Θρησκευόμενη μητέρα στη Βρετανία ξαναγράφει τον Χάρι Πότερ
07:59 26/9/2014
- Πηγή: Tromaktiko
Των Πορφύρη Δ. - Σταφυλά Π.
Mια πολύ θρησκευόμενη βρετανίδα ανέλαβε να διορθώσει τους... 7 τόμους της σειράς Harry Potter της τρισεκατομμυριούχου J.K. Rowling. Σκοπός της να αναδείξει τις χριστιανικές αξίες για να μην «γίνουν τα παιδιά της μάγοι ». Αυτή η η μητέρα άρχισε να ξαναγράφει τους 7 τόμους.Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό αυτής της νέας εκδοχής είναι η τροποποίηση των αποσπασμάτων που είναι αναντίστοιχα με το «Θεό και τις
αξίες του».
Η Grace Ann με το ψευδώνυμο «proudhousewife» (περήφανη νοικοκυρά) διοχέτευσε αυτές τις βελτιώσεις στο fanfiction.net . Σε αυτό το forum η μητέρα που ανέλαβε την πρωτοβουλία αυτή, εξηγεί σχεδόν απλοικά το πρόβλημα που συνάντησε και το κίνητρο του εγχειρήματος:
«Τα παιδιά μου ζήτησαν να τους διαβάσω τα βιβλία Harry Potter. Βέβαια είμαι ευτυχισμένη γιατί διαβάζουν αλλά δεν θέλω να μεταμορφωθούν και σε μάγους ! Τότε εγώ αναρωτήθηκα γιατί να μην κάνω κάποιες ελαφρές τροποποιήσεις προκειμένου αυτά τα βιβλία να γίνουν για όλη την οικογένεια ; Kαι έπειτα σκέφτηκα : γιατί να μην μοιραστώ αυτό το θέμα με τις άλλες μητέρες που αντιμετωπίζουν το ίδιο πρόβλημα;Kαι να ορίστε! Είμαι τόσο ενθουσιασμένη που μοιράζομαι αυτό με όλους εσάς!»
Η βελτιωμένη εκδοχή ως προς το χριστιανικότερο ονομάζεται ο “Harry Potter στο σχολείο των προσευχών και των θαυμάτων” και οι περιπέτειές του έκτοτε αναρτώνται οn line. Η μορφή Dumbledore, ομοφυλόφιλη ηγουμένη της οποίας η κόρη είναι η Hermione, γίνεται μια έγγαμη και . Η επανέκδοση εμπεριέχει συντηρητικά μηνύματα : «οι γυναίκες δεν πρέπει να κάνουν καριέρα γιατί αυτές είναι επιθυμητές και οι δεξιότητές τους έχουν να κάνουν περισσότερο με το νοικοκυριό..»
Κάποιοι στο διαδίκτυο καταγγέλουν ως βλάσφημη αυτήν την εκδοχή ενώ άλλοι μιλούν για απλή παρωδία. Το 2003 ένας από τους ανώτατους εξορκιστές του Βατικανού Βατικανού δήλωσε ότι πίσω από τον Harry Potter βρισκόταν το έργο του διαβόλου.( le figaro 25/09/14)
Πηγή
Mια πολύ θρησκευόμενη βρετανίδα ανέλαβε να διορθώσει τους... 7 τόμους της σειράς Harry Potter της τρισεκατομμυριούχου J.K. Rowling. Σκοπός της να αναδείξει τις χριστιανικές αξίες για να μην «γίνουν τα παιδιά της μάγοι ». Αυτή η η μητέρα άρχισε να ξαναγράφει τους 7 τόμους.Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό αυτής της νέας εκδοχής είναι η τροποποίηση των αποσπασμάτων που είναι αναντίστοιχα με το «Θεό και τις
Η Grace Ann με το ψευδώνυμο «proudhousewife» (περήφανη νοικοκυρά) διοχέτευσε αυτές τις βελτιώσεις στο fanfiction.net . Σε αυτό το forum η μητέρα που ανέλαβε την πρωτοβουλία αυτή, εξηγεί σχεδόν απλοικά το πρόβλημα που συνάντησε και το κίνητρο του εγχειρήματος:
«Τα παιδιά μου ζήτησαν να τους διαβάσω τα βιβλία Harry Potter. Βέβαια είμαι ευτυχισμένη γιατί διαβάζουν αλλά δεν θέλω να μεταμορφωθούν και σε μάγους ! Τότε εγώ αναρωτήθηκα γιατί να μην κάνω κάποιες ελαφρές τροποποιήσεις προκειμένου αυτά τα βιβλία να γίνουν για όλη την οικογένεια ; Kαι έπειτα σκέφτηκα : γιατί να μην μοιραστώ αυτό το θέμα με τις άλλες μητέρες που αντιμετωπίζουν το ίδιο πρόβλημα;Kαι να ορίστε! Είμαι τόσο ενθουσιασμένη που μοιράζομαι αυτό με όλους εσάς!»
Η βελτιωμένη εκδοχή ως προς το χριστιανικότερο ονομάζεται ο “Harry Potter στο σχολείο των προσευχών και των θαυμάτων” και οι περιπέτειές του έκτοτε αναρτώνται οn line. Η μορφή Dumbledore, ομοφυλόφιλη ηγουμένη της οποίας η κόρη είναι η Hermione, γίνεται μια έγγαμη και . Η επανέκδοση εμπεριέχει συντηρητικά μηνύματα : «οι γυναίκες δεν πρέπει να κάνουν καριέρα γιατί αυτές είναι επιθυμητές και οι δεξιότητές τους έχουν να κάνουν περισσότερο με το νοικοκυριό..»
