Έναρξη της Ολυμπιάδας με ωδή στα Αρχαία Ελληνικά
21:27 23/7/2012
- Πηγή: 24wro
Ο εκκεντρικός δήμαρχος του Λονδίνου Μπόρις Τζόνσον θα...
απαγγείλει μία ωδή γραμμένη στα αρχαία ελληνικά κατά την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων και την υποδοχή... των εθνικών αποστολών.
Το κείμενο είναι έργο του Αρμάντ ντ' Ανγκούρ, καθηγητή του τμήματος κλασσικών
σπουδών του διάσημου πανεπιστημίου.
Γράφτηκε μετά από παρότρυνση του Τζόνσον, καθώς ο ίδιος είναι απόφοιτος του ίδιου τμήματος. Στους στίχους του εξυμνούνται σύγχρονοι αθλητές όπως ο δρομέας Γιουσέιν Μπολτ, ή ο παλαίμαχος Σεμπάστιαν Κόε, πλέον πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής των αγώνων του Λονδίνου.
Όπως ανέφερε ο ελληνολάτρης δήμαρχος «Ο Πίνδαρος υπήρξε ο κορυφαίος της εποχής του και πολλοί τον αντάμειψαν πλουσιοπάροχα για να γράψει μία ωδή σε κάποιο Ολυμπιονίκη.
Προσπάθησα να μείνω πιστός στο αρχαίο ύφος και τη φόρμα, χρησιμοποιώντας αλκαϊκό μέτρο. Μερικά σημεία μπορεί να δυσαρεστήσουν κάποιους, αλλά το ίδιο ίσως συνέβη και με το ακροατήριο του Πινδάρου», πρόσθεσε.
Θα πρέπει πάντως να του αναγνωρίσουμε ότι έχει συνθέσει αντίστοιχη ωδή και στους δικούς μας Ολυμπιακούς, το 2004.
Ο Τζόνσον σχολίασε ότι θα κάνει επίδειξη του πόσο καλά χειρίζεται τα αρχαία ελληνικά, πριν διαβάσει και δεύτερη φορά την ωδή, μεταφρασμένη στα αγγλικά. «Πρέπει να αντισταθώ στον πειρασμό να δώσω χαρά στο κοινό μου με μία ακόμη ανάγνωση στα λατινικά, αν και συχνά δεν κρατάω τις υποσχέσεις μου», όπως είπε.
briefingnews.gr
απαγγείλει μία ωδή γραμμένη στα αρχαία ελληνικά κατά την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων και την υποδοχή... των εθνικών αποστολών.
Το κείμενο είναι έργο του Αρμάντ ντ' Ανγκούρ, καθηγητή του τμήματος κλασσικών
Γράφτηκε μετά από παρότρυνση του Τζόνσον, καθώς ο ίδιος είναι απόφοιτος του ίδιου τμήματος. Στους στίχους του εξυμνούνται σύγχρονοι αθλητές όπως ο δρομέας Γιουσέιν Μπολτ, ή ο παλαίμαχος Σεμπάστιαν Κόε, πλέον πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής των αγώνων του Λονδίνου.
Όπως ανέφερε ο ελληνολάτρης δήμαρχος «Ο Πίνδαρος υπήρξε ο κορυφαίος της εποχής του και πολλοί τον αντάμειψαν πλουσιοπάροχα για να γράψει μία ωδή σε κάποιο Ολυμπιονίκη.
Προσπάθησα να μείνω πιστός στο αρχαίο ύφος και τη φόρμα, χρησιμοποιώντας αλκαϊκό μέτρο. Μερικά σημεία μπορεί να δυσαρεστήσουν κάποιους, αλλά το ίδιο ίσως συνέβη και με το ακροατήριο του Πινδάρου», πρόσθεσε.
Θα πρέπει πάντως να του αναγνωρίσουμε ότι έχει συνθέσει αντίστοιχη ωδή και στους δικούς μας Ολυμπιακούς, το 2004.
