Τέλος η παρεξήγηση - "Αυτά είπε ο Ντούρις"

Τέλος στην παρεξήγηση. Ο Μίχαλ Ντούρις κλήθηκε από τη διοίκηση της Ανόρθωσης να σχολιάσει τις δηλώσεις που παραχώρησε σε Μέσο της πατρίδας του και βγήκε προς τα έξω ότι ο Νίκα Κατσαράβα αγωνίζεται διότι είναι βαφτιστικός του Κετσπάγια. 

Ο Σλοβάκος επιθετικός τόνισε πως ουδέποτε είπε κάτι τέτοιο, απλά ερωτήθηκε αν ο συμπαίχτης του είναι βαφτιστικός του προπονητή και απάντησε καταφατικά. 

Τη θέση του Ντούρις τη μετέφερε στο Ράδιο Πρώτο ο εκπρόσωπος Τύπου της Ανόρθωσης Σάββας Πηλακούτας.

«Πάντα όταν γίνονται κάποιες δηλώσεις και μεταφράζονται, πρέπει να είμαστε πιο προσεχτικοί.

Πιθανώς χρησιμοποιήθηκε google-translate που δεν είναι και το πιο αξιόπιστο ως προς την απόλυτη μετάφραση. Ο ίδιος, μας είπε ότι ουδέποτε είχε πει κάτι τέτοιο, κακως αποτυπώθηκαν λάθος στη μετάφραση. Ρωτήθηκε απλά αν ο Κατσαράβα είναι βαφτιστικός του Τιμούρ. Καλώ άπαντες να είναι προσεχτικοί, δημιουργήθηκαν λανθασμένες εντυπώσεις. Δημιουργήθηκε πανικός και ανησυχία…».

Διαβάστε στο Sportime τι ανέφερε ο Σάββας Πηλακούτας για Ανανίτζε, Γκέντζογλου και Ομόνοια

Keywords
Τυχαία Θέματα