Το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2024 στη Νοτιοκορεάτισσα συγγραφέα Han Kang

14:13 10/10/2024 - Πηγή: Huffington Post Greece

Νικήτρια του Νόμπελ Λογοτεχνίας 2024 είναι η Νοτιοκορεάτισσα συγγραφέας Han Kang.

Σύμφωνα με τη Σουηδική Ακαδημία, το κορυφαίο λογοτεχνικό βραβείο απονέμεται στη Χαν Γκανγκ «Για την έντονη ποιητική πεζογραφία της που αντιμετωπίζει ιστορικά τραύματα και εκθέτει την ευθραυστότητα της ανθρώπινης ζωής».

BREAKING NEWS
The 2024 #NobelPrize in Literature is awarded to the South Korean author Han Kang “for her intense poetic prose that confronts historical traumas and exposes the fragility of human life.”

pic.twitter.com/dAQiXnm11z

— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 10, 2024

Ο Mats Malm, μόνιμος γραμματέας της επιτροπής, δήλωσε ότι επικοινώνησε τηλεφωνικά με τη συγγραφέα η οποία «μόλις είχε ολοκληρώσει το δείπνο με το γιο της» όταν της ανακοίνωσε τα νέα.

Είναι η πρώτη συγγραφέας από τη Νότια Κορέα που τιμάται με Νόμπελ Λογοτεχνίας και μόλις η 18η γυναίκα από τους 117 νικητές που έχουν βραβευτεί από το 1901.

Η 53χρονη συγγραφέας είχε αποσπάσει το Διεθνές Βραβείο Booker το 2016 για το μυθιστόρημά της «The Vegetarian» (2007), το οποίο είχε κυκλοφορήσει μεταφρασμένο στα αγγλικά το 2015.

Λίγα λεπτά μετά την ανακοίνωση του βραβείου, η Han Kang έγραψε στα social media μία και μόνη λέξη: «Ευχαριστώ!».

Thanks! Thanks! Thanks! pic.twitter.com/wRJ1aXcymj

— Han Kang (@HangKangOffic) October 10, 2024

Κόρη του συγγραφέα Han Seung-won, η Kang γεννήθηκε το 1970 στο Γκουάνγκ Τζου, μια πόλη στα νοτιοδυτικά της Νότιας Κορέας. Όταν ήταν 10 ετών, η οικογένειά της εγκαταστάθηκε στη Σεούλ.

Σπούδασε κορεατική Λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο Yonsei και έκανε το λογοτεχνικό της ντεμπούτο το 1993, με μια σειρά πέντε ποιημάτων που δημοσιεύτηκαν στο κορεατικό περιοδικό Literature and Society.

Την επόμενη χρονιά, κέρδισε τον λογοτεχνικό διαγωνισμό Seoul Shinmun για πρωτοεμφανιζόμενους με το διήγημα Red Anchor.

Η βραβευμένη με το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2024 συγγραφέα Han Kang. (AP Photo/Lee Jin-man, File)

Η πρώτη της συλλογή διηγημάτων, Love of Yeosu, κυκλοφόρησε το 1995. Το 1998, συμμετείχε για τρεις μήνες στο Διεθνές Πρόγραμμα Συγγραφής του Πανεπιστημίου της Αϊόβα, το οποίο υποστηρίχθηκε από το Arts Council της Κορέας.

Το The Vegetarian ήταν το πρώτο της μυθιστόρημα που μεταφράστηκε στα αγγλικά. Αν και σύμφωνα με τον Guardian, η αγγλική μετάφραση δέχτηκε κριτική, βοήθησε τη Han Kang να γίνει γνωστή στο διεθνές κοινό.

Έχει εκδώσει επίσης τις συλλογές διηγημάτων Τα φρούτα της γυναίκας μου (2000) και Η σαλαμάνδρα της φωτιάς (2012), καθώς και τα μυθιστορήματα Μαύρο ελάφι (1998), Τα κρύα σου χέρια (2002), Φυσάει αέρας, πήγαινε (2010), Μάθημα ελληνικών (2011), Ανθρώπινες πράξεις (2014), Το λευκό βιβλίο (2016) και Δεν ξεχνώ (2021).

Ζει στη νοτιοκορεατική πρωτεύουσα και είναι καθηγήτρια στο Τμήμα Δημιουργικής Γραφής του Ινστιτούτου Τεχνών της πόλης.

Στα ελληνικά κυκλοφορούν τα βιβλία της Η χορτοφάγος (2020) και Μάθημα ελληνικών (2022) σε μετάφραση της Αμαλίας Τζιώτη από τα κορεατικά.

Το τελευταίο μυθιστόρημα της με τίτλο We Do Not Part θα εκδοθεί στα αγγλικά το 2025.

Το Νόμπελ συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 11 εκατομμυρίων κορωνών Σουηδίας (1,1 εκατ. δολάρια).

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο >>

Keywords