Οι τέσσερις σλαβικές ονομασίες της ΠΓΔΜ που συζητούν Νίμιτς και Κοτζιάς

Ο Νίκος Κοτζιάς περιέγραψε το πλαίσιο της λύσης για το όνομα της ΠΓΔΜ από τη νύχτα της Δευτέρας όταν κατά τη διάρκεια συνέντευξής του στην κρατική ΕΡΤ έκανε λόγο για όνομα «αμετάφραστο στη σλαβική διάλεκτο». Αυτές οι ονομασίες στα σλαβικά –τα οποία η Αθήνα κατά παράδοξο τρόπο ελπίζει ότι οι αγγλόφωνοι εταίροι μας δεν θα μεταφράζουν– όπως και η πρωτοβουλία της ελληνικής πλευράς

Ο κ. Κοτζιάς υποδεχόμενος τον Μάθιου Νίμιτς έκανε ένα σχόλιο για τον καιρό λέγοντας πως «είναι πάντα ωραία τέτοια εποχή, στα τέλη Ιανουαρίου να επισκέπτεσαι την Αθήνα στις αλκυονίδες μέρες». Από την πλευρά του ο διαπραγματευτής του ΟΗΕ, ο οποίος θα μεταβεί την Τετάρτησ τα Σκόπια απάντησε: «έχουμε πάντα καλές συζητήσεις ακόμα και με άσχημο καιρό».

Ο νέος γύρος των επαφών Νίμιτς με την ελληνική πλευρά, ξεκίνησε νωρίτερα με τη συνάντηση που είχε ο ειδικός διαμεσολαβητής με τον τομεάρχη Εξωτερικών της ΝΔ Γιώργο Κουμουτσάκο. Αυτό το ραντεβού κλείστηκε με πρωτοβουλία του Μάθιου Νίμιτς, στον απόηχο της στάσης της Νέας Δημοκρατίας η οποία ξεκαθάρισε –δια στόματος Κυριάκου Μητσοτάκη– ότι το ζήτημα της ονομασίας της ΠΓΔΜ δεν μπορεί να λυθεί τώρα.

Στη συνάντηση του κ. Κοτζιά με τον διαμεσολαβητή του ΟΗΕ, η ελληνική πλευρά αναμένεται να πει ότι απορρίπτει τα περί ενδιάμεσης συμφωνίας και θα υπογραμμίσει ότι δεν μπορεί να προχωρήσει η πρόταση Νίμιτς για σταδιακή χρήση του ενιαίου ονόματος της γειτονικής χώρας έως την ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Ο κ. Κοτζιάς, θα προτείνει – σύμφωνα με πληροφορίες – το όνομα που θα επιλεγεί να είναι στη σλαβική γλώσσα και αμετάφραστο.

Στη συνέντευξη, εξάλλου, που παραχώρησε στην ΕΡΤ τη Δευτέρα, ο υπουργός Εξωτερικών ανέφερε ότι η Ελλάδα θα παρουσιάσει ένα σύμφωνο στη βάση μιας θετικής ατζέντας ανάπτυξης των σχέσεων με την ΠΓΔΜ, με πρώτο μήνυμα το τέλος του αλυτρωτισμού, το οποίο θα παρουσιαστεί τον Φεβρουάριο και θα αφορά σημεία-προτάσεις που έχει βάλει ο Μάθιου Νίμιτς.

Αναφορικά με το σύμφωνο, είπε ότι οι δυο κυβερνήσεις θα πρέπει να ακολουθήσουν τις συνταγματικές επιταγές για την επικύρωση μιας διεθνούς συμφωνίας. Οποιαδήποτε αλλαγή αν δεν συνοδεύεται από συνταγματικές αλλαγές, θα υπόκειται σε αναθεώρηση από μια επόμενη κυβέρνηση, εξήγησε.

«Αν υπάρξει ταύτιση απόψεων ως προς τη συμφωνία, τότε μπορεί να φέρουμε προς ψήφιση στη Βουλή την πρόταση» είπε χαρακτηριστικά ο κ. Κοτζιάς, υποστηρίζοντας ότι η χώρα έχει συμφέρον να βρεθεί λύση στην ονομασία της ΠΓΔΜ.

Τα ονόματα που φέρεται να έχει προτείνει ο Νίμιτς –φυσικά περιέχουν τον όρο «Μακεδονία» (στα σλαβικά)– είναι τα ακόλουθα
– Republika Nova Makedonija (Δημοκρατία της Νέας Μακεδονίας)
– Republika Severna Makedonija (Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας)
– Republika Gorna Makedonija (Δημοκρατία της Άνω Μακεδονίας)
– Republika Vardarska Makedonija (Δημοκρατία της Μακεδονίας του Βαρδάρη)

The post Οι τέσσερις σλαβικές ονομασίες της ΠΓΔΜ που συζητούν Νίμιτς και Κοτζιάς appeared first on Protagon.gr.