Ο γερμανικός Τύπος για την ομιλία Σαμαρά στο Ευρωκοινοβούλιο
15:26 16/1/2014
- Πηγή: E-Typos
Θετικές χαρακτηρίζει τις αντιδράσεις για την «πρεμιέρα» της ελληνικής Προεδρίας, με την ομιλία του Πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Σταρσβούργο, η ελληνική υπηρεσία της Deutsche Welle, η οποία αναφέρεται στα επικριτικά σχόλια των ευρωσκεπτικιστών, αλλά εκτιμά ότι στις πολιτικές ομάδες των συντηρητικών και των σοσιαλιστών ο απολογισμός είναι θετικός.
Ο απολογισμός «συνοδεύεται
όμως από τη διακριτική προειδοποίηση ότι οι "μεταρρυθμίσεις" έχουν ακόμη πολύ δρόμο», επισημαίνει η DW και μεταφέρει δηλώσεις του επικεφαλής της Σοσιαλιστικής Ομάδας Χάνες Σβόμποντα: «Ήδη τα προηγούμενα χρόνια, η Ελλάδα υλοποίησε πολλές μεταρρυθμίσεις. Το γνωρίζω αυτό, έχω πάει πολλές φορές στην Ελλάδα. Ακόμη πιο σημαντικό είναι ότι γνωρίζετε όλοι σας στην κυβέρνηση, ότι όσα έγιναν δεν ήταν το τέλος, αλλά η αρχή των μεταρρυθμίσεων».
Παρόμοιες ήταν οι εκτιμήσεις και του Γερμανού ευρωβουλευτή του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος Μάνφρεντ Βέμπερ στην Deutsche Welle: «Σημασία έχει ο σεβασμός για όσα έγιναν μέχρι τώρα, αλλά και το κίνητρο για να συνεχιστεί η προσπάθεια. Η Ευρώπη είναι σε καλό δρόμο, αλλά πρέπει να πείσουμε και τον κόσμο γι' αυτό, γιατί στις ευρωεκλογές θα κριθεί η πορεία μας. Θα παρακαλέσουμε τον κόσμο να συνειδητοποιήσει ότι δεν είχαμε άλλη επιλογή από τις περικοπές, αλλά τώρα αρχίζουμε να δρέπουμε καρπούς».
Πιο «ευθύ και κάποτε σκωπτικό» χαρακτηρίζει το δημοσίευμα τον επικεφαλής των Φιλελευθέρων Γκι Φέρχοφσταντ, ο οποίος άσκησε κριτική στο ελληνικό πολιτικό σύστημα: «Ας είμαστε ειλικρινείς: οι μεταρρυθμίσεις άρχισαν πολύ αργά. Ακόμη και σήμερα υπάρχει πελατειακό σύστημα στην Ελλάδα, διατηρείται ο διογκωμένος δημόσιος τομέας, παραμένουν τα κλειστά επαγγέλματα. Και αντί να γίνουν αυτές οι μεταρρυθμίσεις, το μόνο που έγινε ήταν η αφαίμαξη μισθών και η αύξηση φορολογικών βαρών για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις» τόνισε και επέκρινε και τις ευρωπαϊκές ελίτ, οι οποίες, όπως υποστήριξε, συνέβαλαν στη διόγκωση της κρίσης, όταν δίσταζαν ή απέφευγαν να επιδείξουν αλληλεγγύη προς την Ελλάδα: «Έχουμε κάνει κι εμείς λάθη, αγαπητοί συνάδελφοι. Και το μεγαλύτερο λάθος, ας το αναγνωρίσουμε αυτό σήμερα ενώπιον της ελληνικής προεδρίας, είναι ότι δεν στηρίξαμε την Ελλάδα από την αρχή, τον Δεκέμβριο του 2009 και μιλούσαμε ανοιχτά για ελληνική έξοδο από το ευρώ τον Ιανουάριο του 2010, κάτι που προκάλεσε σοβαρές συνέπειες και μία μακρά περίοδο οικονομικής αβεβαιότητας» συμπλήρωσε.
