«Δεν φοράω παπαρούνα γιατί σέβομαι τα θύματα της Ματωμένης Κυριακής»

Αντιδράσεις έχει προκαλέσει στη Βρετανία η κίνηση του Τζέιμς ΜακΚλιν της Γουίγκαν να αρνηθεί να φορέσει παπαρούνα (poppy) στην εμφάνιση του ως φόρο τιμής για τα 100 χρόνια από την έναρξη του Α' Παγκοσμίου. Ο ΜακΚλίν, αντίθετα με όλους τους άλλους παίκτες, δεν φόρεσε την παπαρούνα στο ματς με την Μπόλτον γιατί όπως τόνισε σέβεται τους νεκρούς της "Ματωμένη Κυριακής". Γεννημένος στο Ντέρι της Ιρλανδίας ο ΜακΚλίν συναντήθηκε πριν από λίγες μέρες με τον ιδιοκτήτη της Γουίγκαν και του εξήγησε τους λόγους

"Έχω απόλυτο σεβασμό για αυτούς που πολέμησαν και πέθαναν στους δύο παγκόσμιους πολέμους, ξέρω ότι πολλοί είχαν γεννηθεί στην Ιρλανδία. Αν η παπαρούνα ήταν σύμβολο μόνο για τις χαμένες ψυχές αυτών τον πολέμων θα τη φορούσαν. Θέλω να το ξεκαθαρίσω αυτό. Η παπαρούνα όμως χρησιμοποιείται για να θυμίζει τα θύματα και άλλων συγκρούσεων από το 1945 και εκεί ξεκινά το πρόβλημα για εμένα. Για ανθρώπους από το Βορρά της Ιρλανδίας όπως εγώ και ειδικά για αυτούς που είναι από το Ντέρι και βίωσαν τη σφαγή του 1972 της "Ματωμένης Κυριακής" η παπαρούνα σημαίνει κάτι διαφορετικό. Ελπίζω να με καταλαβαίνετε. Είναι μέρος του ποιοι είμαστε και το έχουμε μέσα μας από τη γέννηση μας. Αν φορούσα παπαρούνα θα ήταν μια κίνηση ασέβειας προς τους αθώους που έχασαν τη ζωή τους τη "Ματωμένη Κυριακή". Θα ήταν μια κίνηση ασέβεια για τους δικούς μου ανθρώπους. Δεν είμαι αντι-Βρετανός, ούτε τρομοκράτης. Είμαι ένας ειρηνικός άνθρωπος που πιστεύει ότι πρέπει να ζούμε μαζί όποιος κι αν είναι οι διαφορές μας. Είμαι όμως πολύ περήφανος για την καταγωγή μου και δεν μπορώ να κάνω κάτι το οποίο πιστεύω ότι είναι λάθος" αναφέρει ο ΜακΚλιν σε επιστολή του προς τον πρόεδρο της Γουίγκαν. Παρόμοια κίνηση είχε κάνει και το 2012.