Ο Ομπάμα καλεί τους Αμερικανούς να συμφιλιωθούν μετά την επίθεση στο Ντάλας
Στέκονταν στη σειρά, κρατώντας τα χέρια ενώ τραγουδούσε μια χορωδία, Δημοκρατικοί και Ρεπουμπλικάνοι, λευκοί και μαύροι, πολιτικοί και αστυνομικοί. Με τον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα και τον προκάτοχό του Τζόρτζ Μπους τον νεότερο επικεφαλής, τίμησαν τους πέντε αστυνομικούς του Ντάλας που σκοτώθηκαν την περασμένη εβδομάδα, και προέτρεψαν τους Αμερικανούς να σταθούν υπεράνω των φυλετικών διαχωρισμών και να απορρίψουν την απελπισία.
Η σκηνή ξετυλίχθηκε σε τελετή για να τιμήσει τη μνήμη
των αστυνομικών μια εβδομάδα αφότου οι Αμερικανοί συγκλονίστηκαν από εικόνες βίντεο που έδειχναν εξοργισμένα πλήθη να διαμαρτύρονται για τους φόνους από αστυνομικούς μαύρων ανδρών στη Λουιζιάνα και την Μινεσότα και άκουσαν τις κραυγές από την επίθεση του μαύρου ελεύθερου σκοπευτή και πρώην στρατιώτη την Πέμπτη εναντίον της αστυνομίας στο Ντάλας, Τέξας, ο οποίος είχε πει ότι ήθελε να "σκοτώσει λευκούς άντρες".
«Ανοίγουμε την τηλεόραση ή περιηγούμαστε στο διαδίκτυο, και μπορούμε να δούμε ότι σκληραίνουν οι θέσεις και ότι τραβώνται κόκκινες γραμμές και ότι οι άνθρωποι οπισθοχωρούν στη γωνιά του ο καθένας», είπε ο πρώτος μαύρος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. «Καταλαβαίνω πώς νιώθουν οι Αμερικανοί. Ωστόσο, Ντάλας, είμαι εδώ για να πω ότι πρέπει να απορρίψουμε την τόση απελπισία. Είμαι εδώ για να επιμείνω ότι δεν είμαστε όσο χωρισμένοι φαινόμαστε», τόνισε ο Ομπάμα.
Σε μια αυθόρμητη εκδήλωση ενότητας, ο Ομπάμα και η πρώτη κυρία Μισέλ Ομπάμα, ο πρώην πρόεδρος Μπους και η σύζυγός του Λόρα, ο αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν και η σύζυγός του Τζιλ, ο δήμαρχος Μάικ Ρόλινγκς, ο αρχηγός της αστυνομίας Ντέιβιντ Μπράουν και άλλοι στη σκηνή κρατούσαν τα χέρια στο τέλος της τελετής καθώς μια χορωδία τραγουδούσε το παραδοσιακό πατριωτικό τραγούδι "The Battle Hymn of the Republic".
Ο Ομπάμα αναζήτησε μια προσεκτική ισορροπία, αποτίοντας φόρο τιμής στους φονευμένους αστυνομικούς και δείχνοντας σεβασμό για την αστυνομία ενώ αναγνώρισε συγχρόνως και τους προβληματισμούς εκείνων που διαμαρτύρονται για την αστυνομική βία.
Τόνισε ότι η επίθεση στο Ντάλας διαδραματίστηκε κατά τη διάρκεια μιας διαμαρτυρίας για τις φυλετικές διακρίσεις από την αστυνομία η οποία διαμαρτυρία ακολούθησε τον φόνο μαύρων ανδρών από την αστυνομία στην Μπατόν Ρουζ της Λουιζιάνα και έξω από το Σέιντ Πολ της Μινεσότα. Οι αλυσιδωτοί φόνοι μαύρων από την αστυνομία τα τελευταία δύο χρόνια έχουν αναζωπυρώσει τις πιο έντονες διαφωνίες για τη σχέση φυλής και δικαιοσύνης που έχει δει η Αμερική εδώ και δεκαετίες.
