Δεκτές αιτήσεις για το σχέδιο μετάφρασης λογοτεχνικών έργων Ε/κ και Τ/κ
Οι Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υφυπουργείου Πολιτισμού δέχονται υποβολή αιτήσεων για το σχέδιο επιχορήγησης μετάφρασης λογοτεχνικών έργων Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων.
Σύμφωνα με ανακοίνωση οι Πολιτιστικές Υπηρεσίες "έχοντας ως στόχο τη βαθύτερη αλληλογνωριμία των δύο κοινοτήτων της Κύπρου μέσω της λογοτεχνίας, έχουν περιλάβει στον προϋπολογισμό τους από το 2010 πρόνοια για τη λειτουργία προγράμματος επιχορήγησης μετάφρασης έργων καταξιωμένων Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων λογοτεχνών από την ελληνική στην τουρκική
Δικαιούχοι είναι "μεταφραστές οι οποίοι έχουν συμφωνία με εκδοτικούς οίκους της Κύπρου (οι οποίοι συστάθηκαν και λειτουργούν στην Κυπριακή Δημοκρατία σύμφωνα με τους Νόμους που ισχύουν σε αυτήν) ή του εξωτερικού". Οι εκδοτικοί οίκοι του εξωτερικού θα πρέπει να υποδείξουν συγκεκριμένο διανομέα ή βιβλιοπωλείο, με έδρα την Κυπριακή Δημοκρατία, με το οποίο θα συνεργαστούν για τη διανομή του βιβλίου.
Το Σχέδιο θα εφαρμόζεται κατά τη χρονική περίοδο 2022-2025.
Ανώτατο όριο συνολικής επιχορήγησης είναι τα €9.000. Τα έξοδα καλύπτονται έως 100% του κόστους μετάφρασης, με ανώτατο όριο αμοιβής του μεταφραστή τα €30 ανά σελίδα του πρωτότυπου κειμένου και έξοδα γλωσσικής επιμέλειας, €5/ ανά σελίδα. Ο αριθμός των σελίδων καθορίζεται βάσει του αριθμού των σελίδων του πρωτότυπου κειμένου.
Οι αιτήσεις εξετάζονται από ειδική πενταμελή Συμβουλευτική Επιτροπή Πρόεδρος της οποίας είναι Λειτουργός των Πολιτιστικών Υπηρεσιών, ενώ τα υπόλοιπα μέλη της Επιτροπής διορίζονται από τον Υφυπουργό Πολιτισμού για τριετή θητεία.
Οι αιτιολογημένες εισηγήσεις της Επιτροπής υποβάλλονται στον Διευθυντή Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υφυπουργείου Πολιτισμού για έγκριση. Η απόφαση για έγκριση ή απόρριψη των αιτήσεων γνωστοποιείται στους αιτητές γραπτώς. Η έγκριση έχει ισχύ διάρκειας δύο χρόνων.
Πηγή: ΚΥΠΕ
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Ζευγάρι ερωτοτροπούσε στη θάλασσα - Ο κόσμος τραβούσε βίντεο και εκείνοι γελούσαν και συνέχιζαν
- Το Πρωινό: Ραγδαίες εξελίξεις στον ΑΝΤ1 - Το παρασκήνιο της αποχώρησης της Δούκισσας Νομικού
- Έχασε το σπίτι της σε πλειστηριασμό για χρέος... 881 ευρώ στα κοινόχρηστα
- Μεγάλη φωτιά τώρα στη Χαλκίδα – Σκεπάζουν τα σπίτια οι καπνοί
- Ιός της ρωσικής νυχτερίδας: Συναγερμός στην επιστημονική κοινότητα
- Γατούλης έσωσε 42χρονη γυναίκα από καρδιακή προσβολή!
