Σιωπή - Σιουσάκου Έντο
Από τις εκδόσεις Καστανιώτης κυκλοφορεί το μυθιστόρημα, Σιωπή του Σιουσάκου Έντο σε μετάφραση Μαίρης Κιτσικοπούλου.
Ένας ιδεαλιστής Πορτογάλος ιεραπόστολος, ο ιησουίτης Σεμπαστιάου Ροντρίγκες, φτάνει στην Ιαπωνία του 1640 για να συμπαρασταθεί στους καταπιεζόμενους χριστιανούς Ιάπωνες, αλλά και να ανακαλύψει την αλήθεια που κρύβεται πίσω από την
Από τα αριστουργήματα της ιαπωνικής λογοτεχνίας του 20ού αιώνα, η Σιωπή έκανε πασίγνωστο τον δημιουργό της στη Δύση, ο οποίος, λόγω της καθολικής του διαπαιδαγώγησης, αποκλήθηκε «ο Ιάπωνας Γκράχαμ Γκριν».
Ο Σιουσάκου Έντο (1923-1996) γεννήθηκε στο Τόκιο και σπούδασε γαλλική φιλολογία στο πανεπιστήμιο του Κέιο. Συνέχισε τις σπουδές του στη Λυόν με υποτροφία από τη γαλλική κυβέρνηση και έζησε πολύ καιρό στη Γαλλία εξαιτίας της φυματίωσης από την οποία έπασχε για μία περίπου δεκαετία. Από τους μεγαλύτερους σύγχρονους Ιάπωνες συγγραφείς, βραβεύθηκε με τα βραβεία Ακουταγκάουα, Μαϊνίτσι, Σίνκο, Τανιζάκι και Νόνα. Το 1981 εξελέγη μέλος της Ακαδημίας Τεχνών της Ιαπωνίας. Θεωρήθηκε ο Γκράχαμ Γκριν της Ιαπωνίας, ένας πολυγραφότατος συγγραφέας που δεν πρόβαλε το εξωτικό στοιχείο της χώρας του αλλά ασχολήθηκε με θέματα πολύ διαφορετικά μεταξύ τους, όπως οι εμπειρίες από το Δεύτερο Παγκόσμιο πόλεμο και η ακατανοησία ανάμεσα στην Ανατολή και τη Δύση. Τα βιβλία του Σιουσάκου Έντο έχουν εκδοθεί σε 28 χώρες. Το μυθιστόρημά του Σιωπή έγινε σενάριο για ταινία του Μάρτιν Σκορτσέζε. Το τελευταίο βιβλίο που εξέδωσε είχε τίτλο Βαθύ ποτάμι (1993).
Τη νέα αυτή έκδοση της Σιωπής, προλογίζει ο Μάρτιν Σκορσέζε (μτφρ. Αύγουστος Κορτώ), ο οποίος ανέλαβε να μεταφέρει στην οθόνη το μυθιστόρημα του Έντο.
Διαβάστε περισσότερα για την ταινία Σιωπή, του Μάρτιν Σκορσέζε, ΕΔΩ.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Η κόρη της Μπέσσυς Αργυράκης έχασε 30 κιλά και είναι αγνώριστη! Δείτε πως είναι σήμερα η Εβελίνα Νικόλιζα
- Έτσι είναι σήμερα ο Ασημάκης Κατσούλας: Οι άγνωστες «τελετές» στη φυλακή
- Ένας inside οδηγός για να Cinέλθετε (απ' τους κυρίους Ζάμπρα και Ατζαράκη)
- Τελευταίο αντίο στον George Michael
- Ζωή Λάσκαρη: «Ο Αλέξανδρος «πέταξε» κι αλλού, αλλά σε εμένα γυρίζει πάντα»
- «Έξαλλη η Έλενα Παπαρίζου με την παραγωγή του The Voice»
- Ζευγάρι της ελληνικής showbiz περιμένει το πρώτο του παιδί [photo]
- Σιωπή, του Μάρτιν Σκορσέζε
- Προσεχώς: Ποιες ταινίες θα κάνουν πρεμιέρα στις αίθουσες την Πέμπτη 29 Δεκεμβρίου
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Culture Now
- Τελευταίο αντίο στον George Michael
- Σιωπή, του Μάρτιν Σκορσέζε
- e μερολόγιο - Χρήστος Μποκόρος
- Χρόνης Μπότσογλου. Απέναντι του βουνού, η έκθεση του ΜΙΕΤ στη Βίλα Καπαντζή
- Ο Αύγουστος Κορτώ στο Κρεμλίνο του Πειραιά
- Σιωπή - Σιουσάκου Έντο
- Η Dioni επιστρέφει στο Faust
- Χιονομπαλού - Μάρω Θεοδωράκη
- Καταφύγια του νερού - Χρήστος Κεχαγιόγλου &Σωτήρης Κακίσης
- Αμερικάνικος Βούβαλος, του Ντέιβιντ Μάμετ στο Θέατρο Μουσούρη
- Τελευταία Νέα Culture Now
- Σιωπή - Σιουσάκου Έντο
- Η Dioni επιστρέφει στο Faust
- Σιωπή, του Μάρτιν Σκορσέζε
- Χιονομπαλού - Μάρω Θεοδωράκη
- Αμερικάνικος Βούβαλος, του Ντέιβιντ Μάμετ στο Θέατρο Μουσούρη
- Χρόνης Μπότσογλου. Απέναντι του βουνού, η έκθεση του ΜΙΕΤ στη Βίλα Καπαντζή
- Ο Αύγουστος Κορτώ στο Κρεμλίνο του Πειραιά
- Τελευταίο αντίο στον George Michael
- Καταφύγια του νερού - Χρήστος Κεχαγιόγλου &Σωτήρης Κακίσης
- e μερολόγιο - Χρήστος Μποκόρος
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Γιάννης Βαρδής: "Δεν είμαι αχάριστος αλλά..."
- Ολεάννα: Όποιον και να πιστέψεις, θα κάνεις λάθος [photos+vds]
- Ποιος ηθοποιός έχει «πεθάνει» τις περισσότερες φορές στο πανί;
- «Έξαλλη η Έλενα Παπαρίζου με την παραγωγή του The Voice»
- Και άλλη αποχώρηση από το X-Factor...
- Αμερικάνικος Βούβαλος με Φιλιππίδη- Μπέζο- Αυγουστίδη
- Η κόρη της Μπέσσυς Αργυράκης έχασε 30 κιλά και είναι αγνώριστη! Δείτε πως είναι σήμερα η Εβελίνα Νικόλιζα
- Ένας inside οδηγός για να Cinέλθετε (απ' τους κυρίους Ζάμπρα και Ατζαράκη)
- Το «Rogue One: A Star Wars Story» τώρα έχει τους τίτλους αρχής που περιμέναμε (και τους έφτιαξε ένας fan!)