Πάπας- Μελάνια: Συνεννόηση «μπουζούκι» και παρέμβαση αξιωματούχου! (vid)

Attikipress.gr |Ηλεκτρονική ενημέρωση.

Στο σύντομο διάλογο που είχε με τη Μελάνια Τραμπ ο Πάπας Φραγκίσκος την ρώτησε χαριτολογώντας για τον σύζυγο της: «Τι τον ταΐζεις; Ποτίτσα;»

Η Μελάνια, που είναι από τη Σλοβενία και γνωρίζει τέλεια αυτό το γλυκό, απάντησε: «Ποτίτσα!».

Ωστόσο ο ιταλικός και ο διεθνής Τύπος παρερμήνευσαν τον διάλογο, θεωρώντας ότι ο Πάπας της είπε «ποτίτσα» όμως εκείνη είπε «πίτσα».

Η είδηση πρόλαβε να κάνει τον γύρο του κόσμου, μέχρι που αποδείχτηκε ότι ήταν fake

Ένας Σλοβένος αξιωματούχος του Βατικανού έσπευσε να επισημάνει το λάθος και να το διορθώσει, τονίζοντας πως ο σύζυγος μιας ανιψιάς του Πάπα είναι σλοβενικής καταγωγής και αναφέρεται στην ποτίτσα όταν υποδέχεται Σλοβένους επισκέπτες.

Αν προσέξετε, η Μελάνια αναφέρεται στην «ποτίτσα»

Το γλυκό

Το άρθρο Πάπας- Μελάνια: Συνεννόηση «μπουζούκι» και παρέμβαση αξιωματούχου! (vid) εμφανίστηκε πρώτα στο Alphafreepress.gr.