Κάλεσμα για συνεργατική μετάφραση του «The Power of Open» στα ελληνικά
20:22 23/2/2012
- Πηγή: PC Nea
Πριν από λίγους μήνες κυκλοφόρησε ένα βιβλίο που εξιστορεί ιστορίες επιτυχίας των αδειών Creative Commons και της δύναμης του κινήματος ανοιχτής πρόσβασης. Πρόκειται για το “The Power of Open”, μια συλλογή ιστοριών με πετυχημένες χρήσεις των αδειών Creative Commons από καλλιτέχνες, εκπαιδευτικούς, επιστήμονες και ινστιτούτα παντός τύπου.
Το «Power of Open» είναι διαθέσιμο ελεύθερα από το http://thepowerofopen.org
υπό την άδεια CC BY 3.0 σε 8 γλώσσες και στόχος είναι να μεταφραστεί σε όσο το δυνατόν περισσότερες.
Πλέον υπάρχουν πάνω από 400 εκατομμύρια έργα στο διαδίκτυο διαθέσιμα υπό τις άδειες Creative Commons από μουσική και φωτογραφίες μέχρι αποτελέσματα ερευνών και εκπαιδευτικό υλικό.
Οι εναλλακτικές αυτές άδειες κατάφεραν να δημιουργήσουν το κατάλληλο νομικό και τεχνικό πλαίσιο που επιτρέπει την αποτελεσματική διάδοση της γνώσης, της τέχνης, των δεδομένων από ιδιώτες, πανεπιστήμια και κυβερνήσεις. Το όραμα των συγγραφέων είναι να γίνει παγκοσμίως αποδεχτεί η έννοια του “open” και των “commons” και να υιοθετηθεί αυτή η νοοτροπία σε θέματα που αφορούν τον πολιτισμό, την εκπαίδευση και την καινοτομία.
Η Εταιρεία Ελεύθερου Λογισμικού/Λογισμικού Ανοιχτού Κώδικα (ΕΕΛ/ΛΑΚ, www.eellak.gr), στο πλαίσιο των δράσεων της που αφορούν το Ανοιχτό Περιεχόμενο και σε συνεργασία με τα Creative Commons Ελλάδας καλούν όσους ενδιαφέρονται να συμμετέχουν στη μετάφραση του βιβλίου στα ελληνικά.
Το περιεχόμενο του βιβλίου υπάρχει διαθέσιμο στη σχετική σελίδα στο συνεργατικό χώρο (wiki) του www.ellak.gr. Στη διαδικασία της μετάφρασης συμμετέχουν ήδη 10 εθελοντές με αποτέλεσμα να έχει ήδη ολοκληρωθεί περίπου το 30% της μετάφρασης του βιβλίου. Καλούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι να συμμετέχουν ώστε το βιβλίο “The Power of Open” να γίνει διαθέσιμο και στην Ελληνική Κοινότητα Ανοιχτού Περιεχομένου στα ελληνικά.
ΠΗΓΗ: Δελτίο Τύπου
© pcnea.blogspot.com
don't copy articles from pcnea.blogspot.com without permission
Το «Power of Open» είναι διαθέσιμο ελεύθερα από το http://thepowerofopen.org
Πλέον υπάρχουν πάνω από 400 εκατομμύρια έργα στο διαδίκτυο διαθέσιμα υπό τις άδειες Creative Commons από μουσική και φωτογραφίες μέχρι αποτελέσματα ερευνών και εκπαιδευτικό υλικό.
Οι εναλλακτικές αυτές άδειες κατάφεραν να δημιουργήσουν το κατάλληλο νομικό και τεχνικό πλαίσιο που επιτρέπει την αποτελεσματική διάδοση της γνώσης, της τέχνης, των δεδομένων από ιδιώτες, πανεπιστήμια και κυβερνήσεις. Το όραμα των συγγραφέων είναι να γίνει παγκοσμίως αποδεχτεί η έννοια του “open” και των “commons” και να υιοθετηθεί αυτή η νοοτροπία σε θέματα που αφορούν τον πολιτισμό, την εκπαίδευση και την καινοτομία.
