«Χαμένοι στη μετάφραση»: Η έκρηξη σειρών φέρνει έλλειψη εργαζομένων και προβλήματα στους υποτίτλους

Στην εποχή της κρίσης προσωπικού, αφενός οι εταιρείες δεν είναι ικανοποιημένες με την ποιότητα της αυτόματης μετάφρασης αφετέρου δεν θέλουν να πληρώνουν πολλά στους επαγγελματίες μεταφραστές. Πώς η σειρά «Squid Game» τράβηξε την προσοχή στον κλάδο της μετάφρασης και τι χαλάει την ποιότητα των υποτίτλων.
Keywords
Τυχαία Θέματα
Χαμένοι,chamenoi