Ο άπιστος Κόμπε πηρε "συγχωροχάρτι"...

Ο Αγιος Βαλεντίνος έκανε μια βόλτα από "Στέιπλ Σέντερ", με αποτέλεσμα ο Κόμπε Μπράιαντ να ερωτευτεί και πάλι την γυναίκα του, Βανέσα.

Ο χωρισμός του έγινε η αιτία ο Κόμπε να δει το όνομά του σε δημοσιεύματα κουτσομπολίστικων περιοδικών. Η πρώην γυναίκα του Βάνεσα τον "έγδυσε" και του πήρε τεράστιο κομμάτι τόσο της ακίνητης περιουσίας του όσο και σε ρευστό.

Τα πράγματα ανάμεσα στον σούπερ σταρ των Λέικερς και στην Βανέσα έδειχναν ότι έχουν ξεκαθαρίσει και ότι ο χωρισμός τους ήταν οριστικός, όμως τα φαινόμενα απατούν...

Η Βανέσα επηρεασμένη προφανώς από την ημέρα των ερωτευμένων, πήγε στον αγώνα των Λέικερς εναντίον των Χοκς και τα ξαναβρήκε με τον Κόμπε Μπράιαντ, ο οποίος έδειχνε πανευτυχής, παρότι δεν το έδειξε μέσα στο παρκέ καθώς πέτυχε μόλις 10 πόντους.