Ο Τζόνσον σχολίασε ότι θα κάνει επίδειξη του πόσο καλά χειρίζεται τα αρχαία ελληνικά, πριν διαβάσει και δεύτερη φορά την ωδή, μεταφρασμένη στα αγγλικά. «Πρέπει να αντισταθώ στον πειρασμό να δώσω χαρά στο κοινό μου με μία ακόμη ανάγνωση στα λατινικά, αν και συχνά δεν κρατάω τις υποσχέσεις μου», όπως είπε.
briefingnews.gr
Keywords
ωδή, ωδή, αρχαια, αρχαια ελληνικα, ελληνικα, Τελετή Έναρξης, ολυμπιακοί αγώνες, μετρο, κοε, ειπε, ιδιο, υφος, κειμενο, λατινικα, φορμα, φορα, χαρα
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Γιάννα Αγγελοπούλου: Ναι είχα καρκίνο
- Με νέες κάρτες σίτισης όλοι οι φοιτητές από το 2012-13
- ΠΥΡ ΚΑΙ ΜΑΝΙΑ η Ζέτα Θεοδωροπούλου με γνωστό δημοσιόγραφο [Χαμός στο facebook!]
- Παραιτήθηκε με συνοπτικές διαδικασίες ο βουλευτής της Χρυσής Αυγής Σιώης
- Υπ.Δικαιοσύνης:Τρία νέα νομοσχέδια
- Λουλούδια
- Ζώδια | Εβδομαδιαίες αστρολογικές προβλέψεις 23-30/7/12
- Εμφάνιση Λύκου! Ζει ανάμεσά μας…
- Ποιος βουλευτής της Χρυσής Αυγής παραιτήθηκε ξαφνικά
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις 24wro
- H Γιάννα Αγγελοπούλου μιλάει πρώτη φορά για την ασθένειά της!
- ΣΟΚ: 26χρονος Βρετανός έγινε γυναίκα για να μοιάσει στην Britney Spears!
- Ανελέητος πόλεμος Παπανδρέου – Βενιζέλου
- Τι αντιπαθεί ο Γιώργος;
- Την Παρασκευή το ραντεβού με την Τρόικα
- Ανακοίνωση της Χρυσής Αυγής για την πισίνα στις φυλακές Κορυδαλλού
- Εξάστερη... βόμβα με Ούκιτς
- VIDEO: Το πιο αστείο ξύπνημα που έχετε δει
- Κονσέρτο κιθάρας για νεογέννητα!
- Το καβούρι που είναι ίδιο ο… Bin Laden!
- Τελευταία Νέα 24wro
- Έναρξη της Ολυμπιάδας με ωδή στα Αρχαία Ελληνικά
- Συμπληρωματική απολογία για την υπόθεση παιδεραστίας
- Ανακοίνωση της Χρυσής Αυγής για την πισίνα στις φυλακές Κορυδαλλού
- VIDEO: Το πιο αστείο ξύπνημα που έχετε δει
- Την Παρασκευή το ραντεβού με την Τρόικα
- Το καβούρι που είναι ίδιο ο… Bin Laden!
- ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ...
- Διάσωση παιδιού με όγκο στο λαιμό
- H Γιάννα Αγγελοπούλου μιλάει πρώτη φορά για την ασθένειά της!
- Τι αντιπαθεί ο Γιώργος;
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Δήλωση Παπανδρέου για επέτειο τραγωδίας στην Ουτόγια
- Εντοπίστηκε νοθεία σε καύσιμα της Πολεμικής Αεροπορίας
- Κλείδωσε η συνάντηση Σαμαρά-τρόικας
- Ποιο μεγάλο ελληνικό κανάλι έβαλε πωλητήριο
- ΔΝΤ: Στηρίζουμε τις προσπάθειες της Ελλάδας
- Συσκεψη '' στρατηγων '' τωρα στο γεεθα...
- Κύπρος: Στις 27 Ιουλίου θα ολοκληρωθούν οι επαφές με τρόικα
- Έναρξη της Ολυμπιάδας με ωδή στα Αρχαία Ελληνικά
- Ζώνες-αερόσακοι από τη Mercedes
- Συμπληρωματική απολογία από τον Σειραγάκη