«Αμερική, ξέρουμε ότι παραμένει μεροληψία. Το ξέρουμε», τόνισε ο Ομπάμα απευθυνόμενος στο ακροατήριο εκατοντάδων, όπου υπήρχαν και πολλοί ένστολοι αστυνομικοί και αστυνομικίνες , στο Συμφωνικό Κέντρο Morton H. Meyerson. «Κανένας μας δεν είναι εντελώς αθώος. Κανένας θεσμός δεν είναι εντελώς άμοιρος ευθυνών. Και αυτό συμπεριλαμβάνει και τα αστυνομικά μας τμήματα», είπε ο Ομπάμα.
Ο Ομπάμα αναφέρθηκε έμμεσα στην κίνηση διαμαρτυρίας «Οι Ζωές των Μαύρων Μετράνε» που δραστηριοποίηθηκε μετά από την μακριά σειρά φονικών από αστυνομικούς, την οποία κίνηση πολλοί θεωρούν ενάντια στην αστυνομία. Είπε ότι ακόμα και εκείνοι που απεχθάνονται τη φράση "Οι Ζωές των Μαύρων Μετράνε" θα πρέπει να αναγνωρίσουν τον πόνο που νιώθει η οικογένεια του Άλτον Στέρλινγκ, του 37χρονου μαύρου που σκοτώθηκε από πυρά των αστυνομικών την περασμένη εβδομάδα στην Μπατόν Ρουζ από αστυνομικούς που είπαν ότι νόμιζαν πως πήγαινε να βγάλει όπλο.
Ο Ομπάμα επαίνεσε την αστυνομία στο Ντάλας και στη χώρα γενικά. «Όταν κάποιος, όσο καλές και να είναι οι προθέσεις τους, θεωρεί ότι όλοι οι αστυνομικοί διαχωρίζουν τους ανθρώπους λόγω χρώματος ή πεποιθήσεων, υπονομεύουμε εκείνους τους αστυνομικούς στους οποίους βασιζόμαστε για την ασφάλειά μας», προειδοποίησε ο Ομπάμα. «Και όσον αφορά εκείνους που χρησιμοποιούν λόγια για να προτείνουν να βληθούν οι αστυνομικοί, ακόμα και αν δεν προχωρήσουν σε πράξη οι ίδιοι, τότε όχι μόνο καθιστούν τη δουλειά των αστυνομικών ακόμα πιο επικίνδυνη, αλλά υποσκάπτουν και την ίδια τη δικαιοσύνη την οποία ισχυρίζονται ότι προωθούν», πρόσθεσε.
Ο πρώην πρόεδρος Μπους απευθύνθηκε επίσης στην ασφυκτικά γεμάτη αίθουσα, όπου πέντε καρέκλες είχαν κρατηθεί κενές, με διπλωμένες αμερικανικές σημαίες, για να τιμήσουν τους αστυνομικούς που σκοτώθηκαν. Και ο Μπους προσπάθησε επίσης να δώσει ένα μήνυμα ενότητας στις δηλώσεις του. «Μερικές φορές φαίνεται ότι οι δυνάμεις που μας διχάζουν είναι ισχυρότερες από τις δυνάμεις που μας ενώνουν. Η διαφωνία μεταμορφώνεται πολύ εύκολα σε εχθρότητα», είπε ο Μπους, προσθέτοντας, «Δεν θέλουμε μια ενότητα βασισμένη στη θλίψη, ούτε θέλουμε μια ενότητα βασισμένη στο φόβο. Θέλουμε μια ενότητα βασισμένη στην ελπίδα, τη συμπάθεια και τους ανώτερους σκοπούς».
Οι αστυνομικοί που σκοτώθηκαν στο Ντάλας ήταν ο Μάικ Σμιθ (55 ετών), ο Λόρν Άρενς (48), ο Μάικλ Κρολ (40), ο Μπρεντ Τόμσον (43), και ο Πάτρικ Ζαμαρίπα (32).
Ο αριθμός των νεκρών αστυνομικών στο Ντάλας ήταν ο υψηλότερος αριθμός θανάτων αστυνομικών μέσα σε μία μέρα στις ΗΠΑ, από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου το 2001. Επιπλέον, εννιά αστυνομικοί και δύο πολίτες τραυματίστηκαν στο ίδιο γεγονός.
