«Πόλεμος» της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ με την τρανς κοινότητα - Τι απαντά η συγγραφέας

ΚΟΣΜΟΣ Η συγγραφέας των βιβλίων του Χάρι Πότερ, Τζ.Κ. Ρόουλινγκ προκάλεσε τις οργισμένες αντιδράσεις πολλών θαυμαστών της και μη, μετά από προσβλητικές αναρτήσεις της για την τρανς κοινότητα.  Μετά από σφοδρές κριτικές που δέχτηκε, τόσο από χρήστες του Twitter, όσο και από προσωπικότητες όπως ο Ντάνιελ Ράντκλιφ και η Έμα Γουάτσον, η ίδια αποφάσισε να δώσει εξηγήσεις Σε ένα κείμενο 3.600 λέξεων, το οποίο δημοσιεύθηκε στο μπλογκ της την Τετάρτη, υπερασπίζεται την απόφαση της να μιλήσει ανοιχτά για τους "προβληματισμούς" της σχετικά με τους τρανς ανθρώπους. Στο μακροσκελές κείμενο αναφέρεται στον πρώτο της βίαιο γάμο, στην ενδοοικογενειακή βία που έχει δεχτεί ενώ αποκαλύπτει πως είναι θύμα σεξουαλικής κακοποίησης. "Τα αναφέρω όλα αυτά, όχι σε μια προσπάθεια να κερδίσω τη συμπόνια σας, αλλά για αλληλεγγύη σε πολλές γυναίκες που έχουν βιώσει ιστορίες παρόμοιες με τις δικές μου, που έχουν δεχτεί κριτική επειδή έχουν ανησυχίες σχετικά με τα φύλα", γράφει. Η Ρόουλινγκ επικαλείται ακόμα την ελευθερία του λόγου καθώς και την παιδεία και την προστασία, ως επιχειρήματα που εξηγούν την απόφαση της να τοποθετηθεί για τα ζητήματα της κοινότητας. Αργά το βράδυ της Τετάρτης, ΜΚΟ για τα δικαιώματα των ΛΟΑΤΚΙ, απάντησε στο κείμενο της Ρόουλινγκ, αναφέροντας μεταξύ άλλων. "Είναι πράγματι καλή σε ένα πράγμα. Να κάνει μυθοπλασία". Η Έμα Γουάτσον τοποθετήθηκε επί του ζητήματος με ανάρτησή της στο Twitter. 

Trans people are who they say they are and deserve to live their lives without being constantly questioned or told they aren’t who they say they are.

— Emma Watson (@EmmaWatson) June 10, 2020

"Οι τρανς άνθρωποι είναι αυτό που λένε πως είναι και αξίζουν να ζουν τις ζωές τους χωρίς συνεχώς να αναρωτιούνται ή να τους λένε πως δεν είναι αυτό που είναι" Το χρονικό των δημοσιεύσεωνΣύμφωνα με το CCN, όλα ξεκίνησαν με μια ανάρτηση της συγγραφέα, το Σάββατο στο Twitter, η οποία έλεγε: "Γνώμη : Δημιουργία ενός πιο ισότιμου κόσμου μετά την COVID-19 για άτομα με εμμηνόρροια " 

‘People who menstruate.’ I’m sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?

Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

Η ίδια σχολίασε: " Άτομα με εμμηνόρροια. Είμαι σίγουρη ότι υπήρχε μια λέξη για αυτούς τους ανθρώπους. Κάποιος να με βοηθήσει...Wumben; Wimpund; Woomud; " Το σχόλιο της αυτό, που διαχωρίζει τα φύλλα με την εμμηνόρροια, προκάλεσε πολλά αρνητικά σχόλια από την κοινότητα Lgbtqi+. 

Hi @jk_rowling, using non-gendered language is about moving beyond the idea that woman = uterus.

Feminists were once mocked for wanting to change sexist language, but it’s now common to say firefighter instead of fireman.

— Clue (@clue) June 7, 2020

Here’s a snap of me and my mum. I menstruate. She doesn’t. Not everyone who menstruates is a woman, and not all women menstruate. pic.twitter.com/VOJKacFDu6

— Ruairí (@morningruairi) June 7, 2020

Στη συνέχεια η συγγραφέας απάντησε σε κάποια από τα σχόλια, ενώ θέλησε να υπερασπιστεί τον εαυτό της για το tweet της γράφοντας:

I’ve spent much of the last three years reading books, blogs and scientific papers by trans people, medics and gender specialists. I know exactly what the distinction is. Never assume that because someone thinks differently, they have no knowledge. https://t.co/5kxnH3mZPf

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

"Έχω ξοδέψει πάρα πολλές ώρες από τη ζωή μου τα τελευταία τρία χρόνια, διαβάζοντας βιβλία, blogs και επιστημονικά άρθρα από τρανς ανθρώπους, γιατρούς και ειδικούς του τομέα. Ξέρω ακριβώς τι σημαίνει ο όρος. Αλλά ποτέ δεν υπέθεσα ότι επειδή κάποιος σκέφτεται διαφορετικά από εμένα δεν γνωρίζει τι λέει". Ακόμη, απαντώντας σε σχολιασμούς των αναρτήσεων κατακρίθηκε και πάλι σχετικά με την πεποίθησή της για τα φύλα, καθώς προσπάθησε να υπερασπιστεί ότι τα φύλα των ανθρώπων είναι πραγματικά.

If sex isn’t real, there’s no same-sex attraction. If sex isn’t real, the lived reality of women globally is erased. I know and love trans people, but erasing the concept of sex removes the ability of many to meaningfully discuss their lives. It isn’t hate to speak the truth.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

"Εάν το φύλο δεν είναι πραγματικό, δεν υπάρχει έλξη για το ίδιο φύλο. Εάν το φύλο δεν είναι πραγματικό, η πραγματικότητα των γυναικών παγκοσμίως διαγράφεται. Γνωρίζω και αγαπώ τους τρανς ανθρώπους, αλλά η διαγραφή της έννοιας του φύλου καταργεί την ικανότητα πολλών να συζητούν ουσιαστικά τη ζωή τους. Δεν είναι μίσος να λέμε την αλήθεια, έγραψε η ίδια. "¨ Υπερασπιζόμενη και πάλι τον ίδιο συλλογισμό σε μια άλλη απάντηση σε tweet δήλωσε: "Η ιδέα ότι οι γυναίκες σαν εμένα, που δείχνουν κατανόηση για τους τρανς εδώ και δεκαετίες, επειδή και αυτοί είναι ευάλωτοι με τον ίδιο τρόπο, όπως και οι γυναίκες στην ανδρική βία -«μισούν» τους τρανς γιατί πιστεύουν ότι το φύλο είναι πραγματικό και έχουν ζήσει τις συνέπειες - είναι ανοησία".

Πηγή: news247.gr

Τζ. Κ. Ρόουλινγκτρανς κοινότηταTwitterHas video: Exclude from popular: 0