Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ της Κυριακής Ι΄ Ματαθίου
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ (Α΄ Κορ. θ΄ 2-12)
Ἀδελφοί, ἡ σφραγὶς τῆς ἐμῆς ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε ἐν Κυρίῳ. Ἡ ἐμὴ ἀπολογία τοῖς ἐμὲ ἀνακρίνουσιν αὕτη ἐστί. Μὴ οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν φαγεῖν καὶ πιεῖν; Μὴ οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν ἀδελφὴν γυναῖκα περιάγειν, ὡς καὶ οἱ λοιποὶ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἀδελφοὶ τοῦ Κυρίου καὶ Κηφᾶς; Ἤ μόνος ἐγὼ καὶ Βαρνάβας οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν τοῦ μὴ ἐργάζεσθαι;Τίς στρατεύεται ἰδίοις ὀψωνίοις ποτέ; Τίς φυτεύει ἀμπελῶνα καὶ ἐκ τοῦ καρποῦ αὐτοῦ οὐκ ἐσθίει; Ἤ τίς ποιμαίνει ποίμνην καὶ ἐκ τοῦ γάλακτος τῆς ποίμνης οὐκ ἐσθίει; Μὴ κατὰ ἄνθρωπον ταῦτα λαλῶ; Ἤ οὐχὶ καὶ ὁ νόμος ταῦτα λέγει; Ἐν γὰρ τῷ
Νεοελληνική Απόδοση:
Κι αν ακόμα άλλοι αρνούνται να με αναγνωρίσουν ως απόστολο, για σας είμαι˙ γιατί η ίδια η ύπαρξη της εκκλησίας σας είναι η απόδειξη πως είμαι απόστολος. Να πω πως απολογούμαι σ’ αυτούς που αμφισβητούν και συζητούν την αυθεντία μου ως αποστόλου είναι η εξής: Δεν έχω τάχα δικαίωμα να συντηρούμαι με δαπάνη της εκκλησίας που υπηρετώ; Μήπως δε έχω δικαίωμα να έχω μαζί στα ταξίδια μου αδερφή χριστιανή ως οικονόμο, όπως κάνουν και οι άλλοι απόστολοι και τα αδέρφια του Κυρίου και ο Κηφάς; Ή μήπως είμαστε οι μόνοι, εγώ κι ο Βαρνάβας, που δεν έχουμε δικαίωμα συντηρήσεως, αλλά πρέπει να ζούμε με την εργασία μας; Ποιος πάει ποτέ στρατιώτης στον πόλεμο με δικά του έξοδα; ποιος φυτεύει αμπέλι και δεν τρώει από τον καρπό του; ή ποιος βόσκει πρόβατα και δεν τρώει από το γάλα του κοπαδιού; Μήπως αυτά που λέω είναι σύμφωνα μόνο με την ανθρώπινη καθημερινή πείρα; Κι ο νόμος δε λέει τα ίδια; Πράγματι, στο Μωσαϊκό νόμο είναι γραμμένο: Μη βάλεις φίμωτρο στο βόδι που αλωνίζει. Μήπως για τα βόδια νοιάζεται ο Θεός; Ή μήπως αυτά που λέει αναφέρονται πραγματικά σ’ εμάς; Ασφαλώς αυτά γράφτηκαν για μας. Γιατί πρέπει αυτός που οργώνει κι αυτός που αλωνίζει να κάνουν τη δουλειά τους με την ελπίδα της συμμετοχής στη συγκομιδή. Εμείς σπείραμε ανάμεσά σας πνευματική σπορά˙ σας φαίνεται πάρα πολύ αν θερίσουμε από σας τα υλικά, που είναι αναγκαία για τη συντήρηση μας; Αν άλλοι κάνουν χρήση αυτού του δικαιώματος απέναντι σας, δε θα ταίριαζε να το κάνουμε περισσότερο εμείς; Εμείς όμως δεν κάναμε χρήση του δικαιώματος αυτού, αλλά υπομένουμε κάθε στέρηση για να μη δημιουργήσουμε κανένα εμπόδιο στη διάδοση του ευαγγελίου του Χριστού.
