Η νέα σειρά εσωρούχων της Κιμ Καρντάσιαν εξοργίζει τους Ιάπωνες

Έξαλλοι είναι πολλοί Ιάπωνες με την Κιμ Καρντάσιαν, μετά από τα αποκαλυπτήρια της νέας της σειράς εσωρούχων, την οποία η διάσημη τηλεστάρ «ετοίμαζε» τον τελευταίο χρόνο.

H αγάπη της πληθωρικής συζύγου του Κάνιε Γουέστ για τα shapewear (εσώρουχα που αποτελούνται συνήθως από λαστέξ, προσφέρουν ανόρθωση και κολακεύουν τη γυναικεία φιγούρα) είναι γνωστή.  Δεν αποτέλεσε έτσι έκπληξη το γεγονός ότι η Κιμ Καρντάσιαν, αποφάσισε να λανσάρει την προσωπική της  σειρά τέτοιων εσωρούχων, επεκτείνοντας ακόμα περισσότερο το οικογενειακό brand, που της αποφέρει εκατομμύρια δολάρια ετησίως.

Finally I can share with you guys this project that I have been developing for the last year. I’ve been passionate about this for 15 years. Kimono is my take on shapewear and solutions for women that actually work. I would always cut up my shapewear to make my own styles, and there have also been so many times I couldn’t find a shapeware color that blended with my skin tone so we needed a solution for all of this. The third pic is the solution short. I developed this style for all of those times I wanted to wear a dress or skirt with a slit and still needed the support. Introducing Kimono Solutionwear for every body. Coming Soon in sizes XXS – 4XL in 9 shades. I can’t wait for you to feel this fabric!#KimonoBody @kimono Photos by Vanessa Beecroft

A post shared by Kim Kardashian West (@kimkardashian) on Jun 25, 2019 at 6:00am PDT

Το όνομα όμως που επέλεξε η Κιμ Καρντάσιαν για τη νέα σειρά εσωρούχων, που φέρουν την υπογραφή της, προκάλεσε αρκετά αρνητικές αντιδράσεις στα social media.

«Βαφτίζοντας» τη σειρά εσωρούχων «Kimono», η Κιμ Καρντάσιαν κατάφερε να εξοργίσει πολλούς Ιάπωνες, καθώς όπως υποστηρίζουν δεν βρίσκουν καμία ομοιότητα ανάμεσα στα εσώρουχα και το παραδοσιακό τους ένδυμα και θεωρούν ότι η Καρντάσιαν ευτελίζει με αυτόν τον τρόπο ένα σημαντικό κομμάτι του πολιτισμού τους.

Το κιμονό, παραδοσιακό ένδυμα της Ιαπωνίας έχει ιστορία πολλών αιώνων και φοριέται ακόμα και σήμερα από τους πολίτες της χώρας, σε επίσημες περιστάσεις.

«Φοράμε κιμονό για να γιορτάσουμε την υγεία και την ανάπτυξη των παιδιών μας, σε αρραβώνες, σε γάμους, σε τελετές αποφοίτησης και σε κηδείες. Είναι ένα επίσημο ένδυμα που συχνά κληροδοτείται από τη μία γενιά στην άλλη στους κόλπους μιας οικογένειας. Αυτό το shapewear δεν μοιάζει καν με κιμονό. Η Κιμ Καρντάσιαν διάλεξε απλά μια λέξη που έχει μέσα το όνομά της. Δεν δείχνει τον παραμικρό σεβασμό για το νόημα που έχει αυτό το ρούχο στην κουλτούρα μας», ανέφερε στο BBC η Γιούκα Οχίσι, μια εξοργισμένη πολίτης της Ιαπωνίας.

Σύμφωνα με το BBC, η Κιμ Καρντάσιαν κατοχύρωσε ως εμπορικό σήμα την επωνυμία Kimono πέρυσι στις ΗΠΑ, καταθέτοντας επίσης ανάλογο αίτημα για τις επωνυμίες «Kimono Body», «Kimono Intimates» και «Kimono World».

http://chng.it/vCcRJdfL7Q Pls follow the above linkand sign to prevent Kim Kardashian’s intent to use ‘kimono’ as her new brand name. It is so ridiculous, I even wonder if it is merely a PR stunt. But to patent a word that firstly doesn’t mean ‘underwear’ in addition to its rich history, and culture is absolutely preposterous. Kimono is actually still very commonly worn in Japan. often saved for ceremonial occasions, but they are also worn as normal attire by some. She might as well be claiming the ownership for words like, ‘kaftan’… 2nd pic from @diet_prada #KimOhNo #stopthisnonsense #kimkardashian #ignorant #culturevulture #kimonoisnotunderwear #daft #clueless

A post shared by @sentimental_blackmail (@tomomimcmaster) on Jun 30, 2019 at 5:47am PDT

This is a KIMONO. “KIMONO” isn't underwear. 着物は日本の大切な文化であり、誇りです。 写真、古くてごめんなさい 最近話題になっているキム・カーダシアンの「kimono」。着物は下着ではないし、もっと華やかで美しく、素敵なものです。 わたしも#kimOhNo に賛同します。 #kimonostyle #kimonoisnotunderwear #japanesekimono #kimono #着物 #きもの #和装

A post shared by ナエ (@kajinae03) on Jun 30, 2019 at 6:02am PDT