Απονομή των βραβείων της Ελληνικής Εταιρείας Λογοτεχνικής Μετάφρασης
Θα χαιρετίσει η Κωνσταντίνα Σιδέρη, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της εταιρείας, ενώ ο Κώστας Ασημακόπουλος, γενικός γραμματέας, θα μιλήσει για την πολυετή δράση των μελών της. Θα ακολουθήσει ομιλία του Βασίλη Βιτσαξή με θέμα «Σημαίνοντα και σημαινόμενα στον ποιητικό λόγο».
Εν συνεχεία, ο Παντελής Μπούμπουρας θα ανακηρυχθεί νέο επίτιμο μέλος και η Ελένη Κεκροπούλου, μέλος του ΔΣ της εταιρείας, θα κάνει αναφορά στους βραβευόμενους.
Το Χρυσό Μετάλλιο θα απονεμηθεί στην ελληνίστρια Ιρένα Ράντοβα, για το έργο που επιτελείται
Το Βραβείο Καλύτερης Μετάφρασης Ελληνικού Λογοτεχνικού Έργου θα απονεμηθεί στην 'Αντζελα Μπράτσου, για τη μετάφραση και την υποδειγματική έκδοση στα ρουμάνικα του ποιητικού έργου της Κικής Δημουλά «Εποχές», στον Αντρέα ντι Γκρεγκόριο, για τη μετάφραση στα ιταλικά του μυθιστορήματος του Κώστα Χατζηαντωνίου «Αγκριτζέντο», και στην Ουρανία Κρεμμύδα για τη μετάφραση στα αγγλικά του μυθιστορήματος της Ευρυδίκης Λειβαδά-Ντούκα «Στα στενά της χίμαιρας», που αναφέρεται στη ζωή του πρωτοπόρου Έλληνα θαλασσοπόρου Ιωάννη Φωκά.
Το Βραβείο Καλύτερης Μετάφρασης Ξένου Λογοτεχνικού Έργου θα απονεμηθεί στην Πέρσα Κουμούτση για τη μετάφραση από τα αραβικά της Ανθολογίας Αραβικής Ποίησης και στην Ελένη Μπακοπούλου για τη μετάφραση από τα ρωσικά του έργου του Γκάιτο Γκαζντάνοφ «Το φάντασμα του Αλεξάντερ Βολφ».
Το Βραβείο Ρήγα Βελεστινλή για την Καλύτερη Μετάφραση έργων της Βαλκανικής Λογοτεχνίας στα ελληνικά και τανάπαλιν θα απονεμηθεί στην Ελένη Στεργιοπούλου για την απόδοση από τα ρωσικά και την εκκλησιαστική σλαβική του έργου του Βασίλι Γκρηγκορόβιτς Μπάρκι «Τα ταξίδια του στο 'Αγιον Όρος 1725-1726, 1744-1745».
Το Βραβείο Ιουλία Ιατρίδη θα απονεμηθεί στην Πολύμνια Μοσχοπούλου, συγγραφέα και μεταφράστρια, για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου και το Βραβείο Κάρολου Μητσάκη στον Νίκο Μπατσικανή για το έργο του «Τη γλώσσα μού έδωσαν ελληνική».
Το Βραβείο για τη Μετάφραση Ξένου Λογοτεχνικού Έργου για παιδιά θα απονεμηθεί στη Δήμητρα Δότση για τη μετάφραση από τα ιταλικά του βιβλίου του Φρεντιάνο Σέσι «Ένα κορίτσι στο 'Αουσβιτς» και το Ειδικό Βραβείο στον Παντελή Μπούμπουρα, πρόεδρο του Ιδρύματος Μπούμπουρα για τη στήριξη και διάδοση του ελληνικού πολιτισμού στην ευρύτερη περιοχή της Ουκρανίας.
Τέλος, το Βραβείο σε Προσωπικότητα που προβάλλει το Γόητρο του Ελληνικού Πολιτισμού Διεθνώς θα απονεμηθεί στη Μαρία Φαραντούρη, κορυφαία ερμηνεύτρια μεγάλων συνθετών.
