Και τα ψάρια βγήκαν να πολεμήσουν ενάντια στους ανθρώπους, της Ανχέλικα Λίντελ στο Φεστιβάλ Αθηνών 2014
10:43 12/5/2014
- Πηγή: Culture Now
Το Φεστιβάλ Αθήνων θα παρουσιάσει το εργό της Ανχέλικα Λίντελ, με τίτλο Και τα ψάρια βγήκαν να πολεμήσουν ενάντια στους ανθρώπους, μια συμπαραγωγή της εταιρίας θεάτρου DOT και της ομάδας ΑΤΟΝΑλ.
Με βασική θεματολογία τους πνιγμούς των μεταναστών που διασχίζουν τη Μεσόγειο από τη Βόρειο Αφρική μέχρι τις ακτές της Ισπανίας, η Ανχέλικα Λίντελ, μια από τις σημαντικότερες φιγούρες του Ευρωπαϊκού θεάτρου, συνθέτει ένα «αντι-κοινωνικό έργο» που δεν έχει σαν στόχο τη ρεαλιστική, ειδησεογραφική απεικόνιση
Το έργο εξελίσσεται μέσω της ακατάπαυστης, ρατσιστικής φλυαρίας της Πουτάνας προς τον βουβό Κύριο Πουτάνα, που θίγει με καυστικό, αστείο και πολλές φορές βίαιο τρόπο την αντιμετώπιση της Δύσης απέναντι στην ανθρωπιστική τραγωδία.
Η περσόνα της συγγραφέως, η Ανχέλικα Off, διακόπτει τους μονολόγους της Πουτάνας τόσο για να απαριθμήσει τα ναυάγια, όσο και για να θίξει την στάση του σύγχρονου καλλιτέχνη απέναντι στους πνιγμούς των μεταναστών. Η εξέγερση των ψαριών που έχουν καταβροχθίσει τα πτώματα των μεταναστών και βγαίνουν για να επιτεθούν στην άρχουσα τάξη φαντάζει σαν Βιβλική παραβολή, σαν μύθος μιας υπόκωφης εξέγερσης που απειλεί άμεσα η έμμεσα την πραγματικότητα τόσο των «χαρακτήρων» του έργου, όσο και του κοινού που τους παρακολουθεί.
Μετάφραση: Κων/νος Παλαιολόγος και Αλεξάνδρα Γκολφινοπούλου
Σκηνοθεσία: Θέμελης Γλυνάτσης
Μουσική: Silent Move
Ηχοληψία: Γιώργος Κατσιάνος
Σκηνικά: Αδριανός Ζαχαριάς
Κοστούμια: Μαργαρίτα Δοσούλα
Φωτισμοί: Μελίνα Μάσχα
Διανομή
Πουτάνα: Σοφία Μαραθάκη
Κύριος Πουτάνα: Νέστορας Κοψιδάς
Ανχέλικα Off: Αλεξάνδρα Ντεληθέου
Keywords
αθηνα, φεστιβαλ αθηνων, ψαρια, φεστιβαλ, dot, μετάφραση, νικος θεμελης, βγαινουν, αφρικη, αλεξανδρα, εμμεσα, μυθος, ναυαγια, νεστορας, σοφια, dot
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Άλκις Κούρκουλος: «Ο αδελφός μου ο Φίλιππος είναι ίδιος με τον πατέρα μου όταν ήταν μικρός» (Video)
- YFSF: Ο νικητής του ένατου live και οι επόμενες μεταμφιέσεις (Video)
- Μάικλ Ντάγκλας – Νταϊάν Κίτον: ο έρως χρόνια δεν κοιτά
- Ποιοι θα αντικαταστήσουν σήμερα τον Λιάγκα και την Σκορδά στο Πρωινό;
- Ο Μύρωνας Στρατής ζητάει δεύτερη ευκαιρία από την Μαίρη Συνατσάκη
- Listen Up: The East – Slo Mo
- Όι 5+1 καλύτερες προτάσεις εξόδου για το τριήμερο
- Πρώτες φωτογραφίες από τη νεα ταινία του Τόμας Βίτενμπεργκ
- Jane Doe’s Revolution Diaries
- Και τα ψάρια βγήκαν να πολεμήσουν ενάντια στους ανθρώπους, της Ανχέλικα Λίντελ στο Φεστιβάλ Αθηνών 2014
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Culture Now
- Τελευταία Νέα Culture Now
- Και τα ψάρια βγήκαν να πολεμήσουν ενάντια στους ανθρώπους, της Ανχέλικα Λίντελ στο Φεστιβάλ Αθηνών 2014
- Βιβλίο: Ιστορίες του Χαλ - Γιώργος Μητάς
- Η ελληνικότητα ως ποιότητα και ως ντροπή - Χρήστος Γιανναράς
- Σιωπή Κρυστάλλινη - Βερυκίου Έλυα
- Λήθη η αυτοκράτειρα του κόσμου - Χρήστος Παπουτσής
- Τα όνειρα: έκθεση του Αντώνη Φωτόπουλου στο Garcon Brasserie
- Status Games: Σεμινάριο με τον Martin Scharnhorst στο Etage Littéraire
- Διεθνής Ημέρα Μουσείων στο Βιομηχανικό Μουσείο Φωταέριου
- Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα του Φ. Γ. Λόρκα από το Θέατρο του Άλλοτε
- Ο γύρος του κόσμου σε 55 ημέρες - με την Κάτια: έκθεση στο Μουσείο Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Ο Μύρωνας Στρατής ζητάει δεύτερη ευκαιρία από την Μαίρη Συνατσάκη
- Δίχως την Φαίη και τον Γιώργο σήμερα το «Πρωινό» (Video)
- Βομβαρδισμοί στο Σλαβιάνσκ
- Μάικλ Ντάγκλας – Νταϊάν Κίτον: ο έρως χρόνια δεν κοιτά
- Listen Up: The East – Slo Mo
- «Πόλεμος» ΝΔ-ΣΥΡΙΖΑ για τη «Νέα Ελλάδα»
- Και η Conchita στον καιρό της Ελένης Τσολάκη στο «Happy Day στον Alpha»! (Video)
- YFSF: Ο νικητής του ένατου live και οι επόμενες μεταμφιέσεις (Video)
- Πράσινο φώς από τον Άρειο Πάγο για την συμμετοχή στις ευρωεκλογές
- Σταματίνα Τσιμτσιλή: «Έτσι κάνω στην κόρη μου και...» (Video)