«Με ρητορική επιδεξιότητα, ο Αντώνης Σαμαράς θέλησε να υποδείξει ότι μία επιτυχία της Ελλάδας θα ήταν και επιτυχία της Ευρώπης» αναφέρεται στην ανταπόκριση από το Στρασβούργο και εκτιμάται ότι «έπεισε και δύσπιστους ακροατές, όπως η Γερμανίδα ευρωβουλευτής Ντόρις Πακ, η οποία, αν και στέλεχος του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, είχε εκφραστεί επικριτικά στο παρελθόν για τον έλληνα πρωθυπουργό». Το σχόλιό της ωστόσο μετά την ομιλία ήταν σε διαφορετικό τόνο: «Νομίζω ότι ήταν πολύ πειστικός. Ως πρώην ευρωβουλευτής γνώριζε τι πρέπει να κάνει για να πλησιάσει το ακροατήριό του, γι' αυτό κέρδισε ένα παρατεταμένο χειροκρότημα στο τέλος. Δεν προέβαλε υπερβολικές απαιτήσεις, ήταν ρεαλιστής, αλλά και δεν παρέλειψε να αναφέρει τι έχει επιτευχθεί στην Ελλάδα, αν και βέβαια το γνωρίζουμε».
Θετικά αποτιμά την παρουσία του πρωθυπουργού στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και ο ελληνικής καταγωγής ευρωβουλευτής των Γερμανών Φιλελευθέρων Γιώργος Χατζημαρκάκης: «Ήταν μία πάρα πολύ επαγγελματική παρουσία. Κέρδισε τη συμπάθεια των ευρωβουλευτών, γιατί δεν έκρυψε τα λάθη που έκαναν οι ίδιες οι ελληνικές κυβερνήσεις, αλλά άσκησε κριτική και στο ευρωπαϊκό σύστημα και στην τρόικα» λέει στην Deutsche Welle, η οποία αναφέρεται και στην ολλανδή ευρωβουλευτή που ολοκλήρωσε την ομιλία της μιλώντας στα ελληνικά: «Πρώτα απ΄όλα συγχαρητήρια για τους Έλληνες για όλα όσα έχουν καταφέρει ως τώρα. Έχετε ακόμα πολλή δουλειά μπροστά σας, αλλά οι Έλληνες θα τα καταφέρουν και αυτά» ανέφερε.
Το ρεπορτάζ περιλαμβάνει ακόμη την παρέμβαση του ευρωβουλευτή του Κόμματος της Ανεξαρτησίας Νάιτζελ Φάρατζ, αλλά και την απάντηση του κ. Σαμαρά στη δευτερολογία του: «Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Φάρατζ για τα μαθήματα δημοκρατίας. Θα το εκτιμούσα ακόμη περισσότερο εάν εκτός από μαθήματα μας προσέφερε και μία ελάχιστη ένδειξη αλληλεγγύης. Γνωρίζουμε τη διακυβερνητική προσέγγιση, γνωρίζουμε την κοινοτική προσέγγιση, τώρα μαθαίνουμε και τη χιουμουριστική προσέγγιση» δήλωσε ο πρωθυπουργός.
Πρακτορειακά, με τηλεγράφημα του Γερμανικού Πρακτορείου Ειδήσεων (dpa) καλύπτει την εμφάνιση του πρωθυπουργού η εφημερίδα «Der Handelsblatt», υπό τον τίτλο «Ελλάδα: Ευρωβουλευτές ζητούν περαιτέρω μεταρρυθμίσεις» και υπότιτλο «Ο πρωθυπουργός Σαμαράς δείχνει αισιοδοξία. Γι' αυτόν η Ελλάδα ξεπέρασε τη χειρότερη φάση της ύφεσης. Στο Ευρωκοινοβούλιο υπάρχουν επιφυλάξεις. Απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες».
Στο δημοσίευμα περιλαμβάνονται δηλώσεις ευρωβουλευτών που παρακολούθησαν την ομιλία του πρωθυπουργού, με ιδιαίτερη αναφορά στον Γκι Φέρχοφσταντ και την κριτική του για τον νεποτισμό και τα κλειστά επαγγέλματα, ενώ περιλαμβάνεται και η κριτική Σοσιαλδημοκρατών και Πρασίνων προς την τρόικα, με δηλώσεις του Χάνες Σβόμποντα.
