδα δεύτερή του πατρίδα. Αισθάνομαι λοιπόν ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση για τις ρίζες που έχω εδώ, στην Πολω
D. TUSK: (ΑΝΕΠΙΣΗΜΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ) Ο Πρωθυπουργός είναι στο σπίτι του. Η καταγωγή του Πρωθυπουργού είναι από την Πολωνία και αυτό δεν το ξέρουν ακόμη όλοι, ότι ένας από τους παππούδες του κ. Πρωθυπουργού είναι Πολωνός. Και χαίρομαι, διότι ο κ. Πρωθυπουργός θυμάται την καταγωγή του και, γι’ αυτό το λόγο, αυτή η επίσκεψη είναι πιο ζεστή και στην καλύτερη εποχή.
Συζητήσαμε
Η Πολωνική Προεδρία θα έχει ως ορόσημο αυτά τα δύο γεγονότα. Και χαίρομαι πάρα πολύ, που έχω λάβει από τον Πρωθυπουργό μια ειλικρινή στήριξη, τόσο για τα προβλήματα που αφορούν στη Μεσόγειο Θάλασσα και στη διένεξη στη Βόρεια Αφρική, όσο και για την ανατολική εταιρική σχέση.
Και οι δύο χώρες μας, χάρη στη γεωγραφική τους θέση και στις αμοιβαίες και άριστες σχέσεις, αναπτύσσουν αυτές τις δύο διαστάσεις και αντιμετωπίζουν τις δύο προκλήσεις.
Χαίρομαι ιδιαίτερα που έχουμε κοινά σημεία και στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής μας συνεργασίας, ως προς τις ενέργειες που αναλαμβάνουμε για την αντιμετώπιση των κρίσεων. Οι χώρες μας, έχουν θιχτεί σε διαφορετικό επίπεδο από την οικονομική κρίση. Αναζητούμε από κοινού λύσεις και μπορούμε να αλληλοστηριζόμαστε και να υπολογίζουμε στη βοήθεια της μιας χώρας προς την άλλη.
Ακριβώς την ίδια τακτική θα ακολουθήσουμε και κατά τη διάρκεια της Πολωνικής Προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Πολωνία και η Ελλάδα τάσσονται υπέρ μίας τέτοιας εσωτερικής πολιτικής στον ευρωπαϊκό χώρο, όπου η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν αποτελεί μόνο μία κοινή διατύπωση, αλλά θα έχουμε και μία κοινή στήριξη όσον αφορά την πολιτική συνοχής, καθώς συμφωνούμε αμφότεροι να διατηρηθεί η πολιτική σύγκλιση σε πάρα πολύ υψηλά επίπεδα, διότι είναι προς το συμφέρον όλης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Με κάθε βεβαιότητα, μπορούμε να αναθέσουμε αυτό το ρόλο στον Πρωθυπουργό και να συνεργαστούμε, στο πλαίσιο ενός δημοσιονομικού συντονισμού. Είναι προσωπική η συμβολή του Έλληνα Πρωθυπουργού και η συνεργασία μας αναπτύσσεται μέσα σε ένα άριστο και εγκάρδιο κλίμα. Γι’ αυτό, θα ήθελα να τον ευχαριστήσω θερμά.
Γ. Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Όπως είπε και ο Πρωθυπουργός, έχω συγγενικούς δεσμούς με την Πολωνία, καθώς ο προπάππος μου καταγόταν από την περιοχή του Μπιάουιστοκ. Ήταν πατριώτης και επαναστάτης Πολωνός, που έφυγε πρόσφυγας στην Ελλάδα και πάλεψε και εκεί, για την απελευθέρωση της Ηπείρου τότε από την Οθωμανική Αυτοκρατορία, συνεχίζοντας την επαναστατική του δραστηριότητα.
Μάλιστα, συνέβαλε και στην ανακάλυψη του αρχαιολογικού χώρου της Δωδώνης κι έτσι έγινε και πολύ ένθερμος πατριώτης Έλληνας, κάνοντας την Ελλάδα δεύτερή του πατρίδα. Αισθάνομαι λοιπόν ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση για τις ρίζες που έχω εδώ, στην Πολω
Keywords
παπανδρεου, ελλαδα, οικονομικη κριση, χωρες, αφρικη, θαλασσα, οθωμανικη αυτοκρατορια, οροσημο, πλαισιο, βοηθεια, βορεια, γεγονοτα, δηλωσεις, εγινε, ειπε, εποχη, εφυγε, ζεστη, ιδια, ιση, κλιμα, λογο, πολωνια, προβληματα, ρολο, σπιτι, χαρα, ενωση, ιδιαιτερα
Αναζητήσεις
i katagogi tis polonias
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Στο χειρουργείο ο Παύλος Χαϊκάλης και η "κατάρα" του 50-50!
- Η δίδυμη αδερφή του Justin Bieber;
- Τσαπανίδου: «Έμεινα χήρα ενώ ήμουν έγκυος» [video]
- Ποντάρει στην... τύχη του ο Ασημάκης Κατσούλας
- Καλιτσούνια πασχαλινά
- Η ελληνική αστυνομία πλέον έχει τα δικά της Mitsubishi EVO
- Βίντεο πρός αποφυγήν: Τι προκαλούν τα ναρκωτικά - Η κατάντια του ανθρώπου
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις i-Reporter
- Debtocracy: Τσιτάτα βγαλμένα από τα υγρά όνειρα διαδηλωτή του ΠΑΜΕ
- Θάνατος έλληνα ναυτικού
- Συνάντηση Παπανδρέου με τον Πρωθυπουργό της Πολωνίας
- Πολιτικά πτώματα και χρέη - Είμαστε μια...ωραία ατμόσφαιρα
- Τον λόγο έχει τώρα η Δικαιοσύνη
- «Κραχ» στις μετοχές των επιχειρήσεων Media
- Απερρίφθη πρόταση για τα αέρια του "θερμοκηπίου"
- Τελευταία Νέα i-Reporter
- Συνάντηση Παπανδρέου με τον Πρωθυπουργό της Πολωνίας
- Θάνατος έλληνα ναυτικού
- Debtocracy: Τσιτάτα βγαλμένα από τα υγρά όνειρα διαδηλωτή του ΠΑΜΕ
- «Κραχ» στις μετοχές των επιχειρήσεων Media
- Τον λόγο έχει τώρα η Δικαιοσύνη
- Απερρίφθη πρόταση για τα αέρια του "θερμοκηπίου"
- Πολιτικά πτώματα και χρέη - Είμαστε μια...ωραία ατμόσφαιρα
- Χίλαρι: Να αποχωρήσει ο Καντάφι
- Το Σογιούζ συνδέθηκε με το Διεθνή Διαστημικό Σταθμό
- Ο μεγαλύτερος εχθρός της πυρηνικής βιομηχανίας είναι η ίδια η πυρηνική βιομηχανία
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Ηλικιωμένη γυναίκα αφήνει την αρμενία χωρίς διαδίκτυο για 12 ώρες
- Αυτή η χώρα είναι η Γη των Ελλήνων!
- Ηλιόλουστη Παρασκευή!
- Το μωρό σας συγκάηκε! Και τώρα τι κάνετε;
- Όλοι θέλουν Ρόσι
- Ο δολοφόνος διέφυγε στην Ιταλία
- Στην Ελλάδα από τις 11 Απριλίου τα αυτοκίνητα της Google
- Είναι βαριά του Πάμπλο η φανέλα
- Μέτρα για την πρόληψη και αντιμετώπιση των πυρκαγιών
- Ξυπνήστε Ρε πήγε 6......