Liz Moore: «Ο Θεός του δάσους»

Το μυθιστόρημα Ο Θεός του δάσους της Λιζ Μουρ, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ίκαρος σε μετάφραση της Μαρίας Φακίνου, αποτελεί ένα εξαιρετικό ατμοσφαιρικό θρίλερ και μια τοιχογραφία της Αμερικής του ’70.

Η αφήγηση αφορμάται από την εξαφάνιση της 13χρονης Μπάρμπαρα Βαν Λάαρ από μια κατασκήνωση στα δάση των Αντιρόντακ, όπου πριν από χρόνια είχε εξαφανιστεί και ο αδερφός της. Δύο εξαφανίσεις, δύο παιδιά, δύο αδέρφια. Και ενώ

το μυθιστόρημα ξεκινάει με τη δεύτερη εξαφάνιση, το μεγαλύτερο μέρος του αφορά την πρώτη εξαφάνιση, που σηματοδότησε το έναυσμα για ό,τι συνέβη κατόπιν.

Η Μουρ αφήνει την τελευταία λέξη στον αναγνώστη σχεδόν σε κάθε κεφάλαιο. Χωρίς συναισθηματισμούς και με ωμότητα απέναντι στην απώλεια, δεν μεγαλοποιεί καταστάσεις. Με το σπονδυλωτό της αφήγημα αποδομεί μια οικογένεια, όπως και μια ολόκληρη κοινωνία.

{jb_quote}Ένα εξαιρετικό ατμοσφαιρικό θρίλερ και μια τοιχογραφία της Αμερικής του ’70.{/jb_quote}

Τα πρόσωπα της ιστορίας άλλοτε λειτουργούν ως μαριονέτες και άλλοτε ως όπλα ενός σαθρού συστήματος, όπου ο πλούτος, η δόξα και η φήμη παίζουν τον κύριο ρόλο. Και καθώς ξετυλίγεται το κουβάρι της εξαφάνισης της Μπάρμπαρα, αρχίζουμε να μπαίνουμε πιο βαθιά στα μυστικά της οικογένειας και στους χαρακτήρες της ιστορίας. Η μητέρα των δύο παιδιών, η Άλις, το πιο τραγικό πρόσωπο και το πιο αγαπητό για τον αναγνώστη, δεν έχει χώρο να θρηνήσει, δεν έχει χρόνο να λυγίσει. Παρ’ όλα αυτά, τολμά να ψιθυρίζει εκεί όπου όλα είναι αμίλητα και παγερά αδιάφορα.

Η επιλογή της Λιζ Μουρ να μας δίνει, κεφάλαιο κεφάλαιο, τα πρόσωπα, τις σκέψεις τους, τις αντιφάσεις μεταξύ τους, τους χρόνους και, κυρίως, τα συναισθήματά τους, κάνει το βιβλίο της κραυγή για μία κοινωνία που έχει γαλουχηθεί με στερεότυπα και ιδανικά. Τα πρόσωπα της ιστορίας δρουν αλληλένδετα μέχρι το τελευταίο λεπτό και την τελευταία σελίδα, όπου θύτες και θύματα μπλέκονται με τρόπο μοναδικό. Το σκοτεινό και μυστηριώδες τοπίο του δάσους είναι, από την αρχή μέχρι το τέλος, ολοζώντανο μπροστά στα μάτια μας.

Ο Θεός του δάσους δεν θα μας χαϊδέψει τα αυτιά, αλλά θα αναδείξει σκοτεινά σημεία κοινωνικής παθογένειας, με αστυνομικά στοιχεία, δολοπλοκίες και διαφθορά μέχρι εσχάτων. Ωμό, στυγνό και αληθινό!

Εξαιρετική η μετάφραση της Μαρίας Φακίνου, όπου δεν χάνεται το ύφος της συγγραφέως, ενώ το εξώφυλλο του Barış Şehri είναι έργο τέχνης. Ο Στίβεν Κινγκ κατατάσσει το εν λόγω μυθιστόρημα στα βιβλία που δεν αφήνεις από τα χέρια σου και συμφωνούμε απόλυτα μαζί του.

Ο Θεός του δάσους
Liz Moore
Μετάφραση: Μαρία Φακίνου
Ίκαρος
648 σελ.
ISBN 978-960-572-802-1
Τιμή €22,00

Keywords
Τυχαία Θέματα