Η ελληνική γλώσσα στο διάβα του χρόνου: Μεταφραστικές συναντήσεις κατά την αρχαιότητα (Μέρος ΣΤ’)
09:16 12/3/2025
- Πηγή: In.gr
Κατά την αρχαιότητα σημειώθηκε μια πλήρης αντιστροφή του μεταφραστικού ιδεώδους, του μεταφραστικού ύφους, καθώς από την ελεύθερη απόδοση οδηγηθήκαμε σταδιακά στην κατά λέξη μετάφραση
Keywords
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Απόφαση - «βόμβα»: Σύνταξη σε άνδρες υπαλλήλους με ανήλικο και 25ετία το 2010
- Καταθέσεις βόμβα στρατιωτικών για το έγκλημα στη Λιβύη με τους 5 νεκρούς και το πόρισμα συγκάλυψης του ΓΕΕΘΑ!
- Απαγόρευση καύσης σε όλη τη χώρα λόγω επικίνδυνων καιρικών συνθηκών
- ΠΑΣΟΚ: ιδού ο νυμφίος έρχεται
- ΣΥΡΙΖΑ: Πρώην ... κασσελακικοί βουλευτές γλυκοκοιτάζουν προς ΠΑΣΟΚ - Τι περιμένουν
- Αχαρνές: Διακοπή κυκλοφορίας στη Λ. Τατοΐου λόγω εκτροπής φορτηγού – Κρέμεται στο χείλος του γκρεμού
- Συναγερμός για την εξαφάνιση 15χρονης από τη Νέα Σμύρνη
- Η θεραπευτική δύναμη της βρισιάς
- ΕΟΔΥ: Μέτρα Προστασίας από την αφρικανική σκόνη – Ποιες ομάδες πληθυσμού κινδυνεύουν περισσότερο
- Τουρκία: Νεκρός 24χρονος TikToker λόγω παχυσαρκίας – Ήταν γνωστός για τις ποσότητες φαγητού που έτρωγε
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις In.gr
- Απαγόρευση καύσης σε όλη τη χώρα λόγω επικίνδυνων καιρικών συνθηκών
- Αυτή η Παρί μπορεί να το σηκώσει
- Πορτογαλία: Έπεσε η κυβέρνηση των Συντηρητικών – Σκάνδαλο με οικογενειακή επιχείρηση του πρωθυπουργού
- Νεαροί μπλόκαραν τον προαστιακό στην Πάτρα, ζητώντας δικαιοσύνη για τα Τέμπη
- Νεκρή γυναίκα στα Τρίκαλα μετά από φωτιά σε σπίτι
- Υπερμεγέθη μαργαριτάρια και κινηματογραφικά ταξίδια: Η πασαρέλα της Chanel ήταν βγαλμένη από παραμύθι
- Μπέμπης: Το τυφλό γατάκι που γεννήθηκε στον δρόμο, εδώ και 13 χρόνια ζει ζωή χαρισάμενη
- «Φούσκωσαν» τα κρατικά φέσια: Το Δημόσιο χρωστά πάνω από 2,5 δισ. σε προμηθευτές και ιδιώτες
- Η ελληνική γλώσσα στο διάβα του χρόνου: Μεταφραστικές συναντήσεις κατά την αρχαιότητα (Μέρος ΣΤ’)
- Λάρισα: Συγκρατημένα αισιόδοξοι οι γιατροί για το τρίχρονο αγοράκι που παρασύρθηκε από Ι.Χ.
- Τελευταία Νέα In.gr
- Η ελληνική γλώσσα στο διάβα του χρόνου: Μεταφραστικές συναντήσεις κατά την αρχαιότητα (Μέρος ΣΤ’)
- Υπερμεγέθη μαργαριτάρια και κινηματογραφικά ταξίδια: Η πασαρέλα της Chanel ήταν βγαλμένη από παραμύθι
- Λάρισα: Συγκρατημένα αισιόδοξοι οι γιατροί για το τρίχρονο αγοράκι που παρασύρθηκε από Ι.Χ.
- «Τιτανομαχία» στην Μαδρίτη – Όλο το πρόγραμμα της ημέρας στο Champions League
- Νεκρή γυναίκα στα Τρίκαλα μετά από φωτιά σε σπίτι
- Τα μυστήρια του How to Get Away with Murder, το ακραίο ταξίδι του Rick & Morty και η μεγάλη επιστροφή του Daredevil
- «Ήσυχη Ώρα» στον Κωτσόβολο: Βιώνοντας μία συμπεριληπτική αγοραστική εμπειρία
- Ανασχηματισμός: Πλησιάζει η ώρα των ανακοινώσεων – Σε ποιες αλλαγές καταλήγει ο Μητσοτάκης
- Αποκαταστάθηκε η κυκλοφορία στη λεωφόρο Τατοΐου – Είχε διακοπεί λόγω νταλίκας που δίπλωσε στα δύο [Βίντεο]
- ΑΠΘ: Το πτυχίο παρέλαβαν οι γονείς της Κέλλυς Πορφυρίδου που σκοτώθηκε στα Τέμπη – Συγκίνησε η μητέρα της
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Πάτρα: Έφυγε από τη ζωή ο πατέρας Ερμόλαος Μασσαράς
- Νέo κατάστημα JYSK στην Περιβόλα - Εγκαίνια Πέμπτη 13 Μαρτίου με μεγάλες προσφορές
- Δημήτρης Οικονόμου: Ήταν φράση απαράδεκτη και οφείλουμε μία καθαρή και γενναία συγγνώμη
- Στα Καλάβρυτα το βραβευμένο ντοκιμαντέρ του Δημήτρη Ινδαρέ «Λενάκι, δυο φωτιές και δυο κατάρες»
- Κλώτσαγε λεωφορείο που ήταν σταματημένο σε φανάρι - Ο οδηγός δεν την είχε αφήσει να μπει
- Αραχωβίτικα: Προσαγωγές, απειλές και ένταση με τους εφήβους
- Δίκη για το Μάτι: Η ώρα της εισαγγελικής αγόρευσης για την τραγωδία
- Ευρωπαϊκά αντίποινα στους δασμούς Τραμπ: Αυξάνονται οι δασμοί σε ουίσκι, μοτοσυκλέτες και σκάφη
- Δυναμική Παρουσία της Δύναμης Πατρών!
