Ιράν: Θριαμβευτική υποδοχή στην αθλήτρια που αγωνίστηκε χωρίς μαντίλα στη Σεούλ (photos/videos)

Θριαμβευτικής υποδοχής έτυχε η Ιρανή αθλήτρια Ελνάζ Ρεκαμπί, επιστρέφοντας στην Τεχεράνη, αφού αγωνίστηκε στη Νότια Κορέα χωρίς να φοράει την μαντίλα, όπως είναι υποχρεωμένες να κάνουν οι γυναίκες αθλήτριες από το Ιράν.

It's 5am in Iran and yet a sizeable crowd has gathered at Tehran's Imam Khomeini Airport to welcome Elnaz Rekabi, a female climber who competed without a hijab in Seoul and was subsequently censured and forced into an

apology by Iranian authorities.
@Hkh_Hossein#مهسا_امینی pic.twitter.com/vmGHX6vIYZ

— Shayan Sardarizadeh (@Shayan86) October 19, 2022

Βίντεο που έχουν ανεβεί στο διαδίκτυο δείχνουν μεγάλο αριθμό ανθρώπων που έχουν συγκεντρωθεί στο αεροδρόμιο Ιμάμης Χομεϊνί, έξω από την Τεχεράνη, φωνάζοντας ρυθμικά το όνομα της Ελνάζ Ρεκαμπί και αποκαλώντας την «ηρωίδα».

Ο ενθουσιασμός για την Ρεκαμπί προκλήθηκε από την εμφάνισή της, την Κυριακή (16/10), στους αγώνες αναρρίχησης στη Σεούλ, όπου η 33χρονη αθλήτρια πήρε μέρος χωρίς να φοράει μαντίλα κι ενώ το Ιράν συγκλονίζεται από μαζικές διαδηλώσεις που ξέσπασαν με αφορμή τον θάνατο της 22χρονης Μαχσά Αμινί, ενώ κρατείτο σε φυλακή. Η Αμίνι είχε συλληφθεί από άνδρες της αστυνομίας ηθών που θεώρησαν απρεπή την εμφάνισή της σε δημόσιο χώρο. Οι διαδηλώσεις είναι η πιο σοβαρή πρόκληση που έχει αντιμετωπίσει το θεοκρατικό καθεστώς μετά τις μαζικές διαμαρτυρίες που έγιναν το 2009 με αφορμή τις προεδρικές εκλογές.

Sin velo y recibida con aplausos por cientos de personas. Así ha llegado a #Teherán la escaladora iraní que compitió sin velo en Seúl.
Podría ir a la cárcel, pero #ElnazRekabi afirma que fue un malentendido y que no quiso competir sin velo #IranProtests pic.twitter.com/XXAA4FJoPW

— RTVC (@RTVCes) October 19, 2022

Η Ιρανή αθλήτρια δήλωσε ότι αγωνίστηκε χωρίς μαντίλα κατά λάθος και οι φίλοι της εξέφρασαν ανησυχίες για την τύχη της μετά την εμφάνιση αυτή.

Σε λογαριασμό στο Instagram που φέρεται να διατηρεί η Ρεκαμπί, αναφέρεται ότι αγωνίστηκε χωρίς χιτζάμπ «χωρίς πρόθεση», αν και δεν είναι σαφές υπό ποιες συνθήκες έγινε αυτή η ανάρτηση.

Σήμερα (19/10) το πρωί η Ρεκαμπί εμφανίστηκε στο διεθνές αεροδρόμιο της Τεχεράνης φορώντας ένα μαύρο καπελάκι και από πάνω μαύρη κουκούλα που καλύπτουν τα μαλλιά της. Η Ρεκαμπί δέχθηκε μία ανθοδέσμη από κάποιον που την περίμενε και στη συνέχεια επανέλαβε αυτά που ανέφερε και στο Instagram, ότι δηλαδή η εμφάνισή της στους αγώνες χωρίς μαντίλα, έγινε «χωρίς πρόθεση».

Elnaz Rekabi is welcomed by her family at Tehran's Imam Khomeini Airport this morning.

She competed without a hijab at an Asian climbing competition in Seoul and was later censured and forced into an apology by the Iranian authorities.#مهسا_امینیpic.twitter.com/AlpeDF2fit

— Shayan Sardarizadeh (@Shayan86) October 19, 2022

Η Ρεκαμπί εξήγησε ότι περίμενε την σειρά της για να αγωνιστεί και πριν προλάβει να φορέσει τα παπούτσια της την κάλεσαν στην πίστα, κι έτσι δεν πρόλαβε να βάλει τη μαντίλα. «Επέστρεψα στο Ιράν με γαλήνια τη σκέψη, παρόλο που αισθανόμουν ένταση και άγχος. Αλλά μέχρι τώρα δεν έχει συμβεί τίποτα», δήλωσε η Ιρανή αθλήτρια.

For those unfamiliar with Iran, what Elnaz Rekabi said in that interview at the airport was basically what she had to say to maintain the safety of herself and her family. Iranian authorities have a long track-record of threats and forced confessions.#الناز_رکابی #مهسا_امینی

— Shayan Sardarizadeh (@Shayan86) October 19, 2022

Βγαίνοντας από το αεροδρόμιο επιβιβάστηκε σε ένα βαν που πέρασε ανάμεσα στο πλήθος που την επευφημούσε και έφυγε προς άγνωστη κατεύθυνση. Η Ρεκαμπί έφυγε από τη Σεούλ την Τρίτη (18/10). Το BBC επικαλούμενο «καλά πληροφορημένη πηγή» μετέδωσε ότι Ιρανοί αξιωματούχοι κατάσχεσαν το κινητό τηλέφωνο και το διαβατήριο της Ρεκαμπί αμέσως μετά την εμφάνισή της στους αγώνες.

Siguen llegando imágenes a través de las #redes de la llegada de #ElnazRakebi a Teherán. Al competir sin #velo se convirtió en una heroína y al grito de esa palabra ha sido recibida por cientos de personas en el aeropuerto #IranProtests pic.twitter.com/aRbxP6hVpB

— RTVC (@RTVCes) October 19, 2022

Η ιρανική πρεσβεία στη Σεούλ με ανάρτηση στο Tweeter διέψευσε «ως ψευδείς ειδήσεις και παραπληροφόρηση» τα όσα είχαν μεταδοθεί για εσπευσμένη επιστροφή της αθλήτριας στο Ιράν. Στην ανάρτηση αυτή αντί για φωτογραφία της αθλήτριας από τους αγώνες στη Σεούλ μπήκε μία φωτογραφία της από προηγούμενους αγώνες στη Μόσχα, όπου είχε πάρει μέρος φορώντας μαντίλα, κερδίζοντας μάλιστα το χάλκινο μετάλλιο.

Η Διεθνής Ομοσπονδίας Αναρρίχησης ανακοίνωσε ότι θα συνεχίσει να παρακολουθεί την κατάσταση αναφορικά με την Ιρανή αθλήτρια και βρίσκεται σε επαφή με την ίδια και με Ιρανούς αξιωματούχους.

Οργανώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα εκτιμούν ότι περισσότεροι από 200 άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους στη διάρκεια των διαδηλώσεων που έχουν ξεσπάσει τις τελευταίες εβδομάδες στο Ιράν, με αφορμή την υπόθεση της Μαχσά Αμινί. Διαδηλώσεις έχουν γίνει σε περισσότερες από 100 πόλεις και χιλιάδες πιστεύεται ότι έχουν συλληφθεί από τις ιρανικές αρχές, οι οποίες δεν δημοσιοποιούν στοιχεία για τα θύματα και τις συλλήψεις.