Αικατερίνη Φραγκάκη: μηνύει το περιοδικό Focus

Μια Ελληνίδα μηνύει το γνωστό γερμανικό περιοδικό και, όπως τονίζει, «το "Focus" θα ζητήσει συγγνώμη για το εξώφυλλο της ντροπή». Η δικηγόρος κυρία Αικατερίνη Φραγκάκη, μαζί με άλλους πέντε συναδέλφους της, καθίζουν στο σκαμνί το γερμανικό έντυπο τόσο για το προκλητικό εξώφυλλο με την Αφροδίτη της Μήλου όσο και για τους βαρείς χαρακτηρισμούς για την Ελλάδα και τους Έλληνες, τους οποίους χρησιμοποίησε σε συγκεκριμένο ρεπορτάζ του τον Φεβρουάριο του 2010.Η εκδίκαση της μήνυσης κατά του «Focus» έχει οριστεί για τις 29 Ιουνίου και αναμένεται να προκαλέσει πανευρωπαϊκό ενδιαφέρον. Μιλώντας στο «ΘΕΜΑ», η κυρία Αικατερίνη Φραγκάκη εξήγησε τους λόγους που την οδήγησαν μαζί με τους συναδέλφους της να κινηθούν νομικά κατά του συγκεκριμένου περιοδικού, χαρακτηρίζοντας το επίμαχο εξώφυλλο και δημοσίευμα του «Focus» κορωνίδα της γενικότερης επίθεσης που δέχτηκε το 2010 η χώρα μας στο εξωτερικό. «Όπως όλοι οι Έλληνες εξοργιστήκαμε βλέποντας στο εξώφυλλο αλλοιωμένο το απείρου κάλλους άγαλμα της Αφροδίτης της Μήλου, το οποίο κατόπιν ειδικής επεξεργασίας χειρονομούσε απρεπώς, και έχοντας την ελληνική σημαία ως εσώρουχο, η οποία έδειχνε κατεστραμμένη και κουρέλι, σε συνδυασμό με τον τίτλο του ρεπορτάζ "Απατεώνες στην ευρωοικογένεια". Πρόκειται αναμφισβήτητα για την κορωνίδα της πνευματικής επίθεσης που δέχτηκε η Ελλάδα το διάστημα εκείνο. Το "Focus" απαξίωσε συλλήβδην τους Έλληνες χωρίς καμία επιφύλαξη. Η πρωτοβουλία μας είναι πάνω από κόμματα και δεν έχει πολιτική απόχρωση, αλλά ούτε αφορά στον γερμανικό λαό και σαφώς δεν επιθυμούμε να ασκήσουμε εξωτερική πολιτική», δήλωσε η ίδια, συμπληρώνοντας πως «από την ακροαματική διαδικασία θα αποκαλυφθούν οι πραγματικοί λόγοι για την προπαγάνδα που άσκησε το "Focus" κατά της χώρας μας, η οποία προετοίμασε το έδαφος για τον οικονομικό πόλεμο που δέχτηκε στη συνέχεια η Ελλάδα. Μια καταδίκη του "Focus" θα σήμαινε την αποκατάσταση της τιμής και της υπόληψης της χώρας μας μέσω της δημόσιας συγγνώμης τους, αλλά κυρίως θα αποκαθιστούσε την αλήθεια».Από την πλευρά του περιοδικού, πάντως, δεν έγινε γνωστό μέχρι σήμερα εάν εκπρόσωποι του θα παραστούν στη δίκη που ορίστηκε για τις 29 Ιουνίου, στο ΙΑ Τριμελές Πλημμελειοδικείο Αθηνών. Με δηλώσεις του, ο αρχισυντάκτης του περιοδικού Χέλμουτ Μάρκβορτ επιχείρησε να διασκεδάσει τις εντυπώσεις από το προκλητικό εξώφυλλο, υποστηρίζοντας: «Το φωτομοντάζ με την Αφροδίτη της Μήλου ήταν μια νόμιμη, σατιρική παρουσίαση της κατάστασης». Ο ίδιος ζήτησε από τους Έλληνες να... χαλαρώσουν, ζητώντας να θυμηθούν τον Αριστοφάνη, πατέρα της σάτιρας. «Τότε σατιρίζονταν φαινόμενα των καιρών και σχολιάζονταν σκληρά», δήλωσε ο ίδιος, σημειώνοντας πως έξι χρόνια μάθαινε αρχαία ελληνικά. σχολιάζει: «Το " Focus" δεν μπορεί να θεωρηθεί σατιρικό περιοδικό, αλλά αντιθέτως αποτελεί ένα πολιτικό περιοδικό το οποίο καθοδηγεί τους αναγνώστες του. Η σάτιρα δεν γίνεται με τη γελοιοποίηση κάποιου αρχαίου έργου τέχνης ή της σημαίας ενός κράτους. Επίσης, δεν μπορεί να θεωρηθούν σάτιρα χαρακτηρισμοί όπως "οι Έλληνες είναι ο