ΑΠΕ-ΜΠΕ
λογοτεχνίαμετάφρασηΕλληνική Εταιρεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Εκπαιδευτικοί: Αύξηση ωραρίου – Τέλος στις προσλήψεις αναπληρωτών δασκάλων και καθηγητών
- Νέο ξέσπασμα κατά Κανάκη: «Περιμένω δημόσια συγγνώμη για τον διασυρμό»
- Καθηγήτρια ταπείνωσε μαθήτρια από το «Χαμόγελο του Παιδιού» μέσα στην τάξη
- Το πρώτο γνήσιο αντίγραφο του κειμένου που ο Ιησούς συμβουλεύει τον αδελφό του
- Η ατάκα του πρίγκιπα Ουίλιαμ για τον αρραβώνα του αδερφού του
- Ο τραγικός πατέρας του μικρού Παυλάκη, που σκοτώθηκε από την Porsche «ρουκέτα», δωρίζει τα παιχνίδια του γιου του
- Το Nomads δεν θα είναι ποτέ ξανά ίδιο. Αποχώρησε οικειοθελώς η Κολέτσα
- Οι εφημερίδες σήμερα Παρασκευή
- Κερατέα - Καταγγελία – σοκ: «Έτσι πήγαν να απαγάγουν το παιδί μου έξω από Δημοτικό Σχολείο»
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Alfa Vita
- Οι νέοι ανανεωμένοι πίνακες Γενικής και Ειδικής Αγωγής ΠΕ μετά τις τελευταίες προσλήψεις
- Μικροπροβλήματα στις ακτοπλοϊκές συγκοινωνίες, λόγω ισχυρών ανέμων
- Ανακαλύφθηκε το 1ο γνήσιο αντίγραφο στα ελληνικά της «Αποκάλυψης του Ιακώβου»
- Ε ΕΛΜΕ Θεσσαλονίκης: Εκλογές τη Τετάρτη 13/12
- Αποτελέσματα εκλογών της ΕΛΜΕ Ροδόπης
- Ένας μεγάλος δημιουργός του κινηματογράφου μιλά για το παιδί
- Μεγάλο το ενδιαφέρον Τούρκων επενδυτών για ελληνικά ακίνητα - Ποιες είναι οι προτιμήσεις τους
- Χαλκίδα: Ανοίγει τις πύλες του το Αρχαιολογικό Μουσείο της Αρέθουσας
- Ν. Παππάς: Στόχος μας η δίκαιη ψηφιακή ανάπτυξη
- Διήμερη επίσκεψη στην Πορτογαλία του Αλέξη Τσίπρα
- Τελευταία Νέα Alfa Vita
- Απονομή των βραβείων της Ελληνικής Εταιρείας Λογοτεχνικής Μετάφρασης
- Μεγάλο το ενδιαφέρον Τούρκων επενδυτών για ελληνικά ακίνητα - Ποιες είναι οι προτιμήσεις τους
- Αποτελέσματα εκλογών της ΕΛΜΕ Ροδόπης
- Χαλκίδα: Ανοίγει τις πύλες του το Αρχαιολογικό Μουσείο της Αρέθουσας
- Ε ΕΛΜΕ Θεσσαλονίκης: Εκλογές τη Τετάρτη 13/12
- Ανακαλύφθηκε το 1ο γνήσιο αντίγραφο στα ελληνικά της «Αποκάλυψης του Ιακώβου»
- Διήμερη επίσκεψη στην Πορτογαλία του Αλέξη Τσίπρα
- Ν. Παππάς: Στόχος μας η δίκαιη ψηφιακή ανάπτυξη
- Μικροπροβλήματα στις ακτοπλοϊκές συγκοινωνίες, λόγω ισχυρών ανέμων
- Οι νέοι ανανεωμένοι πίνακες Γενικής και Ειδικής Αγωγής ΠΕ μετά τις τελευταίες προσλήψεις
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Δώδεκα νεκροί από την επίθεση των Ταλιμπάν στο Πακιστάν
- Δημήτρης Τζανακόπουλος: Δέσμευση της κυβέρνησης η προστασία της Α' κατοικίας από τους πλειστηριασμούς
- Μενίδι: Ένοπλοι κράτησαν ομήρους υπαλλήλους εταιρείας και άρπαξαν χρηματοκιβώτιο
- Λίβανος: Η Χεζμπολάχ βγαίνει νικήτρια από τις συγκρούσεις στο Ιράκ και τη Συρία
- Το δέντρο έπεσε πάνω σε αυτοκίνητο στα Καλάβρυτα
- Με Γιάννη παικταρά, οι Bucks άλωσαν το Portland (Video)
- Δημοσκόπηση Bild: Mόνο 22% των Γερμανών επιθυμεί νέο μεγάλο συνασπισμό
- Αργεντινή: Τερματίστηκαν -χωρίς αποτέλεσμα- οι έρευνες για το χαμένο υποβρύχιο
- Χειροπέδες σε 41χρονο που ξυλοκόπησε 21χρονο
- FT: Η Ελλάδα ετοιμάζει δύο ή τρεις ομολογιακές εκδόσεις το α' εξάμηνο του '18