Η Εταιρεία Ελεύθερου Λογισμικού/Λογισμικού Ανοιχτού Κώδικα (ΕΕΛ/ΛΑΚ, www.eellak.gr), στο πλαίσιο των δράσεων της που αφορούν το Ανοιχτό Περιεχόμενο και σε συνεργασία με τα Creative Commons Ελλάδας καλούν όσους ενδιαφέρονται να συμμετέχουν στη μετάφραση του βιβλίου στα ελληνικά.
Το περιεχόμενο του βιβλίου υπάρχει διαθέσιμο στη σχετική σελίδα στο συνεργατικό χώρο (wiki) του www.ellak.gr. Στη διαδικασία της μετάφρασης συμμετέχουν ήδη 10 εθελοντές με αποτέλεσμα να έχει ήδη ολοκληρωθεί περίπου το 30% της μετάφρασης του βιβλίου. Καλούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι να συμμετέχουν ώστε το βιβλίο “The Power of Open” να γίνει διαθέσιμο και στην Ελληνική Κοινότητα Ανοιχτού Περιεχομένου στα ελληνικά.
ΠΗΓΗ: Δελτίο Τύπου
© pcnea.blogspot.com
don't copy articles from pcnea.blogspot.com without permission
Keywords
μετάφραση, power, μετάφραση, ελληνικα, power, creative, http, org, εταιρεία, ελλαδα, wiki, πηγη, blogspot, αποτελεσματα δημοτικων εκλογων 2010, εκλογες 2010 αποτελεσματα , αποτελεσματα, αδεια, μουσικη, πλαισιο, φωτογραφιες, blogspot, creative, βιβλιο, γινει, διαδικτυο, υπαρχει, εκπαιδευση, εννοια, εργα, εταιρεία, μηνες, νοοτροπια, οραμα, http, γλωσσες, org, θεματα, υλικο
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Τεχνολογία
- γραφτείτε στη beta του Guild Wars 2!
- Διαστημικός ανελκυστήρας… made in Japan!
- Κάλεσμα για συνεργατική μετάφραση του «The Power of Open» στα ελληνικά
- Ιστορία από τον… βυθό!
- Μεγαλύτερες κάρτες μνήμης για το PS Vita
- Fujitsu: Πρώτα δείγματα από το δικό της τετραπύρηνο smartphone
- Μοντέρνα flash drives σε μικρές διαστάσεις!
- 180 εκ ευρώ για δάνεια με ευνοϊκούς όρους στην «Ψηφιακή Σύγκλιση»
- Η Monolith δουλεύει πάνω στο 3DS
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις PC Nea
- Τελευταία Νέα PC Nea
- Κάλεσμα για συνεργατική μετάφραση του «The Power of Open» στα ελληνικά
- 180 εκ ευρώ για δάνεια με ευνοϊκούς όρους στην «Ψηφιακή Σύγκλιση»
- Microsoft Ελλάς: Νέα Διευθύντρια Μικρών και Μεσαίων Λύσεων και Συνεργατών
- Κοινό μέτωπο Σκαϊ και ΤΤ για το πρόγραμμα "Καθαρίζουμε την Ελλάδα"
- Πώς θα φτιάξετε χαρταετό;
- Noctua NH-L12: συμπαγή ψύκτρα με διπλό ανεμιστήρα
- Borderlands 2: το trailer λανσαρίσματος
- Πώς παίζει κανείς μπιλιάρδο σε θαλασσοταραχή;
- Στις 19 Ιουνίου το «The Secret World»
- Nukemap: ανατινάξτε το γραφείο με ένα ...κλικ
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Τεχνολογία
- γραφτείτε στη beta του Guild Wars 2!
- Μοντέρνα flash drives σε μικρές διαστάσεις!
- Η Monolith δουλεύει πάνω στο 3DS
- Fujitsu: Πρώτα δείγματα από το δικό της τετραπύρηνο smartphone
- Μεγαλύτερες κάρτες μνήμης για το PS Vita
- Ιστορία από τον… βυθό!
- Διαστημικός ανελκυστήρας… made in Japan!
- update για το FIFA 12
- Spire TME III -ψύκτρα υψηλών επιδόσεων
- Νέο trailer για το Angry Birds Space