Έξω από την αίθουσα, η Σαρίς Ουίλιαμς, 41, η οποία οδήγησε 155 χιλιόμετρα από το Ουέικο, περίμενε με την ελπίδα να δει τον Ομπάμα έστω και φευγαλέα.
«Αισθάνομαι ένα βάρος στην καρδιά μου. Κουράστηκα να βλέπω τους αδερφούς μου και τις αδερφές μου να σκοτώνονται, αλλά (ούτε) και στην αστυνομία αξίζει αυτό», είπε η Ουίλιαμς, που είναι μαύρη. «Προσεύχομαι ότι η παρουσία του Ομπάμα εδώ θα μας φέρει κάποιου είδους γαλήνη», πρόσθεσε.
Ο αξιωματικός Ουόρεν Άσμους, ένας αστυνομικός με εμπειρία 35 χρόνων στο γραφείο του σερίφη του Λος Άντζελες, όπου εργάζεται ακόμα, είπε ότι ήρθε ειδικά για την τελετή.
«Είμαι ευγνώμων για πολλά από αυτά που είπε ο πρόεδρος Ομπάμα εκεί μέσα», τόνισε ο Άσμους, 57 ετών. «Χρειάζεται να καταλάβω τί περνάει η κοινότητα των μαύρων όπως ακριβώς και εκείνοι χρειάζεται να καταλάβουν τι περνάει η κοινότητα των αστυνομικών», είπε.
Κατά την πτήση του στο Ντάλας, ο Ομπάμα μετέφερε τα συλλυπητήριά του τηλεφωνικά στις οικογένειες του Στέρλινγκ και του Φιλάντο Καστίλε, του 32χρονου οδηγού που πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε έξω από το Σέιντ Πολ αφού τον είχε σταματήσει αστυνομικός.
Η σκηνή ξετυλίχθηκε σε τελετή για να τιμήσει τη μνήμη
«Ανοίγουμε την τηλεόραση ή περιηγούμαστε στο διαδίκτυο, και μπορούμε να δούμε ότι σκληραίνουν οι θέσεις και ότι τραβώνται κόκκινες γραμμές και ότι οι άνθρωποι οπισθοχωρούν στη γωνιά του ο καθένας», είπε ο πρώτος μαύρος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. «Καταλαβαίνω πώς νιώθουν οι Αμερικανοί. Ωστόσο, Ντάλας, είμαι εδώ για να πω ότι πρέπει να απορρίψουμε την τόση απελπισία. Είμαι εδώ για να επιμείνω ότι δεν είμαστε όσο χωρισμένοι φαινόμαστε», τόνισε ο Ομπάμα.
Σε μια αυθόρμητη εκδήλωση ενότητας, ο Ομπάμα και η πρώτη κυρία Μισέλ Ομπάμα, ο πρώην πρόεδρος Μπους και η σύζυγός του Λόρα, ο αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν και η σύζυγός του Τζιλ, ο δήμαρχος Μάικ Ρόλινγκς, ο αρχηγός της αστυνομίας Ντέιβιντ Μπράουν και άλλοι στη σκηνή κρατούσαν τα χέρια στο τέλος της τελετής καθώς μια χορωδία τραγουδούσε το παραδοσιακό πατριωτικό τραγούδι "The Battle Hymn of the Republic".
Ο Ομπάμα αναζήτησε μια προσεκτική ισορροπία, αποτίοντας φόρο τιμής στους φονευμένους αστυνομικούς και δείχνοντας σεβασμό για την αστυνομία ενώ αναγνώρισε συγχρόνως και τους προβληματισμούς εκείνων που διαμαρτύρονται για την αστυνομική βία.
Τόνισε ότι η επίθεση στο Ντάλας διαδραματίστηκε κατά τη διάρκεια μιας διαμαρτυρίας για τις φυλετικές διακρίσεις από την αστυνομία η οποία διαμαρτυρία ακολούθησε τον φόνο μαύρων ανδρών από την αστυνομία στην Μπατόν Ρουζ της Λουιζιάνα και έξω από το Σέιντ Πολ της Μινεσότα. Οι αλυσιδωτοί φόνοι μαύρων από την αστυνομία τα τελευταία δύο χρόνια έχουν αναζωπυρώσει τις πιο έντονες διαφωνίες για τη σχέση φυλής και δικαιοσύνης που έχει δει η Αμερική εδώ και δεκαετίες.
