«Για όλα φταίνε οι Γερμανοί» στη «Βίνερ Τσάιτουνγκ»

Μια διαφοροποιημένη άποψη για την Ελλάδα, μέσα από δώδεκα πλατωνικούς διαλόγους, καταθέτει ο συγγραφέας Νίκος Δήμου με το νέο του βιβλίο στα γερμανικά «Για όλα φταίνε οι Γερμανοί», του οποίου η ανάγνωση είναι υποχρεωτική για καθένα που θέλει να κοιτάξει πίσω από το κλισέ του «χρεοκοπημένου Έλληνα», σημειώνεται στην αρχή δημοσιεύματος-βιβλιοκριτικής στο σημερινό φύλλο της αυστριακής εφημερίδας «Βίνερ Τσάιτουνγκ».

Προβάλλοντας το ερώτημα «Πώς έγιναν οι 'Ελληνες, όπως είναι σήμερα», ο βιβλιοκριτικός της εφημερίδας Νικολάι Χάρινγκ αναφέρει ότι μετά την απελευθέρωση από την οθωμανική κατοχή, αναμενόταν πως οι Έλληνες θα γίνουν συγχρόνως οι εξιδανικευμένοι - από το γερμανικό κλασικισμό - αρχαίοι Έλληνες και ταυτόχρονα σύγχρονοι Ευρωπαίοι, κάτι που οδήγησε σε ένα σύμπλεγμα ανωτερότητας και συγχρόνως κατωτερότητας, καθώς, ποιός άραγε δεν θα αισθανόταν με όλα αυτά, υπεράνω των δυνάμεών του.

Επιπλέον, όπως προσθέτει, υπήρχε μια ιστορία που μετά την αρχαιότητα στο μεγαλύτερο μέρος της καθοριζόταν από ξένους και μια ιστορική μνήμη πλήρης τραυμάτων, με τα μεγάλα κινήματα που διαμόρφωσαν την ευρωπαϊκή ιστορία να έχουν περάσει ανεπαίσθητα και οι θεσμοί που είχαν εισαχθεί (ΣΣ στην Ελλάδα) από τη Δύση να μην αναγνωρίζονται από τους Έλληνες, κάτι που συνεπαγόταν μια κοινωνία χωρίς κοινό στόχο, στην οποία υπερισχύουν τοπικιστικά συμφέροντα, ακόμη έως σήμερα.

Όπως επισημαίνει ο βιβλιοκριτικός, η σύγκρουση του δυτικού πραγματισμού με τον ελληνικό συναισθηματισμό έχει την ανάγκη μιας κοινής γλώσσας που θα δημιουργεί κατανόηση και εμπιστοσύνη και οι Έλληνες θα πρέπει να αποβάλουν την, οφειλόμενη εν μέρει στους ξένους, ανασφάλειά τους, να μην περιμένουν τη λύση των προβλημάτων τους από τους άλλους και να βαδίσουν επιτέλους τον ανεξάρτητο δρόμο τους προς την δική τους ταυτότητα.

Το δημοσίευμα καταλήγει σημειώνοντας πως δυστυχώς οι εκσυγχρονιστές παραγκωνίζονται ολοένα και περισσότερο, από Μέσα Ενημέρωσης που προωθούν τον απομονωτισμό και από λαϊκιστές πολιτικούς.

ΠΗΓΗ: ΑΠΕ- ΜΠΕ