Κάποιοι στο διαδίκτυο καταγγέλουν ως βλάσφημη αυτήν την εκδοχή ενώ άλλοι μιλούν για απλή παρωδία. Το 2003 ένας από τους ανώτατους εξορκιστές του Βατικανού Βατικανού δήλωσε ότι πίσω από τον Harry Potter βρισκόταν το έργο του διαβόλου.( le figaro 25/09/14)
Πηγή
Keywords
μητερα, χαρι ποτερ, harry potter, rowling, net, forum, figaro, βιβλια, το θεμα, θεμα, καριερα, harry potter, net, γινεται, διαδικτυο, ιδιο, μηνυματα, μορφη, νοικοκυριο, οικογενεια, παιδια, σχολειο, figaro, forum, ιδιαιτερο, rowling, θελω να
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Κριστιάνο στην Γιουνάιτεντ με… 170 εκατ. ευρώ
- Νέα γενοκτονία Ελλήνων... Μια ανάλυση
- Εφαγε το πουλημα της ζωης του απο τον σαμαρα...
- Συνταγή για την πιο εύκολη σπανακόπιτα χωρίς φύλλο!
- Ανατροπή στην υπόθεση του τεμαχισμένου πτώματος στο Αιγάλεω - Αποκαλύφθηκε η ταυτότητά του - Στην Ασφάλεια η οικογένεια του ηλικιωμένου άντρα
- TO ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ ΓΙΑ ΤΑ LOGISTICS ΥΠΕΡΨΗΦΙΣΤΗΚΕ...
- Μακάβρια ιστορία στη Θεσσαλονίκη: Ακουσαν φωνές μέσα από φέρετρο
- 5 βήματα για να αποφύγουν οι άνδρες ένα καρδιακό επεισόδιο
- ΕΝΦΙΑ:Πρόστιμο για όσους δεν πληρώσουν την 1η δόση
- Έθαψαν ζωντανή 49χρονη γυναίκα στην Περαία [video + photos]
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Tromaktiko
- Νέα γενοκτονία Ελλήνων... Μια ανάλυση
- Έθαψαν ζωντανή 49χρονη γυναίκα στην Περαία [video + photos]
- Αμφίπολη: Πώς καταρρίπτεται η θεωρία του Discovery για «Κλώδωνες»
- Οι πρωταγωνιστές και τα νέα πρόσωπα του Β' κύκλου της σειράς "ΜΠΡΟΥΣΚΟ" μίλησαν για όλα!
- ΕΠΑ Θεσσαλίας: Όφελος ύψους έως και 5.500€ θα έχουν οι νέοι καταναλωτές
- Ένοχος για το θάνατο 13χρονης αναισθησιολόγος στη Θεσσαλονίκη
- Γιατί είναι ταφόπλακα στον Ελληνισμό το Αζέρικο αέριο;
- Συμπλοκή οπαδών ΠΑΟΚ και Ηρακλή στα γραφεία της ΑΘ10
- Ένας ασυνήθιστος τρόπος για γρήγορο φούσκωμα των ελαστικών! Μην το τολμήσετε! [video]
- "Να μην μείνει τίποτε στο Ελληνικό κράτος. Όχι όμως και στο γερμανικό της Μέρκελ..."
- Τελευταία Νέα Tromaktiko
- Θρησκευόμενη μητέρα στη Βρετανία ξαναγράφει τον Χάρι Πότερ
- Ανακοίνωση από την ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ για δηλώσεις Σαμαρά και Τσίπρα στη ΔΕΘ
- Αμφίπολη: Πώς καταρρίπτεται η θεωρία του Discovery για «Κλώδωνες»
- Παρακολουθήστε βίντεο από το σύνδεσμο του Ολυμπιακού στη Πάτρα
- "Να μην μείνει τίποτε στο Ελληνικό κράτος. Όχι όμως και στο γερμανικό της Μέρκελ..."
- Ελεύθεροι με περιοριστικούς ορούς η δικηγόρος και ο συμβολαιογράφος
- 21 χρόνια κάθειρξη στον ληστή 20 φαρμακείων
- Γυναίκα επικεφαλής στους βομβαρδισμούς κατά των τζιχαντιστών
- Δείτε φωτογραφίες από τον σύνδεσμο του Ολυμπιακού στη Πάτρα που δέχτηκε επίθεση με εκρηκτικό μηχανισμό
- Στρατούλης: "Μετατρέπουν την Ελλάδα σε μία χώρα φτωχών, ανέργων και απελπισμένων"
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Βενιζέλος: Είναι μια απώλεια για τον Ελληνισμό
- Ίχνη νερού στην ατμόσφαιρα μικρού εξωπλανήτη
- «Είμαστε κοντά σε συμφωνία με το Ιράν»
- Τον επανέφεραν στο ΕΣΥ παρά την αμετάκλητη απόλυσή του για πλαστογραφία
- ΡΑΝΤΑΡ ΠΟΥ '' ΠΙΑΝΕΙ '' ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΥΣ ΠΟΥ ΓΡΑΦΟΥΝ ΜΗΝΥΜΑΤΑ...
- «Μπράβο» ΗΠΑ σε Τουρκία για την υποδοχή προσφύγων απ' τη Συρία
- Θετική ανταπόκριση θρησκευτικών κοινοτήτων για το Νομοσχέδιο του Υπουργείου
- Δειτε ποια ειναι η ταση που σαρωνει...
- Χτυπούν την πόρτα
- Ομπάμα: Δεν προχωράμε γρήγορα κατά του Έμπολα