Μετά τις αντιδράσεις η Χάλι Μπέρι δεν θα υποδυθεί τρανς σε νέα ταινία

Μετά από τις έντονες αντιδράσεις που προκάλεσε η επιλογή της Χάλι Μπέρι να υποδυθεί στον κινηματογράφο τον ρόλο ενός τρανς ατόμου, η βραβευμένη με Όσκαρ ηθοποιός ανακοίνωσε πως αποσύρεται από την συγκεκριμένη ταινία.

Η ανακοίνωσή της προκάλεσε αντιδράσεις, για την συνεχιζόμενη μη επιλογή τρανς ηθοποιών σε τρανς ρόλους.

Η Χάλι Μπέρι δεν διευκρίνισε τον τίτλο της ταινίας ούτε κατονόμασε

κάποιους από τους συντελεστές. Αν και επικεντρώθηκε στις καλλιτεχνικές προκλήσεις που θα παρουσίαζε το έργο, η ίδια μπερδεύτηκε επανειλημμένως με το φύλο του ήρωα που επρόκειτο να υποδυθεί κατά την διάρκεια συνομιλίας της που είχε στο instagram live.

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Wow, wow, WOW!!! Screaming “WE LOVE YOU” to one of the greatest people I will ever know! Check out my exclusive chat with @halleberry about hair on & off set, the culture, and going down memory lane with fave hairstyles! • • • #curlfactor #curls #curly #curlyhair #halleberry #texturetalktuesday

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Christin Brown (@curlfactor) στις 3 Ιούλ, 2020 στις 4:06 μμ PDT

«Είναι μια γυναίκα που άλλαξε σε άντρα. Είναι ένας χαρακτήρας σε ένα έργο που αγαπώ και ίσως να κάνω».

«Θέλω να βιώσω αυτόν τον κόσμο, να καταλάβω αυτόν τον κόσμο», πρόσθεσε. «Είναι πολύ σημαντικό για μένα να λέω ιστορίες και αυτή είναι μια γυναικεία ιστορία. Αλλάζει σε έναν άνδρα, αλλά θέλω να καταλάβω γιατί και πώς γίνεται αυτό. Είναι κάτι που θέλω να αφομοιώσω».

Οι αντιδράσεις ήταν άμεσες στον λογαριασμό του ντοκιμαντέρ του Netflix «Disclosure: Trans Lives on Screen» που έχει σαν θέμα την εκπροσώπηση των τρανς στην βιομηχανία του κινηματογράφου και της τηλεόρασης.

Hi @halleberry, we heard you're considering playing a trans man in your next project. We ask that you please watch @Disclosure_Doc on @netflix first to understand how cis actors like yourself acting in trans roles has major cultural consequences offscreen. #DisclosureNetflix

— Disclosure Documentary (@Disclosure_Doc) July 6, 2020

«Γειά σας, ακούσαμε ότι σκέφτεστε να παίξετε έναν τρανς άντρα στο επόμενο έργο σας. Σας ζητούμε να παρακολουθήσετε πρώτα το @Disclosure_Doc στο @netflix για να καταλάβετε πρώτα πώς οι ηθοποιοί όπως εσείς που υποδύονται τρανς ρόλους έχουν σημαντικές πολιτιστικές συνέπειες εκτός οθόνης».

Ενας ακόμα χρήστης του Twitter, αναρωτήθηκε για ποιο λόγο θα έπρεπε η Χάλι Μπέρι να υποδυθεί ένα διεμφυλικό άτομο στο σινεμά.

«Τρανς ρόλοι για τρανς άτομα».

Trans actors for trans roles. When cis women play trans men and cis men play trans women, it perpetuates harmful, invalidating stereotypes (like the idea that trans people are just “playing dress up”). Please hire a trans man for the role @halleberryhttps://t.co/2asw5EBJWx

— Chloë Goldbach (@chloegold1990) July 6, 2020

«Όταν οι γυναίκες cis (σ.σ. άτομο που νιώθει οικεία με το φύλο που του αποδόθηκε όταν γεννήθηκε) παίζουν τρανς άνδρες και οι άνδρες cis παίζουν trans γυναίκες, αυτό δημιουργεί ακυρωτικά, επιβλαβή στερεότυπα».

Ενώ ένας ακόμα ανάρτησε το παρακάτω σχόλιο:

«Παρακαλώ, ξανασκέψου Χάλε Μπέρι: Οι τρανς άνδρες δεν είναι γυναίκες που παίζουν με το ντύσιμό τους, κι αυτό θα έκανε πιο πολύ κακό παρά καλό».

please reconsider @halleberry. trans men aren’t women playing dress up, and this would do a lot more harm than good. https://t.co/FH2nVP38ud

— king crissle (@crissles) July 6, 2020

Εν τέλει, η Χάλι Μπέρι εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία ενημέρωνε πως αποσύρεται από την ταινία.

«Κατά την διάρκεια του Σαββατοκύριακου είχα την ευκαιρία να συζητήσω τη σκέψη μου για έναν νέο ρόλο ως ένας τρανς άνδρας και θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη γι′ αυτά τα σχόλια. Ως μια cis γυναίκα καταλαβαίνω τώρα ότι δεν θα έπρεπε να σκεφτώ αυτόν τον ρόλο και ότι η τρανς κοινότητα θα πρέπει αναμφισβήτητα να έχει την ευκαιρία να πει τις δικές της ιστορίες», ανέφερε μεταξύ άλλων.

Η ίδια ανέφερε επίσης ότι θα χρησιμοποιήσει τη φωνή της για να στηρίξει την τρανς κοινότητα εντός κι εκτός κάμερας.

pic.twitter.com/qpE8Tw1Xmu

— Halle Berry (@halleberry) July 7, 2020

Ο ηθοποιός Μπραίαν Μάικλ Σμιθ, της αμερικάνικης σειράς «911: Lone Star», που προβάλλεται από την τηλεόραση του FOX, ευχαρίστησε της Χάλι Μπέρι για την απόφαση της και για την υποστήριξη στο αίτημα για αντίστοιχους ρόλους στο σινεμά, παίζονται από τρανς άτομα.

«Σας ευχαριστούμε που μας ακούσατε και αφιερώσατε χρόνο για να κατανοήσετε τις ανησυχίες μας. Επιπλέον, εκτιμώ την υπόσχεση σας να σταθείτε στο πλευρό μας και να χρησιμοποιήσετε την πλατφόρμα σας για να προωθήσετε καλύτερη εκπροσώπηση και (να ζητήσετε) νέες ευκαιρίες ...»

.@halleberry Thank you for hearing us and for taking the time to listen and understand our concerns. Furthermore, I appreciate your vow to take action and use your platform to promote better representation and opportunities for marginalized artists on both sides of the lens.