Ο Πιέρρος Ανδρακάκος μιλάει για το "Ταμάμ"
11:01 1/10/2014
- Πηγή: TVNea
Δωρεάν,ταχύρρυθμα μαθήματα «τουρκικών για αρχάριους» αποφάσισε να κάνει αυτό τον χειμώνα ο ΑΝΤ1 σε όλους τους τηλεθεατές του!
Οι ιθύνοντες του καναλιού του Αμαρουσίου απέκτησαν τα δικαιώματα μετάδοσης της γερμανικής κωμωδίας «Turkish for beginners», που θα έρθει στους δέκτες μας αλά ελληνικά με τον τίτλο «Ταμάμ»!
Το δύσκολο έργο της προσαρμογής του σεναρίου στα ελληνικά δεδομένα έχει αναλάβει το γνωστό συγγραφικό δίδυμο Βασίλης Ρίσβας
και Δήμητρα Σακαλή, τη σκηνοθεσία έχει αναλάβει ο Πιέρρος Ανδρακάκος, ενώ στους πρωταγωνιστικούς ρόλους θα δούμε τη Μαρία Λεκάκη και τον Μανώλη Μαυρομματάκη.
«Πρόκειται για μια πολύ ωραία δουλειά. Μια πολύ φρέσκια δουλειά η οποία πιστεύω πως θα αρέσει στον κόσμο», δηλώνει στο «TV Εθνος» o σκηνοθέτης Πιέρρος Ανδρακάκος.
Σύμφωνα με το σενάριο θα δούμε τη συγκατοίκηση ενός ζευγαριού όπου εκείνη είναι Τουρκάλα και εκείνος Ελληνας;
Ακριβώς... Δύο εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι με εντελώς διαφορετικό τρόπο σκέψης, άλλα ήθη, άλλες συνήθειες, άλλα πιστεύω, όμως αποφασίζουν να πουν το μεγάλο «ναι» και να ζήσουν μαζί για το χατίρι φυσικά του έρωτά τους.
Η σειρά θα παίξει με τη διαφορετικότητα σε ό,τι έχει να κάνει και με τη θρησκευτική τους ταυτότητα; Στις πρώτες φωτό είδα πως η κόρη της Μαρίας, φοράει μπούργκα.
Οχι, η σειρά δεν θα εστιάσει σε αυτό το σημείο. Να σκεφτείτε, η Μαρία Λεκάκη δεν θα είναι μουσουλμάνα, θα τη δούμε να είναι... βουδίστρια, τρελή με τα ρέικι, τις θετικές ενέργειες, τη γιόγκα. Η σειρά εστιάζει γενικότερα στο παιχνίδι με την πολιτισμικότητα.
Σε μια εποχή όπου ζούμε το αδιανόητο, να φουντώνει ο ρατσισμός και η μικρονοητικότητα, είπαμε να περάσουμε το συγκεκριμένο μήνυμα.
Το μήνυμα πως τους ανθρώπους δεν πρέπει να τους χωρίζει τίποτα. Ούτε χρώμα, ούτε θρησκεία, ούτε πιστεύω... Δεν πρέπει να υπάρχουν διαχωριστικές γραμμές. Παρ' όλα αυτά, η κόρη της Μαρίας φοράει μπούργκα, ναι, γιατί αυτή είναι μουσουλμάνα.
Επομένως το πρωταγωνιστικό ζευγάρι έχει και παιδιά...
Ναι και εκείνη, αλλά και εκείνος και αυτό που πιστεύω ότι θα έχει πλάκα είναι το γεγονός ότι θα δούμε τα παιδιά να είναι οι συντηρητικοί στην όλη υπόθεση και όχι οι γονείς. Μάλιστα, θα προσπαθούν διαρκώς να τους επαναφέρουν στην τάξη.http://www.tvnea.com
Οι ιθύνοντες του καναλιού του Αμαρουσίου απέκτησαν τα δικαιώματα μετάδοσης της γερμανικής κωμωδίας «Turkish for beginners», που θα έρθει στους δέκτες μας αλά ελληνικά με τον τίτλο «Ταμάμ»!
Το δύσκολο έργο της προσαρμογής του σεναρίου στα ελληνικά δεδομένα έχει αναλάβει το γνωστό συγγραφικό δίδυμο Βασίλης Ρίσβας
«Πρόκειται για μια πολύ ωραία δουλειά. Μια πολύ φρέσκια δουλειά η οποία πιστεύω πως θα αρέσει στον κόσμο», δηλώνει στο «TV Εθνος» o σκηνοθέτης Πιέρρος Ανδρακάκος.
Σύμφωνα με το σενάριο θα δούμε τη συγκατοίκηση ενός ζευγαριού όπου εκείνη είναι Τουρκάλα και εκείνος Ελληνας;
Ακριβώς... Δύο εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι με εντελώς διαφορετικό τρόπο σκέψης, άλλα ήθη, άλλες συνήθειες, άλλα πιστεύω, όμως αποφασίζουν να πουν το μεγάλο «ναι» και να ζήσουν μαζί για το χατίρι φυσικά του έρωτά τους.
Η σειρά θα παίξει με τη διαφορετικότητα σε ό,τι έχει να κάνει και με τη θρησκευτική τους ταυτότητα; Στις πρώτες φωτό είδα πως η κόρη της Μαρίας, φοράει μπούργκα.
