Στην Κιβωτό στις οκτώ, του Ulrich Hub από τον Θίασο Ηλία Καρελλά στο Θέατρο Κάππα

Το πολυβραβευμένο έργο για παιδιά «Στην Κιβωτό στις οκτώ» του Γερμανού συγγραφέα Ulrich Hub έρχεται στην Ελλάδα στην παιδική σκηνή του θεάτρου Κάππα στις 8 Οκτωβρίου 2016.

Ο Ηλίας Καρελλάς και ο θίασός του συστήνουν για πρώτη φορά στο Αθηναϊκό κοινό ένα έργο που έχει παρουσιαστεί ήδη με μεγάλη επιτυχία στις περισσότερες ευρωπαϊκές θεατρικές σκηνές. Τη νέα παράσταση-πρόταση του σκιοπαίκτη και σκηνοθέτη Ηλία Καρελλά

θα ντύσει με πρωτότυπη ζωντανή μουσική και τραγούδια η αγαπημένη μπάντα μικρών και μεγάλων, Burger Project.

Με το «Στην Κιβωτό στις οκτώ» ο Ulrich Hub αφηγείται με σύγχρονη ματιά το βιβλικό κατακλυσμό του Νώε, στήνοντας μια ευφυέστατη περιπέτεια με πολύ γέλιο, πολλά ερωτήματα, πολλή μουσική, πολύ νερό, πολλά ζώα, μια κιβωτό, ένα εισιτήριο για δυο, και ένα ραντεβού ακριβώς στις οκτώ. Στο αλληγορικό έργο – ύμνο στη φιλία, τη διαφορετικότητα και την ελευθερία, πρωταγωνιστές είναι τρεις πιγκουίνοι και μια περιστέρα, που, με φόντο τον απέραντο πάγο, θέτουν απορίες και ερωτήματα, αναπαράγοντας το λόγο και τις ερωτήσεις των ίδιων των παιδιών.

Το έργο έχει μεταφραστεί σε 24 γλώσσες ως νουβέλα για παιδιά σε όλον τον κόσμο. Έχει αποσπάσει, μεταξύ άλλων, το βραβείο καλύτερου ραδιοφωνικού και θεατρικού έργου για παιδιά στη Γερμανία, το βραβείο Ταμ-Ταμ και το βραβείο των Μαγισσών στη Γαλλία, το ιταλικό βραβείο Άντερσεν και το βραβείο Vlag & Wimpel στην Ολλανδία. Στην Ελλάδα κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη σε μετάφραση Σώτης Τριανταφύλλου και την αυθεντική εικονογράφηση του Jorg Mulhe.

Μια παράσταση για παιδιά από 5 έως 105 ετών!

Η προπώληση ξεκίνησε στις 8 Ιουνίου.

Συντελεστές:

Μετάφραση-Σκηνοθεσία: Ηλίας Καρελλάς

Πρωταγωνιστούν:
Ζαχαρούλα Κληματσάκη
Φάνης Παυλόπουλος
Νίκος Τουρνάκης
Νικόλας Φραγκιουδάκης

Μαζί τους στη μουσική οι: Al Malapolas Kalabokis, Professor Cosmic και Mr Finger από τους Burger Project!

Εικαστικό-φωτογραφίες: Τζένη Καρελλά

Πρωτότυπη μουσική: Burger Project

* Ο Γερμανός συγγραφέας Ulrich Hub (Τύμπιγκεν, 1963), απόφοιτος της Ακαδημίας Μουσικής του Αμβούργου, είναι ηθοποιός, σκηνοθέτης, σεναριογράφος και παραγωγός, μεταξύ άλλων, της θεατρικής Μήδειας, και της όπερας Ευγένιος Ονιέγκιν. Έχει πρωταγωνιστήσει στα: «Θύμισέ μου να ξεχάσω», «Η μελαγχολία του νεαρού Βέρθερου και Εγώ», «ο Μόμπι Ντικ» κ.α. Πρόκειται για πολυβραβευμένο καλλιτέχνη.