Αλλαγή ρόλων στην Σάντερλαντ

Ο Νίαλ Κουίν παραιτήθηκε από την θέση του προέδρου της Σάντερλαντ, για να αναλάβει διαφορετικό διοικητικό ρόλο στον αγγλικό σύλλογο.Ο ιδιοκτήτης, Έλις Σορτ, θα αναλάβει στο εξής τα καθήκοντα του, ενώ ο ίδιος ο παλαίμαχος στράικερ της Ιρλανδίας, της Μάντσεστερ Σίτι και της Σάντερλαντ θα είναι εκπρόσωπος της ομάδας στο εξωτερικό. Συγκεκριμένα, θα επιδιώξει εμπορικές συμφωνίες με χώρες στις τέσσερις «άκρες» της Γης, πάντα για λογαριασμό της Σάντερλαντ.Ο ίδιος δήλωσε ενθουσιασμένος με τον νέο του ρόλο, ενώ ο Σορτ διαβεβαίωσε πως οι διοικούντες θα διατηρήσουν την προσοχή τους στο ίδιο το κλαμπ και θα προσπαθήσουν να το αναπτύξουν ακόμα περισσότερο. Άλλωστε, η «παγκοσμιοποίηση» της Σάντερλαντ θεωρείται επίσης σημαντικό κομμάτι και για αυτό ο συγκεκριμένος ρόλος ανατέθηκε στον Κουίν.