O Félix Estaire στην Ελλάδα με αφορμή την παράσταση ΜπΑΤσος
11:35 8/1/2016
- Πηγή: Culture Now
Ο Ισπανός συγγραφέας του έργου «ΜπΑΤσος», που παρουσιάζεται για 1η φορά στην Ελλάδα στον Πολυχώρο Vault σε σκηνοθεσία Κατερίνας Πολυχρονοπούλου -έρχεται στην Ελλάδα για μια συζήτηση με το κοινό την Πέμπτη 14 Ιανουαρίου 2016.
Ο Φέλιξ Εστέρ, ο Ισπανός συγγραφέας του έργου «ΜπΑΤσος» έρχεται στην Ελλάδα την Πέμπτη 14 Ιανουαρίου 2016
Η παράσταση που παρουσιάζεται από τον Οκτώβριο στον Πολυχώρο Vault σε σκηνοθεσία Κατερίνας Πολυχρονοπούλου έχει ήδη κερδίσει την αποδοχή του κοινού και γι’ αυτό το λόγο παρατείνεται μέχρι την Πέμπτη 25 Φεβρουαρίου 2016.
Το έργο του Félix Estaire, που γνώρισε μεγάλη επιτυχία στην Ισπανία, όπου πρωτοπαρουσιάστηκε, θίγει το θέμα του φαύλου κύκλου της βίας και των οδυνηρών συνεπειών της μέσα από τη σύγκρουση ενός πατέρα, αστυνομικού των ΜΑΤ, ο οποίος έρχεται αντιμέτωπος στη διαδήλωση με την κόρη του. Πώς θα αντιδράσει; Τι θα ακολουθήσει; Ποιες θα είναι οι συνέπειες αυτής της στιγμής στις ζωές και των δύο και ποιες θεωρίες της ζωής του θα ανατραπούν;
Πρόκειται για ένα σύγχρονο κείμενο, βαθιά πολιτικό που με ιδιαίτερα ευφυή τρόπο και σύγχρονη θεατρική γλώσσα, θίγει ζητήματα και έννοιες όπως η δημοκρατία, η ελευθερία, ο φόβος, η χειραγώγηση μέσω του εκφοβισμού, η ελεύθερη έκφραση αλλά και η σημασία του καθήκοντος ιδωμένη από διαφορετικές ιδεολογικές οπτικές.
Το έργο του Félix Estaire θίγει το ίδιο το σύστημα, που επιθυμεί να φιμώνει κάθε αντίδραση, που εκπαιδεύει ανθρώπους να ασκούν βία σε άλλους ανθρώπους. Η βία προκαλεί βία. Και δεν έχει τέλος αυτό. Κατά τη διάρκειά του, το έργο μας προειδοποιεί για το καλά στημένο παιχνίδι του συστήματος αλλά στο τέλος του μας επισημαίνει πως ο ρόλος του ατόμου, μέσα σε αυτό, είναι καθαρά δική του υπόθεση και αναμφισβήτητα δική του ευθύνη.
Τη μετάφραση του έργου από τα ισπανικά υπογράφει η Κατερίνα Χριστοδούλου ενώ τους δύο οριακούς ρόλους πατέρα και κόρης ερμηνεύουν οι: Μπάμπης Χατζηδάκης και Άρτεμις Ορφανίδου
Η παράσταση συνεχίζεται κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 21.00 μέχρι τις 25 Φεβρουαρίου 2016.
Τη συζήτηση του συγγραφέα με το κοινό, που θα ακολουθήσει την παράσταση της Πέμπτης 14 Ιανουαρίου, συντονίζει η σκηνοθέτις της παράστασης Κατερίνα Πολυχρονοπούλου.
Η παράσταση τελεί υπό την Αιγίδα του Ινστιτούτου Θερβάντες
Συντελεστές:
Συγγραφέας: Félix Estaire
Μετάφραση: Κατερίνα Χριστοδούλου
Σκηνοθεσία: Κατερίνα Πολυχρονοπούλου
Σκηνικά-κοστούμια: Αγγελίνα Παγώνη
Μουσική: Σταύρος Τσουμάνης
Κινησιολογία: Αναστασία Γεωργαλά
Φωτισμοί: Βαγγέλης Μούντριχας
Video Art: gcldp Γιώργος Συμεωνίδης, Άρτεμις Σταθάκου
Βοηθός Σκηνοθέτη: Μάριος Παϊτάρης
Φωτογραφίες: Αγγελίνα Παγώνη
Επικοινωνία παράστασης: Μαριάννα Παπάκη, Νώντας Δουζίνας
Συμπαραγωγή: KP Theatre Group και VAULT
Ερμηνεύουν οι ηθοποιοί: Μπάμπης Χατζηδάκης, Άρτεμις Ορφανίδου
Περισσότερα για την παράσταση μπορείτε να δείτε εδώ.
