Σταφυλή – Τεύχος 7
Όσο κι αν τα έργα Τέχνης και Λόγου δημιουργούνται ενταγμένα μέσα στα χωροχρονικά πλαίσια της κάθε εποχής, ανήκουν εν δυνάμει σε όλες τις εποχές, εκφράζοντας κάθε φορά ένα διαφορετικό πλαίσιο. Η ανθρώπινη συνείδηση προσδίδει σ’ αυτά μια διαφορετική μορφή, επηρεασμένη από τις ιδιαίτερες συνθήκες που διαμορφώνουν τον τρόπο που ο καθένας από εμάς εντάσσεται στον περιβάλλοντα χώρο – εννοούμενο ως χώρο τόσο τις κοινωνικές συνθήκες, τις πολιτικές συνιστώσες που μεταλλάσσουν το κοινό «πρόσωπο», όσο και τις προσωπικές συντεταγμένες, διαμορφούμενες διαρκώς από εξωτερικούς αλλά και εσωτερικούς παράγοντες.
Κάτω από αυτό το πρίσμα εκτιμάμε και τη συμβολή ενός περιοδικού εντύπου, το οποίο δημιουργείται μέσα σε τόπο και χρόνο δεδομένο, άρα η επικαιρότητά του είναι αυτονόητη, όσο αυτονόητες είναι και οι προσεγγίσεις των συντακτών/δημιουργών του τεύχους, σε αναπόφευκτη διαλεκτική σχέση με το σήμερα, ωστόσο διεκδικεί μια εν δυνάμει διαχρονικότητα. Στο παρόν τεύχος της Σταφυλής βλέπουμε τη συνύπαρξη (κατά την προσφιλή μας επιλογή) παλαιότερων, κλασικών δημιουργών με νεότερους, σύγχρονους εκφραστές της σημερινής εποχής. Ο Κουρτ Τουχόλσκι (1890-1935), Γερμανοεβραίος σατιρικός ποιητής, και ο Κωστής Παλαμάς με τα Σατιρικά του γυμνάσματα συνυπάρχουν με τον Τζιό Έβαν (1988-), έναν από τους πλέον σύγχρονους Ιταλούς δημιουργούς. Το γεγονός πως τόσα χρόνια μετά επιλέγεται η αναφορά στον Τουχόλσκι και στον Παλαμά αποδεικνύει την ιδιόμορφη επικαιρότητα του έργου τους, που μπορεί και σήμερα να απασχολήσει την κριτική και τη μετάφραση. Παράλληλα, ποιος θα μπορούσε να αποκλείσει την εν τω χρόνω διαχρονική αξία του έργου του Έβαν;
Σταφυλή
Τεύχος 7, Μάρτιος 2025
Εκδόσεις Κουκκίδα
208 σελ.
ISSN 2732-8899
Τιμή: €13,00
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Άγιος Παΐσιος ο Αγιορείτης: Ο ταπεινός ασκητής που έγινε φως για τον κόσμο και οι γνωστοί Έλληνες που τον επισκέφθηκαν
- Γιάννης Νταλιάνης για την κόρη του: «Ίσως πήραμε τη λανθασμένη απόφαση»
- Ελένη Μενεγάκη: Ποζάρει στην αγκαλιά του Μάκη Παντζόπουλου πιο ερωτευμένη από ποτέ
- Τραγωδίες δίχως τέλος στην άσφαλτο – Πέντε νεκροί σε τροχαία δυστυχήματα μέσα σε δύο ημέρες
- Αντρέι Στογιάκοβιτς: Αλλάζει κολέγιο και δεν θα δηλώσει συμμετοχή στο NBA Draft
- Άκης Πετρετζίκης: συνέντευξη στη Ράνια Μπουμπουρή
- «Νεκρές ψυχές» του Νικολάι Γκόγκολ σε σκηνοθεσία Σοφίας Καραγιάννη στο Θέατρο Θησείον
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Diastixo
- Άκης Πετρετζίκης: συνέντευξη στη Ράνια Μπουμπουρή
- «Νεκρές ψυχές» του Νικολάι Γκόγκολ σε σκηνοθεσία Σοφίας Καραγιάννη στο Θέατρο Θησείον
- «Με αφορμή το λεύκωμα “Ήταν κάποτε η Πηνελόπη Δέλτα”» της Ανθούλας Δανιήλ
- Ευάγγελος Χεκίμογλου: «Θεσσαλονίκης εμπόριον, 1870-1970»
- Θεόδωρος Χρ. Χήρας: συνέντευξη στην Κωνσταντίνα Δρακουλάκου
- Ο Γερμανός συγγραφέας και εικονογράφος Ίνγκο Ζίγκνερ στην Ελλάδα, 3-5 Απριλίου
- Διώνη Δημητριάδου: «Ο φλοιός και ο χυμός»
- Maria Scrivan: «Υπέροχη Νατ: Σ’ όποιον αρέσουμε»
- Το δημοτικό τραγούδι: Ανθολογία παραλογών
- Tomasz Jedrowski: «Κολυμπώντας στο σκοτάδι»
- Τελευταία Νέα Diastixo
- Σταφυλή – Τεύχος 7
- Παρανυχίδα
- Ιωάννα Καρυστιάνη: «Κορνιζωμένοι»
- Διώνη Δημητριάδου: «Ο φλοιός και ο χυμός»
- Σλοβακία: Αλλαγή πλεύσης με μείωση του ΦΠΑ στα βιβλία
- Η θύελλα που σπείραμε
- Το δημοτικό τραγούδι: Ανθολογία παραλογών
- Άκης Πετρετζίκης: συνέντευξη στη Ράνια Μπουμπουρή
- Maria Scrivan: «Υπέροχη Νατ: Σ’ όποιον αρέσουμε»
- «Με αφορμή το λεύκωμα “Ήταν κάποτε η Πηνελόπη Δέλτα”» της Ανθούλας Δανιήλ
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Λονδίνο: «Εξορίζονται» από το μετρό οι ανταλλακτικές βιβλιοθήκες
- Ο Άγγλος συγγραφέας και εικονογράφος Κρις Νέιλορ-Μπαλεστέρος στην Αθήνα, 3 Απριλίου
- Ευάγγελος Χεκίμογλου: «Θεσσαλονίκης εμπόριον, 1870-1970»
- Επιχείρηση Νέμεσις
- Συνοδικότητα και Οικουμενικός διάλογος
- Γιούλα Σταθοπούλου
- «Νεκρές ψυχές» του Νικολάι Γκόγκολ σε σκηνοθεσία Σοφίας Καραγιάννη στο Θέατρο Θησείον
- Γαλλία: Συμμαχία εκδοτικών οίκων και συγγραφέων κατά του ομίλου Meta
- Το άρωμα του θανάτου
- Ελεύθερες καρδιές
