ΜΑΓΚΕΣ ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ: Όχι... στη μεταγλώττιση των τούρκικων σειρών
21:02 1/8/2012
- Πηγή: 24wro
Έχετε αναρωτηθεί ποτέ, γιατί τα τούρκικα σίριαλ δεν μεταγλωττίζονται στα ελληνικά; Όπως αναφέρει η...
Real life, αυτό δεν πρόκειται να γίνει, αφού υπάρχει ειδική ρήτρα στα συμβόλαια των ιδιωτικών καναλιών με τις εταιρίες
παραγωγής, για να διασφαλίζεται έτσι από τους Τούρκους παραγωγούς, ότι δεν πρόκειται να μεταγλωττιστούν οι σειρές τους στα ελληνικά. Οπότε, μην περιμένετε να ακούσετε κάποια στιγμή ελληνική φωνή στα τούρκικα σίριαλ!
trelokouneli.gr
Real life, αυτό δεν πρόκειται να γίνει, αφού υπάρχει ειδική ρήτρα στα συμβόλαια των ιδιωτικών καναλιών με τις εταιρίες
παραγωγής, για να διασφαλίζεται έτσι από τους Τούρκους παραγωγούς, ότι δεν πρόκειται να μεταγλωττιστούν οι σειρές τους στα ελληνικά. Οπότε, μην περιμένετε να ακούσετε κάποια στιγμή ελληνική φωνή στα τούρκικα σίριαλ!
trelokouneli.gr
Keywords
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Δωρεάν σεμινάρια προετοιμασίας υποψηφίων Δραματικών Σχολών από το ΚΘΒΕ.
- Αποκλείστηκε η Βάσω Βουγιούκα
- Vodafone CU | Δωρεάν Απεριόριστο Mobile Internet για όλο τον Αύγουστο!
- Πέθανε ο Στάθης Ευσταθιάδης
- ΔΕΙΤΕ: Πως είναι σήμερα η Μαριλένα από το... Δέκα Λεπτά Κήρυγμα
- Δ. Καμπούρη: Δείτε τη... χωρίς ρετούς στη Σκιάθο! (Φωτογραφίες)
- Πέθανε ο Ευστάθιος Ευσταθιάδης. Βιογραφικό
- Η ώρα της απονομής για Ηλιάδη
- “Συμπτωματικές” πυρκαγιές σε δασικές εκτάσεις που δείχνουν αιολικά στον χάρτη της ΡΑΕ. Φύση και κοινωνία μπουρλότο για να θησαυρίσουν οι κολλητοί της οικογενείας.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις 24wro
- ΔΕΙΤΕ: Πως είναι σήμερα η Μαριλένα από το... Δέκα Λεπτά Κήρυγμα
- ΔΕΙΤΕ: Πως ήταν η Κατερίνα Καινούριου πριν την πλαστική
- ΔΕΙΤΕ: Γέρασαν τα... Φιλαράκια
- ΔΕΙΤΕ: Η σοκαριστική φωτογραφία της Madonna που ανέβασε ο Γεωργαντάς
- ΔΕΙΤΕ: Πίστα Φόρμουλα 1 στην Ελλάδα!
- Πέθανε ο μοναχός-θρύλος του Αγίου Όρους
- VIDEO: Κατολίσθηση στην Καλντέρα της Σαντορίνης τρόμαξε τους τουρίστες
- Τελευταία Νέα 24wro
- ΜΑΓΚΕΣ ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ: Όχι... στη μεταγλώττιση των τούρκικων σειρών
- ΔΕΙΤΕ: Πως είναι σήμερα η Μαριλένα από το... Δέκα Λεπτά Κήρυγμα
- ΔΕΙΤΕ: Ποιά διάσημη ηθοποιός ήθελε να πεθάνει όταν έκλεισε τα 30
- Πέθανε ο μοναχός-θρύλος του Αγίου Όρους
- VIDEO: Κατολίσθηση στην Καλντέρα της Σαντορίνης τρόμαξε τους τουρίστες
- Το πήρε πάνω του ο Πρωθυπουργός και οδηγούμαστε στα μέτρα
- Χολιγουντιανή ταινία η ζωή ενός ομογενή από τα Χανιά
- H.HΛΙΑΔΗΣ: Αφιερωμένο στο Θεό και σε όλους τους έλληνες
- ΔΕΙΤΕ: Πώς έβλεπαν οι καλλιτέχνες του 1900 τον κόσμο του 2000
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Πως τον είπατε τον Θεσσαλονικιό; Πανοζάχο;
- Προς ακύρωση διαγωνισμός για ηλεκτρονική έκθεση στο Πολεμικό Μουσείο
- Καμία σύνταξη από 1η Ιανουαρίου χωρίς ΑΜΚΑ και ΑΦΜ
- Ορκίστηκε στη βουλή ο Γκλέτσος
- Ξεπερνούν τα 29 δισ. ευρώ οι ενέργειες ρύθμισης χρεών από τις τράπεζες
- ΔΗΜΑΡ: Εκτός νόμου η Χρυσή Αυγή
- Aπεβίωσε ο Αμερικανός συγγραφέας Γκορ Βιντάλ
- Εμένα μη μου μιλάς έτσι, ρε! ...
- Άφησαν το νεκρό εκτός ψυκτικού θαλάμου στο Πανεπιστημιακό στα Γιάννενα
- Έπιασε δουλειά ο Σχορτσανίτης
