Κάτοικοι της Χαβάης αντιδρούν για την ταινία «Αλόχα»
09:00 27/5/2015
- Πηγή: Athina984
«Αλόχα» λέγεται η νέα ταινία της Sony Pictures και πριν ακόμα ξεκινήσει η προβολή της έχει ξεσπάσει θύελλα αντιδράσεων από κατοίκους της Χαβάης για τη χρήση του χαιρετισμού «αλόχα» στην ταινία, υποστηρίζοντας ότι πρόκειται για ασέβεια σε βάρος του τοπικού πολιτισμού.Η ταινία του Κάμερον Κρόου, με πρωταγωνιστές τον Μπράντλεϊ Κούπερ, τη Ρέιτσελ Μακ 'Ανταμς και την Έμα Στόουν, κάνει πρεμιέρα στην
« Χρησιμοποιούν για τίτλο το Αλόχα, μία ιερή λέξη μας αλλοιώνοντας τη σημασία της ... και πρόκειται να βγάλουν πολλά χρήματα από αυτό» δήλωσε ο Γουόλτερ Ράιτ, ένας ντόπιος ακτιβιστής από το νησί Μικάι.
«Στα χαβανέζικα, το Αλόχα δεν είναι ένας απλός χαιρετισμός. Έχει πολλές έννοιες, συμπεριλαμβανομένων, της αγάπης, της συμπόνιας, της συγχώρεσης και της επιείκειας. Προέρχεται από δύο λέξεις το «αλο» που σημαίνει το μπροστινό μέρος του ανθρώπινου σώματος και το «χα», που είναι η αναπνοή» διευκρινίζει η ακτιβίστρια Τζάνετ Μοκ με δηλώσεις της στο MSNBC. «Όταν συναντάμε κάποιον, με τον χαιρετισμό Αλόχα ανταλλάσσουμε την πνοή της ζωής» επισημαίνει.
Το τρέιλερ είναι ένα δείγμα «τυπικού Χόλυγουντ», όπου «η Χαβάη είναι το καταπράσινο φόντο της φαντασίωσης των λευκών» δήλωσε ο Τι Καουίκα Τένγκαν, πρόεδρος του τμήματος εθνικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο της Χαβάης.
«Έχει πιστωθεί σε αμέτρητους διαφορετικούς τρόπους που έχει μετατραπεί σε εμπόρευμα, σε ένα σύνθημα» είπε ο ίδιος.
Κατά τη διάρκεια γυρισμάτων, το 2013, η ταινία δεν είχε ακόμα αποκτήσει τίτλο και το μέλος της Κινηματογραφικής Επιτροπής της Χαβάης, Ντόν Ντάουσον, δήλωσε ότι αν γνώριζε τον τίτλο θα είχε εναντιωθεί στο γύρισμα της.
«Είχαμε έναν αιώνα ψευδών δηλώσεων, παρεξηγήσεων, κακής επικοινωνίας για το ποιοι είμαστε» δήλωσε αναφερόμενος στον τρόπο εμφάνισης της Χαβάης στις ταινίες που χρονολογούνται από το 1913. «Έχουμε πέσει θύματα των στερεοτύπων για το πώς είναι οι Χαβανέζοι. Η εικόνα αυτή δεν είναι βασισμένη στην αλήθεια, δεν είναι αυθεντική» επισήμανε ο κ. Ντάουσον.
ΠΗΓΗ: ΑΠΕ-ΜΠΕ
Keywords
το νησι, νέα, sony, pictures, σημαίνει, πηγη, απε-μπε, ντάγκλας άνταμς, νησι, ταινιες, sony, ακτιβιστης, απε, απε-μπε, δηλωσεις, δειγμα, ειπε, εμα, χαβαη, θυελλα, εικονα, μπε, πνοη, πρωταγωνιστες, τρειλερ, φοντο, χονολουλου, λεξεις, pictures, σημαίνει
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Έκτακτο δελτίο καιρού από την ΕΜΥ - Ποιες περιοχές θα πληγούν
- Η Ελβετία ψάχνει αγρότες - Δίνει μισθό 3.000 ευρώ το μήνα
- Βρήκε τον "νεκρό" γιο της μετά από 41 χρόνια
- Κολοκυθένιες τηγανίτες αλλά όχι τηγανητές!
- Άνω-κάτω έκανε ο τσολιάς της Ελληνοφρένειας την Ελένη - Μαρτύρησε το «μυστικό» της!
- Οι ΗΠΑ ένα βήμα πιο κοντά στην «ακτίνα του θανάτου»
- Εκτός Εθνικής ο Χολέμπας
- Κολοκυθοανθοί της μαμάς
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Athina984
- Επικίνδυνο παιχνίδι 72ωρών
- Όλα για τον Καρίγιο
- Τα θέματα των μαθημάτων
- Τουλάχιστον 15 οι νεκροί στο Τέξας από την καταιγίδα
- Λιβύη: Ο πρωθυπουργός Θινί γλύτωσε από δολοφονική απόπειρα
- Βραζιλία: Σύλληψη ηγετικού στελέχους της Καμόρας
- Στο αρχείο η υπόθεση διόγκωσης του ελλείμματος
- Η Τζέσικα Λανγκ επιστρέφει στο Μπρόντγουει
- Οι Ταλιμπάν αναλαμβάνουν ευθύνη για επίθεση σε ξενώνα
- Τελευταία Νέα Athina984
- Κάτοικοι της Χαβάης αντιδρούν για την ταινία «Αλόχα»
- Ο Τύπος της Τετάρτης
- Συλλήψεις υψηλόβαθμων στελεχών της FIFA!
- Σύλληψη υψηλόβαθμών στελεχών για διαφθορά
- Oλοκληρώνονται οι παραστάσεις του «Στροχάιμ»
- Επικίνδυνο παιχνίδι 72ωρών
- Στο αρχείο η υπόθεση διόγκωσης του ελλείμματος
- Μονόδρομος η υπογραφή Μνημονίου
- Ανοιχτή παρέμβαση της Ουάσιγκτον
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- «Υπάρχουν περιθώρια διαλεύκανσης της υπόθεσης Siemens»
- Η Taylor Swift στη λίστα forbes με τις ισχυροτερες γυναίκες
- Τα ζώδια σήμερα 27 Μαΐου
- Συνελήφθησαν στελέχη της FIFA!
- Η συνέντευξη Γιούνκερ κυριαρχεί σήμερα στον γερμανικό Τύπο
- Έρχεται για εξετάσεις ο Βέμερ
- Αλκης Δαυίδ - Τζένιφερ Στάνο: 4 χρόνια γάμος, million... φωτό και τρέλες
- Πολ Μέισον: Ο ESM ενδέχεται να αποκτήσει κεντρικό ρόλο στην εξυπηρέτηση των χρεών της Ελλάδας
- Κινηματογραφικές συλλήψεις κορυφαίων στελεχών της FIFA για διαφθορά