Οχι, η σειρά δεν θα εστιάσει σε αυτό το σημείο. Να σκεφτείτε, η Μαρία Λεκάκη δεν θα είναι μουσουλμάνα, θα τη δούμε να είναι... βουδίστρια, τρελή με τα ρέικι, τις θετικές ενέργειες, τη γιόγκα. Η σειρά εστιάζει γενικότερα στο παιχνίδι με την πολιτισμικότητα.
Σε μια εποχή όπου ζούμε το αδιανόητο, να φουντώνει ο ρατσισμός και η μικρονοητικότητα, είπαμε να περάσουμε το συγκεκριμένο μήνυμα.
Το μήνυμα πως τους ανθρώπους δεν πρέπει να τους χωρίζει τίποτα. Ούτε χρώμα, ούτε θρησκεία, ούτε πιστεύω... Δεν πρέπει να υπάρχουν διαχωριστικές γραμμές. Παρ' όλα αυτά, η κόρη της Μαρίας φοράει μπούργκα, ναι, γιατί αυτή είναι μουσουλμάνα.
Επομένως το πρωταγωνιστικό ζευγάρι έχει και παιδιά...
Ναι και εκείνη, αλλά και εκείνος και αυτό που πιστεύω ότι θα έχει πλάκα είναι το γεγονός ότι θα δούμε τα παιδιά να είναι οι συντηρητικοί στην όλη υπόθεση και όχι οι γονείς. Μάλιστα, θα προσπαθούν διαρκώς να τους επαναφέρουν στην τάξη.http://www.tvnea.com
Keywords
ΑΝΤ1, ιθύνοντες, turkish, εθνος, συγκεκριμένο, http, tvnea, γιογκα, δουλεια, δωρεαν, ρατσισμος, ρεικι, φωτο, tvnea, γεγονος, δημητρα, γονεις, διδυμο, ηθη, εποχη, υποθεση, θρησκεια, ιθύνοντες, μαρια, παιδια, πλακα, ρισβας, σεναριο, συγκεκριμένο, σειρα, σκηνοθεσια, φυσικα, χρωμα, http, δικαιωματα, ειπαμε, ελληνικα, παιχνιδι, ζευγαρι
Αναζητήσεις
πιερρος ανδρακακος, ταμαμ tv εθνος
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Αμφίπολη: Τα επιστημονικά δεδομένα δείχνουν Μέγα Αλέξανδρο
- Ο Πιέρρος Ανδρακάκος μιλάει για το "Ταμάμ"
- Το "καρφί" του Άρη Καβατζίκη: «Εγώ πέρυσι πέρασα μια χρονιά που με έλεγαν το "μπρελόκ της Μενεγάκη"...» (Video)
- Οι έξι ασφαλέστερες πόλεις στον κόσμο
- Αθηνά Αρσένη: Τα παιδιά βάλλονται πρώτα απ' όλους από διακρίσεις και ρατσιστικές συμπεριφορές
- Stand-up comedy με την Κατερίνα Βρανά στο Θέατρο 104
- O αιώνιος dude, Jeff Bridges
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις TVNea
- Αμφίπολη: Τα επιστημονικά δεδομένα δείχνουν Μέγα Αλέξανδρο
- Ο Πιέρρος Ανδρακάκος μιλάει για το "Ταμάμ"
- Σαρώνει το Πρωινό στον ΑΝΤ1.... Τι νούμερα τηλεθέασης έκανε χθες;
- Όνειρο Ήταν: Happy end για την Ηβη
- Θυμήθηκαν την εποχή της ντίσκο με την Priscilla
- Μεγάλα ονόματα στον Παπακαλιάτη!
- Διαφημιστείτε στο TVNEA.COM (πληροφορίες στην ανάρτηση)
- Τελευταία Νέα TVNea
- Ο Πιέρρος Ανδρακάκος μιλάει για το "Ταμάμ"
- Μεγάλα ονόματα στον Παπακαλιάτη!
- Αμφίπολη: Τα επιστημονικά δεδομένα δείχνουν Μέγα Αλέξανδρο
- Όνειρο Ήταν: Happy end για την Ηβη
- Διαφημιστείτε στο TVNEA.COM (πληροφορίες στην ανάρτηση)
- Θυμήθηκαν την εποχή της ντίσκο με την Priscilla
- Σαρώνει το Πρωινό στον ΑΝΤ1.... Τι νούμερα τηλεθέασης έκανε χθες;
- ΜΠΡΟΥΣΚΟ: Ο σκοτεινός ρόλος του Διαμαντή...(6:40μ.μ, ΑΝΤ1)
- Ντέπυ Γκολεμά: Ποιος γνωστός δημοσιογράφος πηγαίνει στον ΣΚΑΪ από το Mega
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- O αιώνιος dude, Jeff Bridges
- Ελένη Μενεγάκη σε συνεργάτη: «Που ξέρεις εσύ από αυτά; Εγώ είμαι γυναίκα...» (Video)
- Best 8th AISFF Psarokokalo για μια προβολή στον Μικρόκοσμο
- Νάνα - Κόρες του ήλιου: συναυλία στο Ίδρυμα Β. &Μ. Θεοχαράκη
- Έξυπνα tips για να βρίσκετε κάθε φορά τον ένοχο…
- Εξαντλήθηκαν τα εισιτήρια για το Φινλανδία-Ελλάδα
- Σεμινάρια δημιουργικής γραφής από τις εκδόσεις Νεφέλη και το kolleg
- Ποιο όμορφο και νιόπαντρο ζευγάρι συνέλαβε ο φακός σε βραδινή έξοδο;