Ο απολογισμός «συνοδεύεται
Παρόμοιες ήταν οι εκτιμήσεις και του Γερμανού ευρωβουλευτή του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος Μάνφρεντ Βέμπερ στην Deutsche Welle: «Σημασία έχει ο σεβασμός για όσα έγιναν μέχρι τώρα, αλλά και το κίνητρο για να συνεχιστεί η προσπάθεια. Η Ευρώπη είναι σε καλό δρόμο, αλλά πρέπει να πείσουμε και τον κόσμο γι' αυτό, γιατί στις ευρωεκλογές θα κριθεί η πορεία μας. Θα παρακαλέσουμε τον κόσμο να συνειδητοποιήσει ότι δεν είχαμε άλλη επιλογή από τις περικοπές, αλλά τώρα αρχίζουμε να δρέπουμε καρπούς».
Πιο «ευθύ και κάποτε σκωπτικό» χαρακτηρίζει το δημοσίευμα τον επικεφαλής των Φιλελευθέρων Γκι Φέρχοφσταντ, ο οποίος άσκησε κριτική στο ελληνικό πολιτικό σύστημα: «Ας είμαστε ειλικρινείς: οι μεταρρυθμίσεις άρχισαν πολύ αργά. Ακόμη και σήμερα υπάρχει πελατειακό σύστημα στην Ελλάδα, διατηρείται ο διογκωμένος δημόσιος τομέας, παραμένουν τα κλειστά επαγγέλματα. Και αντί να γίνουν αυτές οι μεταρρυθμίσεις, το μόνο που έγινε ήταν η αφαίμαξη μισθών και η αύξηση φορολογικών βαρών για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις» τόνισε και επέκρινε και τις ευρωπαϊκές ελίτ, οι οποίες, όπως υποστήριξε, συνέβαλαν στη διόγκωση της κρίσης, όταν δίσταζαν ή απέφευγαν να επιδείξουν αλληλεγγύη προς την Ελλάδα: «Έχουμε κάνει κι εμείς λάθη, αγαπητοί συνάδελφοι. Και το μεγαλύτερο λάθος, ας το αναγνωρίσουμε αυτό σήμερα ενώπιον της ελληνικής προεδρίας, είναι ότι δεν στηρίξαμε την Ελλάδα από την αρχή, τον Δεκέμβριο του 2009 και μιλούσαμε ανοιχτά για ελληνική έξοδο από το ευρώ τον Ιανουάριο του 2010, κάτι που προκάλεσε σοβαρές συνέπειες και μία μακρά περίοδο οικονομικής αβεβαιότητας» συμπλήρωσε.
«Με ρητορική επιδεξιότητα, ο Αντώνης Σαμαράς θέλησε να υποδείξει ότι μία επιτυχία της Ελλάδας θα ήταν και επιτυχία της Ευρώπης» αναφέρεται στην ανταπόκριση από το Στρασβούργο και εκτιμάται ότι «έπεισε και δύσπιστους ακροατές, όπως η Γερμανίδα ευρωβουλευτής Ντόρις Πακ, η οποία, αν και στέλεχος του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, είχε εκφραστεί επικριτικά στο παρελθόν για τον έλληνα πρωθυπουργό». Το σχόλιό της ωστόσο μετά την ομιλία ήταν σε διαφορετικό τόνο: «Νομίζω ότι ήταν πολύ πειστικός. Ως πρώην ευρωβουλευτής γνώριζε τι πρέπει να κάνει για να πλησιάσει το ακροατήριό του, γι' αυτό κέρδισε ένα παρατεταμένο χειροκρότημα στο τέλος. Δεν προέβαλε υπερβολικές απαιτήσεις, ήταν ρεαλιστής, αλλά και δεν παρέλειψε να αναφέρει τι έχει επιτευχθεί στην Ελλάδα, αν και βέβαια το γνωρίζουμε».