«Αμερική, ξέρουμε ότι παραμένει μεροληψία. Το ξέρουμε», τόνισε ο Ομπάμα απευθυνόμενος στο ακροατήριο εκατοντάδων, όπου υπήρχαν και πολλοί ένστολοι αστυνομικοί και αστυνομικίνες , στο Συμφωνικό Κέντρο Morton H. Meyerson. «Κανένας μας δεν είναι εντελώς αθώος. Κανένας θεσμός δεν είναι εντελώς άμοιρος ευθυνών. Και αυτό συμπεριλαμβάνει και τα αστυνομικά μας τμήματα», είπε ο Ομπάμα.
Ο Ομπάμα αναφέρθηκε έμμεσα στην κίνηση διαμαρτυρίας «Οι Ζωές των Μαύρων Μετράνε» που δραστηριοποίηθηκε μετά από την μακριά σειρά φονικών από αστυνομικούς, την οποία κίνηση πολλοί θεωρούν ενάντια στην αστυνομία. Είπε ότι ακόμα και εκείνοι που απεχθάνονται τη φράση "Οι Ζωές των Μαύρων Μετράνε" θα πρέπει να αναγνωρίσουν τον πόνο που νιώθει η οικογένεια του Άλτον Στέρλινγκ, του 37χρονου μαύρου που σκοτώθηκε από πυρά των αστυνομικών την περασμένη εβδομάδα στην Μπατόν Ρουζ από αστυνομικούς που είπαν ότι νόμιζαν πως πήγαινε να βγάλει όπλο.
Ο Ομπάμα επαίνεσε την αστυνομία στο Ντάλας και στη χώρα γενικά. «Όταν κάποιος, όσο καλές και να είναι οι προθέσεις τους, θεωρεί ότι όλοι οι αστυνομικοί διαχωρίζουν τους ανθρώπους λόγω χρώματος ή πεποιθήσεων, υπονομεύουμε εκείνους τους αστυνομικούς στους οποίους βασιζόμαστε για την ασφάλειά μας», προειδοποίησε ο Ομπάμα. «Και όσον αφορά εκείνους που χρησιμοποιούν λόγια για να προτείνουν να βληθούν οι αστυνομικοί, ακόμα και αν δεν προχωρήσουν σε πράξη οι ίδιοι, τότε όχι μόνο καθιστούν τη δουλειά των αστυνομικών ακόμα πιο επικίνδυνη, αλλά υποσκάπτουν και την ίδια τη δικαιοσύνη την οποία ισχυρίζονται ότι προωθούν», πρόσθεσε.
Ο πρώην πρόεδρος Μπους απευθύνθηκε επίσης στην ασφυκτικά γεμάτη αίθουσα, όπου πέντε καρέκλες είχαν κρατηθεί κενές, με διπλωμένες αμερικανικές σημαίες, για να τιμήσουν τους αστυνομικούς που σκοτώθηκαν. Και ο Μπους προσπάθησε επίσης να δώσει ένα μήνυμα ενότητας στις δηλώσεις του. «Μερικές φορές φαίνεται ότι οι δυνάμεις που μας διχάζουν είναι ισχυρότερες από τις δυνάμεις που μας ενώνουν. Η διαφωνία μεταμορφώνεται πολύ εύκολα σε εχθρότητα», είπε ο Μπους, προσθέτοντας, «Δεν θέλουμε μια ενότητα βασισμένη στη θλίψη, ούτε θέλουμε μια ενότητα βασισμένη στο φόβο. Θέλουμε μια ενότητα βασισμένη στην ελπίδα, τη συμπάθεια και τους ανώτερους σκοπούς».
Οι αστυνομικοί που σκοτώθηκαν στο Ντάλας ήταν ο Μάικ Σμιθ (55 ετών), ο Λόρν Άρενς (48), ο Μάικλ Κρολ (40), ο Μπρεντ Τόμσον (43), και ο Πάτρικ Ζαμαρίπα (32).
