Σήμερα στην σειρα Γυάλινος Κόσμος

Ο Κάμεν προσπαθεί να καλύψει το χαμένο έδαφος με τη οικονομικά της Εταιρείας και διαπιστώνει ότι υπάρχουν πολλές παρανομίες. Η Μποριάνα προσπαθεί να πείσει τον Ντάνι να δει με άλλο μάτι τον νέο μέλος της οικογένειας. Όμως ο Ντάνι έχει άλλα πράγματα που τον «καίνε». Αποφασίζει να πει ψέματα στη Σόνια ότι την αγαπάει προκειμένου να «ρίξει» το παιδί τους, αλλά αυτή του ζητά ως αντάλλαγμα κάτι πολύ δύσκολο. Εντωμεταξύ, ο Χρίστο αισθάνεται ότι ο Κάμεν και ο Νικολάι ετοιμάζουν κάτι πίσω από τη πλάτη του. Στην άλλη άκρη της πόλης, ο Κάμεν έχει μια ιδιαίτερη συζητήση με την Μποριάνα, και αναγκάζεται να της αποκαλύψει ένα γεγονός που θα την ταράξει …