Squid Game: Οι «λάθος» υπότιτλοι του Netflix αλλάζουν εντελώς το νόημα της σειράς
Το “Squid Game” του Netflix έχει κατακτήσει τον κόσμο από τότε που κυκλοφόρησε.
Μέσα σε λίγες μέρες, η κορεάτικη σειρά έγινε αμέσως viral, και σύμφωνα με τον ελληνικής καταγωγής Co-CEO και υπεύθυνο περιεχομένου του Netflix, Τεντ Σαράντος, “θα είναι σίγουρα η κορυφαία μη-αγγλόφωνη σειρά μας παγκοσμίως, και υπάρχουν αρκετές πιθανότητες να αναδειχθεί η πιο δημοφιλής σειρά που κυκλοφορήσαμε ποτέ.”
Το δυστοπικό δράμα,
Ενώ όλο και περισσότερος κόσμος το παρακολουθεί, σύμφωνα με ορισμένους χρήστες των social media, οι αγγλικοι υπότιτλοι του Netflix εμπεριέχουν κάποια λάθη και αλλάζουν το νόημα του αρχικού σεναρίου.
Διαβάστε περισσότερα στο perpetual.gr
To άρθρο Squid Game: Οι «λάθος» υπότιτλοι του Netflix αλλάζουν εντελώς το νόημα της σειράς δημοσιεύτηκε στο NewsIT .
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Νέα μεγάλη πτώση για Άγριες Μέλισσες. Το GAME OF CHEFS διαλύει τη σειρά... Νούμερα τηλεθέασης στo Prime Time! (5/10/2021)
- Η Κέιτ Μίντλετον ξαναφόρεσε το ίδιο καρό φόρεμα από τα Zara: Δίνει ύψος στα πόδια
- Μένιος Φουρθιώτης: Έσπασε το πόδι του μετά την αποφυλάκιση
- Σοκαριστικό στοιχείο: Μόλις 390 εμβολιασμοί σε όλη την Ελλάδα σε ένα 24ωρο - Σχεδόν 30% οι ανεμβολίαστοι πολίτες
- Αμετανόητος ο Μπογδάνος: Οι ξεκάθαρες ιδεολογικές τοποθετήσεις κι αλήθειες έχουν κόστος
- Γιατί είναι τώρα η πλέον κατάλληλη περίοδος να φύγεις από το ενοίκιο;
- Δέσποινα Βανδή – Βασίλης Μπισμπίκης: Το νέο ζευγάρι της showbiz – Η κοινή τους έξοδος και οι αγκαλιές | Photos
- Διαγραφή Μπογδάνου: Ο άγνωστος διάλογος με τον Δένδια μετά τον «εξάψαλμο»
- Γυναίκα κατέσφαξε τον πατέρα της και τη σύντροφό του μέσα στο σπίτι τους – Τα σώματά τους είχαν αρκετές μαχαιριές
- Ανατροπή στα πρωινά! Δείτε τα νούμερα τηλεθέασης (18/54) στα πρωινά ψυχαγωγικά! (5/10/2021)
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις NewsIt
- Διαγραφή Μπογδάνου: Ο άγνωστος διάλογος με τον Δένδια μετά τον «εξάψαλμο»
- Βασίλης Μπισμπίκης και Δέσποινα Βανδή μαζί σε κουτούκι των Εξαρχείων
- ΑΕΚ: Έτοιμος για ντεμπούτο ο Νίκος Παππάς
- Κωνσταντίνος Μπογδάνος: Η πρώτη ανάρτηση μετά τη διαγραφή – «Ορισμένες αλήθειες δεν λέγονται χωρίς επιπτώσεις»
- Πύργος: Τροχαίο δυστύχημα στο Κατσικάρι! 1 νεκρός και 4 τραυματίες