Ο αριθμός των νεκρών αστυνομικών στο Ντάλας ήταν ο υψηλότερος αριθμός θανάτων αστυνομικών μέσα σε μία μέρα στις ΗΠΑ, από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου το 2001. Επιπλέον, εννιά αστυνομικοί και δύο πολίτες τραυματίστηκαν στο ίδιο γεγονός.
Έξω από την αίθουσα, η Σαρίς Ουίλιαμς, 41, η οποία οδήγησε 155 χιλιόμετρα από το Ουέικο, περίμενε με την ελπίδα να δει τον Ομπάμα έστω και φευγαλέα.
«Αισθάνομαι ένα βάρος στην καρδιά μου. Κουράστηκα να βλέπω τους αδερφούς μου και τις αδερφές μου να σκοτώνονται, αλλά (ούτε) και στην αστυνομία αξίζει αυτό», είπε η Ουίλιαμς, που είναι μαύρη. «Προσεύχομαι ότι η παρουσία του Ομπάμα εδώ θα μας φέρει κάποιου είδους γαλήνη», πρόσθεσε.
Ο αξιωματικός Ουόρεν Άσμους, ένας αστυνομικός με εμπειρία 35 χρόνων στο γραφείο του σερίφη του Λος Άντζελες, όπου εργάζεται ακόμα, είπε ότι ήρθε ειδικά για την τελετή.
«Είμαι ευγνώμων για πολλά από αυτά που είπε ο πρόεδρος Ομπάμα εκεί μέσα», τόνισε ο Άσμους, 57 ετών. «Χρειάζεται να καταλάβω τί περνάει η κοινότητα των μαύρων όπως ακριβώς και εκείνοι χρειάζεται να καταλάβουν τι περνάει η κοινότητα των αστυνομικών», είπε.
Κατά την πτήση του στο Ντάλας, ο Ομπάμα μετέφερε τα συλλυπητήριά του τηλεφωνικά στις οικογένειες του Στέρλινγκ και του Φιλάντο Καστίλε, του 32χρονου οδηγού που πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε έξω από το Σέιντ Πολ αφού τον είχε σταματήσει αστυνομικός.
-- This feed and its contents are the property of The Huffington Post, and use is subject to our terms. It may be used for personal consumption, but may not be distributed on a website.
Keywords
ομπαμα, huffington post, μνήμη, republic, θλίψη, ηπα, feed, property, huffington, Καλή Χρονιά, εκλογες ηπα, μνήμη, βιντεο, θλίψη, αστυνομια, γωνια, δουλεια, εικονες, ηπα, σημαιες, τηλεοραση, αξιζει, αμερικη, γεγονος, δηλωσεις, δωσει, διαδικτυο, ευκολα, αιθουσα, ειπαν, ειπε, ελπιδα, εβδομαδα, εμμεσα, ετων, ιδια, ιδιο, υπηρχαν, ισορροπια, κινηση, κυρια, λογια, μακρια, οικογενεια, πεμπτη, πηγαινε, πτηση, σειρα, συλλυπητήρια, τεξας, ασφαλεια, huffington post, huffington, χωρα, feed, καρδια, μαυρος, μαυροι, property, σκηνη, θεσεις, χερια
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Πέθανε η Λίντα Γίγα
- Αργολίδα: Άγριος ξυλοδαρμός φαντάρου στο Ναύπλιο για τα μάτια μιας κοπέλας - Νοσηλεύεται στο 401 με πολλαπλά κατάγματα
- Πέγκυ Ζήνα για Νωαίνα: «Όταν τελείωσε το show πήγα στα παρασκήνια και …»
- Η λυπητερή του ΕΝΦΙΑ
- Πότε τα κλιματιστικά γίνονται επικίνδυνα για την υγεία
- Νέος καύσωνας τις επόμενες ημέρες, βροχές και καταιγίδες το Σαββατοκύριακο
