Απονέμονται τα βραβεία της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας
Απονέμονται σήμερα, Παρασκευή 1/12, τα βραβεία της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας, σε εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών (Λεωφόρος Συγγρού 107) και την οποία θα χαιρετίσει η Κωνσταντίνα Σιδέρη, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της εταιρείας.
Για τη δράση των μελών της εταιρείας θα μιλήσει ο γενικός γραμματέας, Κώστας Ασημακόπουλος. Θα ακολουθήσει ομιλία του Βασίλη Βιτσαξή με θέμα «Σημαίνοντα και σημαινόμενα στον ποιητικό λόγο». Στο πλαίσιο της εκδήλωσης,
Το Χρυσό Μετάλλιο θα απονεμηθεί στην ελληνίστρια Ιρένα Ράντοβα, για το έργο που επιτελείται ως προς τη διάδοση των ελληνικών γραμμάτων στο Πανεπιστήμιο Μάζαρικ στο Μπρνο της Τσεχίας.
Το Βραβείο Καλύτερης Μετάφρασης Ελληνικού Λογοτεχνικού Έργου θα απονεμηθεί στην ‘Αντζελα Μπράτσου, για τη μετάφραση και την υποδειγματική έκδοση στα ρουμάνικα του ποιητικού έργου της Κικής Δημουλά «Εποχές», στον Αντρέα ντι Γκρεγκόριο, για τη μετάφραση στα ιταλικά του μυθιστορήματος του Κώστα Χατζηαντωνίου «Αγκριτζέντο», και στην Ουρανία Κρεμμύδα για τη μετάφραση στα αγγλικά του μυθιστορήματος της Ευρυδίκης Λειβαδά-Ντούκα «Στα στενά της χίμαιρας», που αναφέρεται στη ζωή του πρωτοπόρου Έλληνα θαλασσοπόρου Ιωάννη Φωκά.
Το Βραβείο Καλύτερης Μετάφρασης Ξένου Λογοτεχνικού Έργου θα απονεμηθεί στην Πέρσα Κουμούτση για τη μετάφραση από τα αραβικά της Ανθολογίας Αραβικής Ποίησης και στην Ελένη Μπακοπούλου για τη μετάφραση από τα ρωσικά του έργου του Γκάιτο Γκαζντάνοφ «Το φάντασμα του Αλεξάντερ Βολφ».
Το Βραβείο Ρήγα Βελεστινλή για την Καλύτερη Μετάφραση έργων της Βαλκανικής Λογοτεχνίας στα ελληνικά και αντίστροφα θα απονεμηθεί στην Ελένη Στεργιοπούλου για την απόδοση από τα ρωσικά και την εκκλησιαστική σλαβική του έργου του Βασίλι Γκρηγκορόβιτς Μπάρκι «Τα ταξίδια του στο ‘Αγιον Όρος 1725-1726, 1744-1745».
Το Βραβείο Ιουλία Ιατρίδη θα απονεμηθεί στην Πολύμνια Μοσχοπούλου, συγγραφέα και μεταφράστρια, για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου και το Βραβείο Κάρολου Μητσάκη στον Νίκο Μπατσικανή για το έργο του «Τη γλώσσα μού έδωσαν ελληνική».
Το Βραβείο για τη Μετάφραση Ξένου Λογοτεχνικού Έργου για παιδιά θα απονεμηθεί στη Δήμητρα Δότση για τη μετάφραση από τα ιταλικά του βιβλίου του Φρεντιάνο Σέσι «Ένα κορίτσι στο ‘Αουσβιτς» και το Ειδικό Βραβείο στον Παντελή Μπούμπουρα, πρόεδρο του Ιδρύματος Μπούμπουρα για τη στήριξη και διάδοση του ελληνικού πολιτισμού στην ευρύτερη περιοχή της Ουκρανίας. Το Βραβείο σε Προσωπικότητα που προβάλλει το Γόητρο του Ελληνικού Πολιτισμού Διεθνώς θα απονεμηθεί στη Μαρία Φαραντούρη, κορυφαία ερμηνεύτρια μεγάλων συνθετών.
Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Νέο ξέσπασμα κατά Κανάκη: «Περιμένω δημόσια συγγνώμη για τον διασυρμό»
- Έβαλε αλουμινόχαρτο μετά το λούσιμο στο κεφάλι της - Το αποτέλεσμα θα το ζηλέψετε!
- Το μεγάλο λάθος που κάνουμε με το πλυντήριο των ρούχων
- Λοταρία αποδείξεων: Κάντε κλικ και δείτε αν κερδίσατε 1.000 ευρώ!
- Η ατάκα του πρίγκιπα Ουίλιαμ για τον αρραβώνα του αδερφού του
- Ασύλληπτη τραγωδία με 23χρονο στη Νέα Ιωνία
- Χάος με τις επιστροφές εισφορών- «Βρέθηκαν»… κουρεμένες!
- Καθηγήτρια ταπείνωσε 14χρονη μαθήτρια στην Καλαμαριά
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις ΕΡΤ
- ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
- Εορδαία: 11η Γουρνοχαρά στη Βλάστη
- Μικροπροβλήματα λόγω βροχοπτώσεων
- ΕΡΤ1 – «Dallas Byers Club»
- Κομοτηνή: ΕΡΤ ΕΙδήσεις 1-12-2017
- Απολογήθηκαν για το μακελειό με τους δύο νεκρούς
- Ανοίγει το «Χριστουγεννιάτικο Κάστρο»
- Αμύνταιο: Αναβίωση εθίμου Τσίρι-Βάρβαρα(βίντεο)
- ΟΗΕ: Πέντε σημαντικοί αριθμοί για το AIDS σε όλο τον κόσμο
- Σάμος: Καλούν τους εργαζόμενους να δώσουν δυναμικό παρόν
- Τελευταία Νέα ΕΡΤ
- Απονέμονται τα βραβεία της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας
- Συμμετοχή ελπίζει ο δήμος Λέσβου στην διαμαρτυρία στην Αθήνα
- FT: Η Ελλάδα σχεδιάζει επιστροφή στις αγορές με 7ετές ομόλογο
- Πτολεμαΐδα: Βελτιώνεται η ενεργειακή απόδοση της Νέας Μονάδας
- Τρίπολη: Τηλεφώνημα για βόμβα στο Δικαστικό Μέγαρο
- Νέοι από 3 χώρες της Ε.Ε. στο στέκι των «Ενεργών Πολιτών» Λάρισας
- Κοζάνη: Γ. Κασαπίδης: Να μην ανεχτούμε την αδικία για την φέτα στη συμφωνία CETA
- Λέσβος: Σεμινάριο για τις Ευρωπαϊκές εξελίξεις στην έντυπη και ηλεκτρονική δημοσιογραφία
- Ενός λεπτού σιγή στο Περιφερειακό Συμβούλιο στη μνήμη του Γεν. Διευθυντή Τεχνικών Έργων Γιώργου Παπαδάκη
- Ερώτηση Λαμπρούλη για τα προβλήματα στο ΕΚΑΒ Λάρισας
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Έβαλε αλουμινόχαρτο μετά το λούσιμο στο κεφάλι της - Το αποτέλεσμα θα το ζηλέψετε!
- Ασύλληπτη τραγωδία με 23χρονο στη Νέα Ιωνία
- Les Echos: Οι Έλληνες μπορούν ξεκάθαρα να διακρίνουν το τέλος του «τούνελ»
- Αναδείχθηκαν οι πρώτοι τυχεροί της λοταρίας των αποδείξεων για τον Οκτώβριο (Video)
- Α. Χαρίτσης: Στηρίζουμε ενεργά μία ευρωπαϊκή στρατηγική για τη βιομηχανία
- Προσλήψεις 167 αναπληρωτών στην Πρωτοβάθμια Ειδική Αγωγή και Εκπαίδευση (Ονόματα)
- Εισβολή Ταλιμπάν σε πανεπιστήμιο του Πακιστάν - Τουλάχιστον 9 νεκροί
- Έτσι βρήκε τον τάφο του παιδιού της - Ανακρίθηκε η κόρη της!
- Αυτοπυρπολήθηκε κι άλλος μοναχός από το Θιβέτ
- Θα κατέβει στις επόμενες εκλογές, με ελληνικό όνομα, το DiEM 25 του Γιάνη Βαρουφάκη