- Δέσποινα Βανδή και Βασίλης Μπισμπίκης μαζί σε κουτούκι των Εξαρχείων
- Ελένη Δήμου: Αν δεν πάω καλά με τον κορονοϊό θέλω να πεθάνω σπίτι μου
- Καιρός meteo: Η κακοκαιρία θα ξεκινήσει από το Ιόνιο και θα επεκταθεί και στην υπόλοιπη Ελλάδα
- Αλέξης Τσίπρας: Ο Μητσοτάκης φοβάται τους «Μπογδάνους» και δεν κυρώνει τα μνημόνια για τις Πρέσπες
- Κρυπτονομίσματα στην Ελλάδα: Πώς γίνεται η εξόρυξη – Εξοπλισμός, αμοιβές και φορολόγηση
![Squid Game,Netflix](https://images32.inewsgr.com/4276/42769807/Squid-Game-oi-lathos-ypotitloi-tou-Netflix-allazoun-entelos-to-noima-tis-seiras-160.jpg)
- Τελευταία Νέα NewsIt
- Squid Game: Οι «λάθος» υπότιτλοι του Netflix αλλάζουν εντελώς το νόημα της σειράς
- ΗΠΑ: Κατέθεσε αγωγή εναντίον μέντιουμ γιατί δεν κατάφερε να του λύσει τα μάγια
- Πύργος: Τροχαίο δυστύχημα στο Κατσικάρι! 1 νεκρός και 4 τραυματίες
- ΠΑΟΚ: Στο προσκήνιο ξανά η ανανέωση με Αντρίγια Ζίβκοβιτς
- Η Όπρα Γουίνφρεϊ έχει μόνο τρεις φίλους στη ζωή της
- Δέσποινα Βανδή και Βασίλης Μπισμπίκης μαζί σε κουτούκι των Εξαρχείων
- Facebook: Η κατάθεση της Χάουγκεν που «καίει» τον Μαρκ Ζούκερμπεργκ – Τι απαντά ο δισεκατομμυριούχος
- Βασίλης Μπισμπίκης και Δέσποινα Βανδή μαζί σε κουτούκι των Εξαρχείων
- Κωνσταντίνος Μπογδάνος: Η πρώτη ανάρτηση μετά τη διαγραφή – «Ορισμένες αλήθειες δεν λέγονται χωρίς επιπτώσεις»
- Καιρός meteo: Η κακοκαιρία θα ξεκινήσει από το Ιόνιο και θα επεκταθεί και στην υπόλοιπη Ελλάδα
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- "Δεν με βοήθησαν και δεν θα ξαναέκανα": Η Τζέιμι Λι Κέρτις μιλά για τις αισθητικές της επεμβάσεις
- Σαλάχ vs. Αζάρ: Ποιος έκανε το καλύτερο σόλο στο «Άνφιλντ»; (vids)
- Αμερικανός κατέθεσε αγωγή ενάντια σε μέντιουμ που δεν έλυσε τα μάγια που του είχε κάνει η πρώην του
- Αναλαμβάνει το ΙΕΚ ΔΕΛΤΑ πρώην προπονητής της Παναχαϊκής
- Η BMW αποκαλύπτει τη νέα Σειρά 2 Active Tourer
- Το αφιέρωμα της Ταινιοθήκης στον Φεντερίκο Φελίνι: 17 εμβληματικές ταινίες και άγνωστες ιστορίες από τα γυρίσματα
- Πύργος: Tροχαίο δυστύχημα στο Κατσικάρι -Ενας νεκρός και 4 τραυματίες [βίντεο]
- Ευρωπαϊκά χρηματιστήρια: Πτώση καταγράφουν οι μετοχές στο άνοιγμα της συνεδρίασης
- Γιατρός Ιωάννας: Δεν της είπαμε ψέματα, αλλά δεν τις δώσαμε και την πληροφορία της εικόνας της
- Πόλεμος για την αλιεία: Γαλλία απειλεί Βρετανία ακόμη και με διακοπή παροχής ενέργειας