Το πρώτο Μπούκερ από την Αραβία
14:15 28/4/2020
- Πηγή: Καθημερινή
Το πρώτο αραβικό βραβείο Μπούκερ τιτλοφορείται «Οι κόρες της Σελήνης» και το υπογράφει η Τζόκα Αλ Χάρθι από το Ομάν. Το μυθιστόρημα, που τιμήθηκε με το κορυφαίο βρετανικό λογοτεχνικό βραβείο το 2019, θα κυκλοφορήσει σε λίγες ημέρες στα ελληνικά από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση της Ελένης Καπετανάκη. Μια ιστορία για τη μνήμη και τη λήθη, τις ιστορίες που θυμόμαστε και λησμονούμε, τοποθετημένη στο εξωτικό Ομάν. Σήμερα η «Κ» προδημοσιεύει ένα μικρό απόσπασμα.
Keywords
μετάφραση, μνήμη, έκλειψη σελήνης, μετάφραση, μνήμη, ληθη, εκδοσεις, μικρο, μυθιστορημα, ομαν, ελληνικα, κορες
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Κλειστά τα αρτοποιεία
- Κορωνοϊός: Αυτοκτόνησε διακεκριμένη γιατρός της πρώτης γραμμής
- Λιβύη: Πανηγυρίζουν οι υποστηρικτές του Χάφταρ μετά την ανακοίνωση για «ανάληψη» της εξουσίας
- Τα ταξί εξοπλίζονται με ασπίδες κατά του ιού
- Οι ανύπαντρες γυναίκες χωρίς παιδιά είναι η πιο ευτυχισμένη ομάδα πληθυσμού, λένε οι ειδικοί
- Λάρισα: Σε γυναίκα ανήκει το πτώμα στο αρδευτικό κανάλι – Πάνω από ένα χρόνο νεκρή
- Nαι, κάτι αλλάζει
- Με καπέλα ενός… μέτρου κρατάνε τις αποστάσεις τα Κινεζάκια στο σχολείο (Video)
- Αχτσιόγλου: Μεγάλο ρίσκο χωρίς ουσιαστικό όφελος το άνοιγμα των σχολείων για λίγες μέρες
- Λάρισα: Σε γυναίκα ανήκει η σορός που βρέθηκε σε αρδευτικό κανάλι
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Καθημερινή
- Το πρώτο Μπούκερ από την Αραβία
- Ο συναγερμός είχε ηχήσει 200 χρόνια νωρίτερα
- BBC: Αυτοκτόνησε διευθύντρια ΜΕΘ νοσοκομείου της Νέας Υόρκης
- Ο ΔΗΚΤΗΣ (28/04/20)
- Μόνοι στο... μουσείο
- Εκτάκτως
- Ματιές στον κόσμο
- Με προσοχή η άρση των μέτρων
- Λόγος επαινετικός
- Ιστορίες από τον παλιό κόσμο: ο κορμός, το κλαδί, το δένδρο
- Τελευταία Νέα Καθημερινή
- Το πρώτο Μπούκερ από την Αραβία
- Ο Γκέιτς εγκωμιάζει Μέρκελ, οι επικεφαλής κρατιδίων την πιέζουν
- Ανεβάζει ταχύτητα στις εκδόσεις εντόκων ο ΟΔΔΗΧ
- Ρίτσαρντ Φορντ στην «Κ»: Να κοιτάξουμε πιο προσεκτικά τη ζωή
- Η Τουρκία στέλνει ιατρικές προμήθειες στις ΗΠΑ
- Με προσοχή η άρση των μέτρων
- Λόγος επαινετικός
- Πόλωση και «εκρήξεις» στη Βουλή για το περιβαλλοντικό νομοσχέδιο
- Κλαούντιο Στρινάτι στην «Κ»: «Θυμήσου ότι θα πεθάνεις» και ζήσε
- Οι κεντρικές τράπεζες αναλαμβάνουν –και πάλι– δράση
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Θέσεις εργασίας στο Δήμο Δομοκού
- Σε γυναίκα ανήκει η σορός που βρέθηκε χθες σε αρδευτικό κανάλι στον Πλατύκαμπο
- Η ιστορία της οικογένειας με το μπλε δέρμα: Το ιατρικό μυστήριο, η απομόνωση και ο τελευταίος επιζών-ΒΙΝΤΕΟ
- Κομμωτήρια πότε ανοίγουν: Πιάνουν δουλειά στις 4 Μαΐου – Ποιο είναι το πρώτο πράγμα που ζητούν οι γυναίκες [pics]
- «Δεν είναι θέμα της κυβέρνησης η επανέναρξη των πρωταθλημάτων αλλά της ΚΟΠ»
- Βρετανία: Θάνατοι παιδιών από το σύνδρομο που ίσως συνδέεται με τον κορωνοϊό
- Η PrimeTel στηρίζει το Γενικό Σύστημα Υγείας με 50,000 προστατευτικές μάσκες
- Αυστρία-Κορωνοϊός: Λήγουν από την 1η Μαίου οι περιορισμοί εξόδου, παραμένει η απόσταση του ενός μέτρου
- Διαμαρτυρία υγειονομικών έξω από το ΑΧΕΠΑ
- Η αεροπορική εταιρεία SAS απολύει 5.000 λόγω κορωνοϊού
