«Μη με νομίζετε δυστυχισμένη»

Μορφή της ροκ μυθολογίας, επέζησε της δεκαετίας του '60 και επανέκαμψε ως σπουδαία τραγουδοποιός και ερμηνεύτρια. Η μοναδική Μάριαν Φέιθφουλ μίλησε στον Γιώργο Βουδικλάρη, (πραγματοποιώντας ένα μεγάλο του όνειρο) λίγο πριν εμφανιστεί στο Λυκαβηττό στις 7 Ιουνίου. Κυκλοφορήσατε πρόσφατα ένα υπέροχο νέο άλμπουμ, το Horses and High Heels...Σας ευχαριστώ! Χαίρομαι που σας άρεσε!...και μου λέγατε νωρίτερα πως σας φαίνεται χαρούμενο άλμπουμ.Πράγματι. Ξέρετε, υπάρχει και θλίψη μέσα του, αλλά στο σύνολό του είναι ένα πολύ χαρούμενο άλμπουμ, επειδή εγώ είμαι πολύ χαρούμενη. Και ήθελα πολύ να κάνω ένα χαρούμενο άλμπουμ επειδή έχω βαρεθεί απίστευτα να με θεωρεί ο κόσμος διαρκώς δυστυχισμένη! Δεν είμαι! Είμαι καλά κι ευτυχισμένη.Έχει να κάνει αυτό το joie de vivre με το γεγονός πως τον τελευταίο καιρό ζείτε στο Παρίσι;Ναι. Λατρεύω να ζω στο Παρίσι! Είναι ό,τι πρέπει για μένα! Είναι πανέμορφο, η ζωή εδώ είναι πολύ cool, και τα πράγματα μου πάνε πολύ καλά. Γενικά η ζωή μου πάει καλά. Οι φίλοι μου, η δουλειά μου, η οικογένειά μου... όλα είναι καλά. Κι η υγεία μου επίσης.Ειλικρινά χαίρομαι πολύ που το ακούω, γιατί είχαμε ανησυχήσει πολύ με το πρόβλημα της υγείας σας πριν λίγα χρόνια.Το ξέρω. Αλλά δεν ήταν, ξέρετε, τόσο σοβαρό όσο έδειχνε. Δεν είχα καρκίνο στο στήθος. Είχα προκαρκινικό όγκο. Τον αφαίρεσαν λοιπόν, και είμαι στ' αλήθεια μια χαρά.Χαίρομαι πολύ γι αυτό. Αν και ξέρω πως ανήκετε σε αυτούς που επιβιώνουν, κι έχετε αντιμετωπίσει με επιτυχία πολλά προβλήματα στη ζωή σας.Όντως!Υπάρχουν πολλά τραγούδια στην καριέρα σας, καθώς και κάποιο στο Horses and High Heels, που έχουν να κάνουν με προσωπικές εμπειρίες....Είναι κάμποσα στο Horses and High Heels, όχι μόνο ένα. Είναι πολύ προσωπική δουλειά. Αν και τα τραγούδια μου δεν είναι πάντοτε προσωπικά. Ο κόσμος πιστεύει ότι πάντοτε αφορούν εμένα, όμως πολλές φορές μιλάω για κάτι άλλο, κάτι συγκεκριμένο. Όμως αυτή τη φορά πράγματι μίλησα για τη δική μου ζωή.Όταν γράφετε για μια προσωπική εμπειρία που υπήρξε επώδυνη, και την αποκαλύπτετε σε όλο τον κόσμο, πόσο λυτρωτικό και πόσο επώδυνο είναι αυτό; Η αλήθεια είναι πως δεν γράφω για αυτή παρά μόνο όταν περάσει ο πόνος. Περιμένω να σταματήσει ο πόνος, και μετά γράφωγι' αυτό αναδρομικά, και φτιάχνω από αυτό ένα τραγούδι, ένα έργο. Αλλά δεν μπορώ να γράψω όταν ακόμα πονάω.Έχετε υπάρξει αγαπημένη συνεργάτιδα για πολλούς σπουδαίους τραγουδοποιούς. Θα αναφέρω τον Nick Cave, την PJ Harvey, τον Beck, τον Bill Corgan, τον Tom Waits, τον Jarvis Cocker... η λίστα είναι ατελείωτη. Ποιους από αυτούς βρίσκετε κοντινότερους στο δικό σας στυλ;Α, είναι όλοι τους υπέροχοι! Αλλά νομίζω πως περισσότερο από όλους μου άρεσε να δουλεύω με τον Nick Cave. Και με τον Beck μου άρεσε πολύ!Για κάποιο λόγο ήμουν σίγουρος πως θα αναφέρατε αυτά τα δύο ονόματα!Α ναι; Είναι αλήθεια πως φαίνεται από τα τραγούδια που γράψαμε μαζί. Αλλά ειλικρινά ήταν όλοι τους φανταστικοί, και πέρασα υπέροχα μαζί τους.Στην καριέρα σας είχατε τουλάχιστον ένα αριστούργημα, το Broken English...Α, νομίζω πως είναι περισσότε