Η λογοτεχνία κάνει τον δικό της αγώνα...

Σε ένδειξη διαμαρτυρίας κατά της παράλογης πολιτικής των νέων Αρχών της χώρας, ο Εκδοτικός Οίκος της πόλης Λβόβ της Δυτικής Ουκρανίας, «Εκδόσεις του Γέρο-Λιονταριού», αποφάσισε να εκδώσει ένα βιβλίο στη ρωσική γλώσσα, κάτι που δεν έκανε εδώ και 11 χρόνια!

Η αρχισυντάκτης των Εκδόσεων, κ. Σάβκα, εξήγησε, ότι ο Οίκος «Γερο-Λιοντάρι» δεν έβγαζε βιβλία στη ρωσική γλώσσα, αμυνόμενος κατά της πίεσης της ρωσικής αγοράς βιβλίου.

Αλλά οι συνθήκες άλλαξαν, και το επόμενο βιβλίο που θα βγάλει ο Οίκος θα είναι το μυθιστόρημα «Αν ήμουν...» της Ζοής Καζαντζή από την Οδησσό. Το όνομα της συγγραφέως

παραπέμπει σε...ελληνική καταγωγή, αλλά ας μην βιαστούμε.

«Σέβομαι το δικαίωμα του καθενός να εκφράζεται στη μητρική του γλώσσα, σέβομαι κάθε πολίτη ρωσικής καταγωγής», εξηγεί την απόφασή της η αρχισυντάκτρια.

πηγή: greekorbis.gr

Διαβάστε επίσης:

Κωνσταντίνος Καβάφης: Σαν σήμερα η γέννηση και ο θάνατός του

Keywords
Τυχαία Θέματα