Ρωσία: Τα τελωνεία ελέγχουν βιβλία που έχουν παραγγελθεί μέσω διαδικτύου στο εξωτερικό

Τα ρωσικά τελωνεία ελέγχουν τα βιβλία που έχουν παραγγελθεί μέσω διαδικτύου στο εξωτερικό, για να διαπιστώσουν αν περιέχουν «προπαγάνδα συγκεκριμένων απόψεων», απόψεων που απειλούν είτε τις «ηθικές αξίες» είτε τα «οικονομικά συμφέροντα» της Ρωσικής Ομοσπονδίας, σύμφωνα με σημερινό δημοσίευμα της ρωσικής εφημερίδας Kommersant.

Η εφημερίδα αναφέρει ως παράδειγμα το βιβλίο της δημοσιογράφου Μάσα Γκέσεν με τίτλο «The Future is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia»

(«Το μέλλον είναι η Ιστορία: Πώς ο ολοκληρωτισμός κατέκτησε και πάλι τη Ρωσία»), το οποίο κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ στην αγγλική γλώσσα και προβλημάτισε το τελωνείο Πουλκόφσκι, το οποίο και έστειλε για να το ερευνήσουν οι ειδικοί.

Η νομοθεσία της Ευρασιατικής Οικονομικής Ένωσης (EAEU), γράφει η εφημερίδα, πράγματι θέτει απαγορεύσεις στην «εισαγωγή εντύπων ή οπτικοακουστικού υλικού» που περιέχουν πληροφορίες «οι οποίες μπορεί να βλάψουν τα συμφέροντα των χωρών-μελών της Ευρασιατικής Ένωσης (EAEU)». Οι υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ισχυρίζονται ότι η διεθνής αυτή συμφωνία έρχεται σε αντίθεση με το Σύνταγμα της Ρωσικής Ομοσπονδίας.

Αναφορικά με τις δυσκολίες που ανέκυψαν με το βιβλίο της Μάσα Γκέσεν ενημέρωσε την εφημερίδα Kommersant ο δικηγόρος Σεργκέι Γκολουμπόκ, ο οποίος αγόρασε το βιβλίο από το διαδικτυακό κατάστημα της Amazon και θα το παρελάμβανε μέσω της DHL Express.

Στο τελωνείο Πουλκόφσκι (στην Αγία Πετρούπολη) το βιβλίο έφθασε στις 14 Νοεμβρίου. Την ίδια ημέρα η DHL ζήτησε από τον κύριο Γκολουμπόκ να δηλώσει εγγράφως στο τελωνείο ότι το βιβλίο το οποίο παρήγγειλε «δεν περιέχει εκκλήσεις για εξτρεμισμό και τρομοκρατία».

Σύμφωνα με τον κύριο Γκολουμπόκ, η εταιρεία τού εξήγησε ότι πρόκειται για προληπτικό μέτρο, καθώς και σε άλλες περιπτώσεις η εταιρεία DHL αντιμετώπισε προβλήματα με το συγκεκριμένο βιβλίο στη Ρωσία.

Το βιβλίο τής εν λόγω δημοσιογράφου, πρώην διευθύντριας του γραφείου του αμερικανικού ραδιοσταθμού Radio Liberty στη Μόσχα, «The Future is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia», βραβεύτηκε με το αμερικανικό εθνικό βραβείο βιβλίων στην κατηγορία Non-Fiction.

Στο βιβλίο της η Γκέσεν γράφει ότι η Ρωσία σταδιακά απέκτησε κατά την άποψή της γνωρίσματα ολοκληρωτισμού. Ο αμερικανός σκηνοθέτης Όλιβερ Στόουν, γνωστός από τη σειρά των συνεντεύξεων που έχει κάνει με το ρώσο πρόεδρο, Βλαντίμιρ Πούτιν, είχε χαρακτηρίσει το βιβλίο αντιρωσικό.

Στις 19 Νοεμβρίου το τελωνείο Πουλκόφσκι ζήτησε εγγράφως μέσω της εταιρείας ταχυμεταφορών εξηγήσεις για το «αν στο βιβλίο υπάρχουν ενδείξεις προπαγανδισμού συγκεκριμένων απόψεων».

Η DHL μεταβίβασε το αίτημα του τελωνείου στον Σεργκέι Γκολουμπόκ, ο οποίος έγραψε στην απάντησή του: «Ο λόγος που γράφονται τα βιβλία είναι για να εκθέσουν σε έναν ορισμένο κύκλο ατόμων συγκεκριμένες απόψεις. Εκτός των άλλων, το βιβλίο δεν το έχω διαβάσει ακόμη και ως εκ τούτου δεν μπορώ να πω με βεβαιότητα τι γράφει μέσα. Το βιβλίο αποτελεί ένα τεκμηριωμένο έργο, περιέχει την προσωπική εκτίμηση για διάφορα γεγονότα της νεότερης Ιστορίας της Ρωσίας. Οι διαφορετικές απόψεις, η δημόσια συζήτηση και η δημόσια έκφρασή τους συνιστούν σημαντικό γνώρισμα του δημοκρατικού κράτους, όπως είναι σύμφωνα με το Σύνταγμα η Ρωσία».

Στις 20 Νοεμβρίου το τελωνείο έστειλε το βιβλίο της Μάσα Γκέσεν στους αρμοδίους για να αποφανθούν.

Σε σχετικό ερώτημα που έθεσε η εφημερίδα Kommersant για το συμβάν στο τελωνείο Πουλκόφσκι, οι εκπρόσωποί του δήλωσαν ότι ενεργούν με γνώμονα τη νομοθεσία της Ευρασιατικής Οικονομικής Ένωσης.

Η ίδια η Μάσα Γκέσεν δήλωσε στην εφημερίδα Kommersant ότι δεν γνωρίζει άλλα περιστατικά που είχαν σχέση με τέτοια προβλήματα που αφορούσαν το βιβλίο της, λέγοντας ότι «δεν φανταζόμουν ότι θα υπήρχε άνθρωπος που θα παράγγελνε το βιβλίο μου μέσω του ρωσικού ταχυδρομείου».

Εκτός των άλλων, το βιβλίο μπορεί να το παραγγείλει κανείς στο διαδικτυακό κατάστημα του Οίκου Βιβλίου της Μόσχας, ο οποίος, σε σχετικό ερώτημα της εφημερίδας Kommersant, αν αντιμετώπισε δυσκολίες με το εν λόγω βιβλίο κατά την παραγγελία του, δεν ήταν σε θέση να δώσει άμεση απάντηση.