The post Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ της Κυριακής Ι΄ Ματαθίου appeared first on Dogma.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Συγκινεί ο Θοδωρής Κατσαφάδος για τον χαμό της συζύγου του: «Είναι πάντα στην ψυχή μου…»
- Τα τελευταία λόγια θανατοποινίτη που έσφαξε 20χρονη μητέρα - Σε 12 λεπτά θα τον σκότωνε η ένεση
- H «θυσία» της 9χρονης Anna Olivia Healey μπορεί να είναι το «κλειδί» για ένα νέο φάρμακο κατά του καρκίνου
- Οικογενειακή τραγωδία στη Σαντορίνη: Νεκροί πατέρας και γιος σε τροχαίο δυστύχημα
- Εξαγριωμένος οικοδόμος επέστρεψε με αλυσοπρίονο για εκδίκηση επειδή δεν πληρώθηκε (vid)
- ΕΛΑΣ: Στη δημοσιότητα τα στοιχεία και οι φωτογραφίες των δήθεν «υπαλλήλων της ΔΕΗ» που άδειαζαν σπίτια ηλικιωμένων
- Πόλεμος στην Ουκρανία: «Aυτή είναι η θάλασσά μας» – Ουκρανοί δείχνουν πώς καταστρέφουν με θαλάσσια drone ρωσικά πλοία
- Σαλμάς: "Ατυχές περιστατικό" η φονική επίθεση στην Νέα Φιλαδέλφεια
- Σαλαμίνα: Νεκρός από πυροβολισμό βρέθηκε 50χρονος
- Νέα Φιλαδέλφεια: Γονείς συλληφθέντων ζητούν με επιστολή τους παρέμβαση της κροατικής κυβέρνησης
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις dogma
- Επικήδειος λόγος προς το μακαριστό Κωνσταντίνο Ηλιάδη, Πρωτοψάλτη της Μητρόπολης Τρίκκης (φωτο)
- Ποια εικόνα της Παναγίας κοσμεί το γραφείο του Πρωθυπουργού (;)
- Μητρόπολη Τρίκκης: Σχετικά με δράσεις Πεντηκοστιανών στην Επαρχία Τρικάλων
- Παράκληση στον Ι. Ν. Κοιμήσεως Θεοτόκου Ξυλοκερίζης
- Οι παρακλήσεις της Παναγίας τον Δεκαπενταύγουστο
- Πύρινος Εφιάλτης και η Παναγία μας!
- Το ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ της Κυριακής Ι΄ Ματθαίου
- Δεκαπενταύγουστος με αρνάκι στις κληματόβεργες
- Να πως θα βρούμε τη Γαλήνη στη Ζωή μας
- Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ της Κυριακής Ι΄ Ματαθίου
- Τελευταία Νέα dogma
- Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ της Κυριακής Ι΄ Ματαθίου
- Να πως θα βρούμε τη Γαλήνη στη Ζωή μας
- Ποια εικόνα της Παναγίας κοσμεί το γραφείο του Πρωθυπουργού (;)
- Πύρινος Εφιάλτης και η Παναγία μας!
- Το ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ της Κυριακής Ι΄ Ματθαίου
- Επικήδειος λόγος προς το μακαριστό Κωνσταντίνο Ηλιάδη, Πρωτοψάλτη της Μητρόπολης Τρίκκης (φωτο)
- Παράκληση στον Ι. Ν. Κοιμήσεως Θεοτόκου Ξυλοκερίζης
- Οι παρακλήσεις της Παναγίας τον Δεκαπενταύγουστο
- Δεκαπενταύγουστος με αρνάκι στις κληματόβεργες
- Μητρόπολη Τρίκκης: Σχετικά με δράσεις Πεντηκοστιανών στην Επαρχία Τρικάλων
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- «Αθάνατος»: Το «αντίο» των οπαδών της Μαρσέιγ στον Μιχάλη Κατσούρη – Τα πανό που αναρτήθηκαν στο «Βελοντρόμ»
- Για δύο ώρες έμεινε κλειστός ο Πύργος του Άιφελ, έπειτα από ειδοποίηση για βόμβα
- Δολοφονία στη Νέα Φιλαδέλφεια: Προφυλακίστηκαν και οι 40 για το φόνο του 29χρονου - Κρατούνται ήδη 67 Κροάτες, δύο Έλληνες και ένας Αλβανός
- Γαλλία: Εντολή εκκένωσης του Πύργου του Άιφελ στο Παρίσι για δύο ώρες - Ολοκληρώθηκε η έρευνα
- ΕΛΑΣ: Έδωσε στη δημοσιότητα τα στοιχεία των «υπαλλήλων της ΔΕΗ» - Ξάφριζαν σπίτια ηλικιωμένων
- Νέα Φιλαδέλφεια: Στις 70 οι προφυλακίσεις για τον φόνο του 29χρονου Μιχάλη
- ΗΠΑ: Βίντεο από drone καταγράφει την διάσωση κολυμβητή από ναυαγοσώστες σχηματίζοντας ανθρώπινη αλυσίδα
- Στην πύρινη Κόλαση της Χαβάης! Άνθρωποι έπεφταν στη θάλασσα για να σωθούν
- Τουρκία: Σειρά σεισμών στην επαρχία Μαλάτια τρομοκρατεί τους κατοίκους
- Θρίλερ στη Σαλαμίνα με νεκρό άντρα: Φέρει τραύμα από πυροβολισμό στο κεφάλι