Θετικά αποτιμά την παρουσία του πρωθυπουργού στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και ο ελληνικής καταγωγής ευρωβουλευτής των Γερμανών Φιλελευθέρων Γιώργος Χατζημαρκάκης: «Ήταν μία πάρα πολύ επαγγελματική παρουσία. Κέρδισε τη συμπάθεια των ευρωβουλευτών, γιατί δεν έκρυψε τα λάθη που έκαναν οι ίδιες οι ελληνικές κυβερνήσεις, αλλά άσκησε κριτική και στο ευρωπαϊκό σύστημα και στην τρόικα» λέει στην Deutsche Welle, η οποία αναφέρεται και στην ολλανδή ευρωβουλευτή που ολοκλήρωσε την ομιλία της μιλώντας στα ελληνικά: «Πρώτα απ΄όλα συγχαρητήρια για τους Έλληνες για όλα όσα έχουν καταφέρει ως τώρα. Έχετε ακόμα πολλή δουλειά μπροστά σας, αλλά οι Έλληνες θα τα καταφέρουν και αυτά» ανέφερε.
Το ρεπορτάζ περιλαμβάνει ακόμη την παρέμβαση του ευρωβουλευτή του Κόμματος της Ανεξαρτησίας Νάιτζελ Φάρατζ, αλλά και την απάντηση του κ. Σαμαρά στη δευτερολογία του: «Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Φάρατζ για τα μαθήματα δημοκρατίας. Θα το εκτιμούσα ακόμη περισσότερο εάν εκτός από μαθήματα μας προσέφερε και μία ελάχιστη ένδειξη αλληλεγγύης. Γνωρίζουμε τη διακυβερνητική προσέγγιση, γνωρίζουμε την κοινοτική προσέγγιση, τώρα μαθαίνουμε και τη χιουμουριστική προσέγγιση» δήλωσε ο πρωθυπουργός.
Πρακτορειακά, με τηλεγράφημα του Γερμανικού Πρακτορείου Ειδήσεων (dpa) καλύπτει την εμφάνιση του πρωθυπουργού η εφημερίδα «Der Handelsblatt», υπό τον τίτλο «Ελλάδα: Ευρωβουλευτές ζητούν περαιτέρω μεταρρυθμίσεις» και υπότιτλο «Ο πρωθυπουργός Σαμαράς δείχνει αισιοδοξία. Γι' αυτόν η Ελλάδα ξεπέρασε τη χειρότερη φάση της ύφεσης. Στο Ευρωκοινοβούλιο υπάρχουν επιφυλάξεις. Απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες».
Στο δημοσίευμα περιλαμβάνονται δηλώσεις ευρωβουλευτών που παρακολούθησαν την ομιλία του πρωθυπουργού, με ιδιαίτερη αναφορά στον Γκι Φέρχοφσταντ και την κριτική του για τον νεποτισμό και τα κλειστά επαγγέλματα, ενώ περιλαμβάνεται και η κριτική Σοσιαλδημοκρατών και Πρασίνων προς την τρόικα, με δηλώσεις του Χάνες Σβόμποντα.
Keywords
σαμαρας, ομιλια, τυπος, deutsche welle, κλειστα επαγγελματα, ελλαδα, γκι, πακ, τροικα, dpa, εμφάνιση, Αντωνης Σαμαρας, εφημεριδα δημοκρατια, νεα κυβερνηση, Καλή Χρονιά, τελος του κοσμου, δουλεια, αυξηση, αισιοδοξια, αλληλεγγυη, βεμπερ, γκι, δηλωσεις, δειχνει, εγινε, ευρω, υπαρχει, εμφάνιση, επαγγελματα, επιτυχια, ευρωπη, εφημεριδα, υπηρεσια, κυβερνηση, λαθη, λαθος, πακ, ρητορικη, σεβασμος, συγχαρητηρια, σχολια, deutsche welle, ειλικρινεις, ελληνικα, η εφημεριδα, μπροστα, ομαδες
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- "Με πείραξε που γράφτηκε ότι είμαι ναρκομανής και πρεζάκι"
- Νίνο-Χρυσή Βαρδινογιάννη: Γονείς για δεύτερη φορά
- Αυτοί που είδαν στα ελληνικά όσπρια... μία νέα φλέβα χρυσού
- Συνεργάτης ζητείται από Εκδοτικό Οίκο
- Δείτε τις απίστευτες φωτογραφίες που ανέβασε ο Παπανδρέου στην ιστοσελίδα του
- Την πάτησε χοντρά ο Λαφαζάνης και έδωσε στεγνά τους συντρόφους του...