- Συνελήφθη συνεργάτης του Βασίλη Παλαιοκώστα με όπλα και χρήματα στη Θεσσαλονίκη
- Διέκοψε τον αγώνα του Τσιτσιπά και έβαλε φωτιά στο χέρι του για να διαμαρτυρηθεί
- Απόφαση Μίτσελ για στόπερ στον Ολυμπιακό – «Καραμπόλα» Ντεναγιέρ με Μανωλά
- Φωτιά τώρα στη Χαλκίδα - Απειλείται οικιστικό κομμάτι
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Sigma Live
- Μητσοτάκης: Δύσκολο να επανέλθει η σχέση μας με την Τουρκία αν συνεχίσει
- ΥΠΑΝ: Παρουσίασε εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια από τη Μικρασιατική Καταστροφή
- «Μπλόκο» κληρικών στις προσπάθειες Μόσχας να επιστρατεύσει Ουζμπέκους
- Ντμίτρι Μουράτοφ: Η Ουκρανία δεν θα συγχωρέσει ποτέ τη Ρωσία
- Τσαβούσογλου στον Οργανισμό Ισλαμικής Συνεργασίας: «Σταθείτε δίπλα στους Τ/κ»
- Κοινοτάρχης Άλασσας: Κακόβουλη η φωτιά - Είναι κάτι το παράλογο
- Ώρες αγωνίας για 71χρονο στη Λεμεσό - Χάθηκαν τα ίχνη του (ΦΩΤΟ)
- Οι «Διπλωμάτες για την Ισότητα» Κύπρου υποστηρίζουν το Cyprus Pride 2022
- Δεκτές αιτήσεις για το σχέδιο μετάφρασης λογοτεχνικών έργων Ε/κ και Τ/κ
- Διαχειρίσιμη η πυρκαγιά στην Άλασσα - Καίγεται μεγάλος αριθμός οχημάτων
- Τελευταία Νέα Sigma Live
- Δεκτές αιτήσεις για το σχέδιο μετάφρασης λογοτεχνικών έργων Ε/κ και Τ/κ
- Την αναγνώριση των κατεχομένων από τον ΟΙΣ ζήτησε ο Ταχσίν Ερτουγρούλογλου
- Φαν Ντάικ: «Δεν είμαι ηλίθιος, παραδέχομαι ότι...»
- Επιστροφή του Ισραήλ στις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις ζητά ο Μαχμούντ Αμπάς
- Ώρες αγωνίας για 71χρονο στη Λεμεσό - Χάθηκαν τα ίχνη του (ΦΩΤΟ)
- Ρώσοι διαδηλώνουν υπέρ των δημοψηφισμάτων στις κατεχόμενες περιοχές Ουκρανίας
- Καταποντίζεται η στερλίνα μετά τον εμβόλιμο προϋπολογισμό της κυβέρνησης Τρας
- Διαχειρίσιμη η πυρκαγιά στην Άλασσα - Καίγεται μεγάλος αριθμός οχημάτων
- Σίτιση και είδη ρουχισμού σε άστεγους προσφέρει η Ιερά Μητρόπολη Λεμεσού
- Ολοκληρώθηκε η προετοιμασία της Εθνικής ενόψει Ελλάδας
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Αναστασιάδης: Υπό στρατιωτική κατοχή το 37% της Κύπρου – Να μη μιλάει ο Ερντογάν για Διεθνές Δίκαιο
- Βενγκέρ: «Η Άρσεναλ μπορεί να στεφθεί πρωταθλήτρια»
- Έχασε το σπίτι της σε πλειστηριασμό για χρέος... 881 ευρώ στα κοινόχρηστα
- Ο ιστότοπος «Proekt» ανακάλυψε ότι ο Μεντβέντεφ διαθέτει θαλαμηγό μήκους 74 μέτρων, αξίας 100 εκ. δολαρίων
- O ηγέτης του Κουρδικού κόμματος HDP ξύρισε το κεφάλι του σε ένδειξη συμπαράστασης προς τις μητέρες στο Ιράν
- Σε Μόσχα και Αγία Πετρούπολη, οι Ρώσοι διαδηλώνουν υπέρ των δημοψηφισμάτων στις κατεχόμενες περιοχές της Ουκρανίας
- Σύλληψη 39χρονου στη Θεσσαλονίκη – Πληροφορίες ότι είναι συνεργός του Παλαιοκώστα
- NASA: Προχωράει στο πείραμα «Αρμαγεδδών» για να αντιμετωπίσει μία πιθανή σύγκρουση μετεωρίτη με τη Γη (Video)