- Ένα κλαδί από ευκάλυπτο στοίχισε τη ζωή σε 57χρονο στο Αργος
- Άλλαξε ο σχεδιασμός στον Ολυμπιακό
- Επιστροφή καταθέσεων: Ψάχνετε για... ανόητους;
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Huffington Post Greece
- Τα 5 πράγματα που πρέπει να ξέρετε σήμερα Τετάρτη 13 Ιουλίου
- Aπαγορεύεται (ξανά) η δόμηση σε καλλιεργήσιμα χωράφια. Αφορά 15 εκατ στρέμματα ανά την Ελλάδα
- Ο Ομπάμα καλεί τους Αμερικανούς να συμφιλιωθούν μετά την επίθεση στο Ντάλας
- Euthalia: Όταν οι μυστικές συνταγές της γιαγιάς Ευθαλίας από τη Σκόπελο συνάντησαν το σήμερα
- Δεν έχετε πλυντήριο πιάτων; 7 συμβουλές για εύκολο πλύσιμο στο χέρι
- Tinos Surf Lessons: Ο Γιάννης Βιδάλης έφτιαξε στην Τήνο έναν μικρό παράδεισο για τους σέρφερ όλου του κόσμου
- ΝΔ και ΠΑΣΟΚ πήραν δάνεια 240 εκ. ευρώ
- Επίδειξη των δυνατοτήτων του Airbus A350: Η απίστευτη και σχεδόν κάθετη απογείωση του αεροσκάφους
- Η επική μάχη μέσα στο McDonald 's του Άμστερνταμ
- Η μοναδική πολυτέλεια και φινέτσα των Ιαματικών Πηγών Καλλιθέας Ρόδου σε ένα μαγευτικό βίντεο
- Τελευταία Νέα Huffington Post Greece
- Ο Ομπάμα καλεί τους Αμερικανούς να συμφιλιωθούν μετά την επίθεση στο Ντάλας
- ΝΔ και ΠΑΣΟΚ πήραν δάνεια 240 εκ. ευρώ
- Επίδειξη των δυνατοτήτων του Airbus A350: Η απίστευτη και σχεδόν κάθετη απογείωση του αεροσκάφους
- Ανακοινώνεται από τη Νότια Κορέα η τοποθεσία ανάπτυξης του αντιπυραυλικού συστήματος THAAD
- Aπαγορεύεται (ξανά) η δόμηση σε καλλιεργήσιμα χωράφια. Αφορά 15 εκατ στρέμματα ανά την Ελλάδα
- Η επική μάχη μέσα στο McDonald 's του Άμστερνταμ
- Τα 5 πράγματα που πρέπει να ξέρετε σήμερα Τετάρτη 13 Ιουλίου
- Tinos Surf Lessons: Ο Γιάννης Βιδάλης έφτιαξε στην Τήνο έναν μικρό παράδεισο για τους σέρφερ όλου του κόσμου
- Δεν έχετε πλυντήριο πιάτων; 7 συμβουλές για εύκολο πλύσιμο στο χέρι
- Euthalia: Όταν οι μυστικές συνταγές της γιαγιάς Ευθαλίας από τη Σκόπελο συνάντησαν το σήμερα
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Τζέιμς Σταυρίδης, ο Έλληνας ναύαρχος υποψήφιος για αντιπρόεδρος της Χίλαρι Κλίντον
- Μήνας του μέλιτος στην Ελλάδα, μόνη της! Η γυναίκα που έγινε viral σε όλο τον πλανήτη
- Φουλάρει για στράικερ ο ΠΑΟΚ
- Συναγερμός στο Λιμενικό - Ναυάγιο έξω από τη Μυτιλήνη
- Η Jennifer Aniston θα στεναχωρήσει υπερβολικά τους θαυμαστές της με αυτή της την απόφαση
- Άργος: Βρέθηκε ο δράστης της κλοπής φυτοφαρμάκων
- Λέσβος: Ερευνες του λιμενικού μετά την ανατροπή λέμβου με μετανάστες
- Οι τζιχαντιστές έκαναν τους δικούς τους... Ολυμπιακούς αγώνες [εικόνες]
- Η Κίνα δεν αποδέχεται την απόφαση της Χάγης για τη Νότια Σινική Θάλασσα