- Τροχαίο ατύχημα στο Ωραιόκαστρο
- Παρατείνεται η καταβολή των συντάξεων αναπηρίας του ΙΚΑ – Ποιους αφορά
- Αυτοί είναι οι πιο δημοφιλείς βουλευτές σε Α' και Β' Αθήνας! (ΠΙΝΑΚΑΣ)
- Θεσσαλονίκη: Τροχαίο με σοβαρά τραυματισμένο μοτοσικλετιστή
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις E-Typos
- Ο γερμανικός Τύπος για την ομιλία Σαμαρά στο Ευρωκοινοβούλιο
- Έφεση κατά της αθώωσης του Κώστα Σακκά άσκησε η Εισαγγελία
- Μ. Καραμολέγκος: Δεν ήταν εργαζόμενοι στην εταιρεία οι δράστες της απαγωγής μου
- Γ. Προβόπουλος: Δυο φορές - το 2009- απαγόρευσα στο Τ.Τ. να δίνει επιχειρηματικά δάνεια
- Γ. Προβόπουλος: Οι επιχειρήσεις πρέπει να βρουν -εκτός τραπεζών- πηγές χρηματοδότησης
- Υπόθεση επισφαλών δανείων Τ.Τ: Στον ανακριτή μία ακόμη κατηγορούμενη
- Φόρμουλα Ένα και Pirelli συνεχίζουν μαζί έως και το 2016
- Μ. Καραμολέγκος: Σύντομα θα διαλευκανθεί η υπόθεση απαγωγής μου
- Κυπριακό-ΟΗΕ: Παραμένει στη θέση του ο Αλεξάντερ Ντάουνερ
- Περί τα τέλη Ιανουαρίου, η επιστροφή της τρόικας στην Αθήνα
- Τελευταία Νέα E-Typos
- Ο γερμανικός Τύπος για την ομιλία Σαμαρά στο Ευρωκοινοβούλιο
- Γ. Προβόπουλος: Οι επιχειρήσεις πρέπει να βρουν -εκτός τραπεζών- πηγές χρηματοδότησης
- Περί τα τέλη Ιανουαρίου, η επιστροφή της τρόικας στην Αθήνα
- Έφεση κατά της αθώωσης του Κώστα Σακκά άσκησε η Εισαγγελία
- Μ. Καραμολέγκος: Δεν ήταν εργαζόμενοι στην εταιρεία οι δράστες της απαγωγής μου
- Υπόθεση επισφαλών δανείων Τ.Τ: Στον ανακριτή μία ακόμη κατηγορούμενη
- Γ. Προβόπουλος: Δυο φορές - το 2009- απαγόρευσα στο Τ.Τ. να δίνει επιχειρηματικά δάνεια
- Μ. Καραμολέγκος: Σύντομα θα διαλευκανθεί η υπόθεση απαγωγής μου
- Φόρμουλα Ένα και Pirelli συνεχίζουν μαζί έως και το 2016
- Κυπριακό-ΟΗΕ: Παραμένει στη θέση του ο Αλεξάντερ Ντάουνερ
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- ΟΗΕ: Παραμένει στη θέση του ο Αλεξάντερ Ντάουνερ
- Προβλέψεις για τερματισμό της ύφεσης εντός 2014
- Ryanair: Πού θα πετάει - Πόσο θα κοστίζουν τα εισιτήρια
- Έφεση κατά της αθώωσης του Κώστα Σακκά άσκησε η Εισαγγελία
- «Απεργία», η απάντηση των εμποροϋπαλλήλων στο κυριακάτικο άνοιγμα
- Ουκρανία: Απαγορεύτηκαν οι διαδηλώσεις στο Κίεβο μέχρι τον Μάρτιο
- Έφεση της εισαγγελίας για τον Κώστα Σακκά
- Τρία μετάλλια και δύο ρεκόρ ο ελληνικός απολογισμός στο Έγκερ
- Προβόπουλος: Θα χρειαστούν και άλλα χρήματα οι τράπεζες
- Οι υποψηφιότητες για τα Όσκαρ (Live)