Επίσημη συγγνώμη για τον «σχιζοφρενή διερμηνέα»
Η κοινότητα είχε προβεί σε οργισμένη αντίδραση, αφού τα μέλη της δεν κατάλαβαν ούτε λέξη από τις ασυνάρτητες χειρονομίες του άνδρα και κατήγγειλαν πως επρόκειτο για απατεώνα.
«Ζητάμε ειλικρινά συγγνώμη από την κοινότητα των κωφών και από όλους του Νοτιοαφρικανούς που προσεβλήθησαν», δήλωσε ο υπουργός Πολιτισμού Πολ Μασάτιλ.
Ο Μασάτιλ
Χθες Πέμπτη, η νοτιαφρικανή υφυπουργός αρμόδια για τα πρόσωπα με αναπηρίες Εντριέτα Μπογκοπάνε-Ζούλου παραδέχθηκε την πιθανότητα να έγινε λάθος στην επιλογή του επίσημου διερμηνέα στη νοηματική.
«Είναι δυνατόν να έγινε λάθος, από τη στιγμή που άλλα πρόσωπα δεν κατάλαβαν τον διερμηνέα», δήλωσε η υφυπουργός.
Ο ίδιος ο διερμηνέας, ο 34χρονος Ταμσάνκα Τζαντζιέ, υποστήριξε μιλώντας στην εφημερίδα Σταρ του Γιοχάνεσμπουργκ πως υπέστη σχιζοφρενικό επεισόδιο στη διάρκεια της τελετής.
Είπε πως άρχισε να ακούει φωνές και να έχει παραισθήσεις ενώ βρισκόταν πάνω στην εξέδρα, με αποτέλεσμα να κάνει τις χειρονομίες που δεν είχαν νόημα και εξόργισαν κωφούς ανθρώπους σ' όλο τον κόσμο.
Η κύρια οργάνωση κωφών της Νότιας Αφρικής επεσήμανε από την πλευρά της ότι αυτή δεν ήταν η πρώτη φορά που ο Τζαντζιέ έχει κάνει ασυνάρτητη διερμηνεία στη νοηματική σε επίσημη τελετή, ενώ πρόσθεσε ότι έχει ήδη σταλεί σχετική έκθεση για τον διερμηνέα αυτόν στην κυβέρνηση.
NewsBeast
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Τα 6 + 1 βήματα της Εθελοντικής Διαδημοτικής Κινητικότητας
- ΕΚΠΑ | Νέες 24ωρες απεργίες, αλλά με ανοικτό Πανεπιστήμιο!
- ΒΙΝΤΕΟ-Ένταση στη ΓΣ των γιατρών του ΕΟΠΥΥ
- ΤΩΡΑ! Ομάδα ατόμων εισέβαλε σε κτίριο του ΕΚΠΑ!
- Ο αιγιαλος η περιφραξη και τα μπανια του σημιτη με την δαφνη
- Σε μία ευνομούμενη πολιτεία το παρόν άρθρο δεν θα χρειαζόταν να γραφεί ποτέ
- Τον εκτέλεσαν και μετά τον έσβησαν από παντού (βίντεο)
- Γιατί ο Νταβούτογλου έμεινε άναυδος στο υπουργείο Εξωτερικών;
- ΒΙΝΤΕΟ-Καπουτζίδης για Σφακιανάκη: Δεν μίλησε ο ...
- Αγριευουν τα πραγματα στο πασοκ
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις TNSite
- Βουτιά στο κενό έκανε 25χρονη στην Πειραϊκή
- Ο 16χρονος που θεωρείται μετεμψύχωση του Elvis Presley!
- Επίσημη συγγνώμη για τον «σχιζοφρενή διερμηνέα»
- Η πρώτη βολή του S-300 στο Πεδίο Βολής Κρήτης
- Βαλς με 12 θεούς: Τι θα δούμε σήμερα 13 Δεκεμβρίου
- Κατάρτιση και απασχόληση για 200 νέους επιστήμονες στη Θεσσαλονίκη
- Ληστής έκανε το αυτοκίνητό του «συγκρουόμενο»
- Νέο πρόγραμμα στήριξης θα χρειαστεί η Ελλάδα
- Συνάντηση Στουρνάρα-τρόικας: Παραμένει ο στόχος 1,3 δισ. ευρώ από τις αποκρατικοποιήσεις
- Συνελήφθη 28χρονος για κλοπές
- Τελευταία Νέα TNSite
- Επίσημη συγγνώμη για τον «σχιζοφρενή διερμηνέα»
- Συνελήφθη 28χρονος για κλοπές
- Βράβευση για το νοσοκομείο της Καλαμάτας
- Ο 16χρονος που θεωρείται μετεμψύχωση του Elvis Presley!
- «Σε εποικοδομητικό κλίμα συνεχίζονται οι διαπραγματεύσεις με την τρόικα»
- Την Κυριακή τα εισιτήρια του Αστέρα
- Συνεδριάζουν και σήμερα οι πρυτάνεις στη Θεσσαλονίκη
- Συνελήφθησαν δύο γυναίκες για το θάνατο μωρού
- Βουτιά στο κενό έκανε 25χρονη στην Πειραϊκή
- Νέο πρόγραμμα στήριξης θα χρειαστεί η Ελλάδα
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Ο Μωραΐτης βλέπει "πολεμικό κλίμα" στο ΠΑΣΟΚ
- Πφφφ...
- Αβραμοπουλος : με εντυπωσιακη επιτυχια η δοκιμαστικη βολη των s-300
- Κομμενο και ραμμενο στα μετρα της τροικας το ν/ς για τον φορο ακινητων...
- Αγριευουν τα πραγματα στο πασοκ
- Ο αιγιαλος η περιφραξη και τα μπανια του σημιτη με την δαφνη
- ''πρασινο φωσ'' στο σχεδιο εξυγιανσης της nel...
- Θεσσαλονίκη: Διακρατικό πρόγραμμα κατάρτισης και απασχόλησης 200 νέων επιστημόνων από Ελλάδα και Βουλγαρία
- 30 κορίτσια κάνουν Yoga και προκαλούν...σεισμό! [photos]