Τελικά, τι γλώσσα μιλούσε ο Χριστός;
Είναι αποδεκτό ότι ο Ιησούς Χριστός υπήρξε ως προσωπικότητα, αλλά είναι εξαιρετικά αμφιλεγόμενη η ερμηνεία και η ακρίβεια των γεγονότων και του πλαισίου της ζωής του, εξηγεί το bbc.com και στο ίδιο πλαίσιο εντάσσει και τη γλώσσα την οποία μιλούσε. Ο καθηγητής Σεμπάστιαν Μπροκ λέει: «Τόσο ο Πάπας, όσο και ο Νετανιάχου, είχαν δίκιο». Ο δρ. Μπροκ είναι καθηγητής έρευνας της Αραμαϊκής γλώσσας στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης.
Ωστόσο, λόγω του πατέρα του, του Ιωσήφ, ο Χριστός μιλούσε αραμαϊκά, την lingua franca της ευρύτερης περιοχής, την οποία μιλούσαν όλα τα κατώτερα και μεσαία στρώματα της περιοχής, δηλαδή, η καθομιλουμένη των κατοίκων. Οι Ευαγγελιστές λένε ότι ο Ιησούς Χριστός μιλούσε αραμαϊκά. Ωστόσο και τα αραμαϊκά που χρησιμοποιούνται στις ταινίες για να αναπαραστήσουν πιστά την εποχή που έζησε ο Ιησούς Χριστός, είναι λάθος... Κι αυτό επειδή πρόκειται για τα «εξευγενισμένα» αραμαϊκά, αυτά που ομιλούνταν μετά τον 1ο αιώνα μ.Χ. και μόνο τότε απαντώνται σε γραπτά κείμενα.
Ο Ιησούς μιλούσε τα απλά αραμαϊκά, που δεν είχαν εξελιχθεί. Θα μπορούσε όμως και να τα εμπλουτίζει, λόγω των κηρυγμάτων του, με λατινικές λέξεις, λέει ο λέκτορας Τζόναθαν Κατζ, ο οποίος διδάσκει Κλασική Ιστορία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, διότι η λατινική γλώσσα, όπως και η ελληνική, είχαν τεράστια επιρροή εκείνη την εποχή.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Το συγκλονιστικό μήνυμα που έστειλε στη γυναίκα του ο αυτόχειρας αστυνομικός
- Αυτοί είναι οι 4 που θέλει διοικητές στην Τράπεζα της Ελλάδος ο Αλέξης Τσίπρας
- Απίστευτο ξύλο στην Πειραιώς...
- Εκτός ευρωβουλής η Καϊλή -Δίνει μάχη με τον Ανδρουλάκη
- Η μονάκριβη του Σαμαρά
- Προτεινόμενα θέματα για το μάθημα της Νεοελληνικής Γλώσσας στην Α λύκείου
- Νέος σεισμός 4 Ρίχτερ ταρακούνησε τη Λήμνο το πρωί της Τετάρτης (video)
- EΛΛΑΔΑ - Πάνω από 500 υπάλληλοι του δημοσίου είδαν την έξοδο για σοβαρά παραπτώματα
- Πανελλήνιες 2014: Τα 12 περιζήτητα τμήματα ΑΕΙ-ΤΕΙ όπου αυξάνονται οι θέσεις εισαγωγής
- Παράταση για το Ε9
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Matrix24
- Τι άλλο θα κάνει ο Λιάγκας για την τηλεθέαση
- Συνέντευξη Τύπου του Ευάγγελου Βενιζέλου στις 16:30
- Γέμισε σελέμπριτις το δημοτικό συμβούλιο της Αθήνας
- Χάνει(;) την θέση στην Ευρωβουλή η Καϊλή
- Μοναχοί αναρριχήθηκαν στα Μετέωρα για ένα τάμα
- Τελικά, τι γλώσσα μιλούσε ο Χριστός;
- Άστραψε και βρόντηξε ο Ράσελ Γουέστμπρουκ
- Τετ α τετ Ολάντ με Πούτιν στις 6 Ιουνίου
- Άνοιγμα με άνοδο (ξανά) στο Χρηματιστήριο
- Τι ευχήθηκε στους υποψηφίους ο υφυπουργός Παιδείας
- Τελευταία Νέα Matrix24
- Τελικά, τι γλώσσα μιλούσε ο Χριστός;
- Χάνει(;) την θέση στην Ευρωβουλή η Καϊλή
- Τετ α τετ Ολάντ με Πούτιν στις 6 Ιουνίου
- Συνέντευξη Τύπου του Ευάγγελου Βενιζέλου στις 16:30
- Άστραψε και βρόντηξε ο Ράσελ Γουέστμπρουκ
- Τι άλλο θα κάνει ο Λιάγκας για την τηλεθέαση
- Μοναχοί αναρριχήθηκαν στα Μετέωρα για ένα τάμα
- Άνοιγμα με άνοδο (ξανά) στο Χρηματιστήριο
- Απαγορεύτηκε ταινία στη Ρωσία για τον μαζικό εκτοπισμό των Τσετσένων
- Τι ευχήθηκε στους υποψηφίους ο υφυπουργός Παιδείας
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Αφγανιστάν: Επίθεση κατά οχήματος του αμερικανικού προξενείου στη Χεράτ
- Χ. Παπανικολάου: Εμπιστοσύνη στα ελληνικά γενόσημα
- Έκκληση για τους πληγέντες από τις πλημμύρες
- Η ανεργία χτύπησε αιφνιδιαστικά την πόρτα της Γερμανίας
- Με μεγάλη επιτυχία η παράσταση "Τα χέρια μου κάνω φτερά!" από το θεατρικό εργαστήρι για παιδιά & εφήβους του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Πάτρας
- Αυτό είναι το αεροπλάνο που θα μεταφέρει την αποστολή της «Σελεσάο»
- O Μαρίνος Γιαννόπουλος νέος Αντιπρόεδρος της Axia Ventures Group
- Έρχεται sequel του “My Big Fat Greek Wedding”