Keywords
ελλαδα, αφορμη, ματ, διαδηλωσεις, μετάφραση, χατζηδακης, art, group, μετάφραση, το θεμα, δημοκρατια, ηθοποιοι, θεμα, ισπανια, αρτεμις, γλωσσα, δειτε, δικη, εκφραση, ελευθερια, επιτυχια, ερχεται, ευθυνη, ζωης, ιδιο, υποθεση, θεωριες, ισπανικα, κειμενο, κοστουμια, λογο, ματ, μηνυματα, μπορειτε, παρουσιαση, πεμπτη, συζητηση, σκηνοθεσια, συγχρονο, φοβος, φορα, group, art, χωρα, ιδιαιτερα, παιχνιδι
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- O Πατούλης αυτοτρολάρεται: Kερνά και χρυσά σοκολατάκια! [photo]
- Δείτε τις τελευταίες φωτογραφίες του Μάκη Ψωμιάδη
- Τέλος εποχής για την Δούκισσα Νομικού; [photos]
- Ποιος είσαι ανάλογα το γλυκό που κερνάς όταν γιορτάζεις
- Πάνος Κιάμος: Το συγκινητικό μήνυμα για τον 22χρονο που έφυγε από τη ζωή ύστερα από διασκέδαση στο μαγαζί που εκείνος εμφανίζεται!
- Αλεξάνδρα Τσόλκα: Η σκληρή κριτική της στο Mega για τα “Καλημερούδια”!
- Alias María, του Χοσέ Λουίς Ρουχέλες
- Η τριλογία της λιτότητας - Γιώργος Ν. Μανιώτης: Παρουσίαση στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
- «Sticky: A (Self) Love Story»: Ο αυνανισμός τώρα δικαιώνεται!
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Culture Now
- Alias María, του Χοσέ Λουίς Ρουχέλες
- Η τριλογία της λιτότητας - Γιώργος Ν. Μανιώτης: Παρουσίαση στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
- Έκθεση φωτογραφίας του Karel Cudlin στο Γενί Τζαμί
- Μορφές σε αστικά τοπία: έκθεση της Σοφίας Λέρτα στη γκαλερί του Black Duck
- O Félix Estaire στην Ελλάδα με αφορμή την παράσταση ΜπΑΤσος
- Τελευταία Νέα Culture Now
- O Félix Estaire στην Ελλάδα με αφορμή την παράσταση ΜπΑΤσος
- Alias María, του Χοσέ Λουίς Ρουχέλες
- Μορφές σε αστικά τοπία: έκθεση της Σοφίας Λέρτα στη γκαλερί του Black Duck
- Η τριλογία της λιτότητας - Γιώργος Ν. Μανιώτης: Παρουσίαση στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
- Έκθεση φωτογραφίας του Karel Cudlin στο Γενί Τζαμί
- Η Ολοκαίνουργια… Καινή Διαθήκη!, του Jaco Van Dormael
- Οι Lumen Drones live στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών
- Elsewhere: έκθεση της Αρετής Κλουτσινιώτη στη γκαλερί Art Zone 42
- Ο Νίκος Ξυδάκης στο Ρυθμός Stage
- Searching for a Godot - Deus Ex machina’s stories: εικαστικό project στο ARTWALL Project Space
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Σαββόπουλος-Βιτάλη: Δεν τους αφήνουν να κατέβουν από τη σκηνή
- Τιτίκα Σαριγκούλη «Ακόμη και σε εμένα φέρομαι πολύ άσχημα»
- «Ο Αστακός» του Γιώργου Λάνθιμου υποψήφιος για BAFTA! Ο Τζέιμς Μποντ, εκτός. Διαβάστε τις υποψηφιότητες [vds]
- Δείτε τις τελευταίες φωτογραφίες του Μάκη Ψωμιάδη
- Οι KollektivA με τη «Μπαλάντα της Φυλακής» στο ΙΜΚ [vds]
- Μαρία Μπακοδήμου: "Δεν ξεπερνιέται ο θάνατός του. Τι δεν θα έδινα να τον έβλεπα έστω και λίγο"
- «Από Την Λέσβο Στις Κυκλάδες» στο Γυάλινο
- Μπλόκα στην Χαλκιδική για την σύλληψη του συζυγοκτόνου
- Τέλος εποχής για την Δούκισσα Νομικού; [photos]