Αμήχανη στιγμή στον Λευκό Οίκο: O Τραμπ διέκοψε τη συνέντευξη Τύπου με τη Μελόνι -«Περίμενε, θέλω να ακούσω τι είπε»
Μια στιγμή αμηχανίας καταγράφηκε στις κάμερες την ώρα της συνέντευξης Τύπου στον Λευκό Οίκο, όταν ο διερμηνέας μετέφραζε όσα είπε η Τζόρτζια Μελόνι δίπλα στον Ντόναλντ Τραμπ.
Η συνέντευξη Τύπου κυλούσε ομαλά ως εκείνο το σημείο και δεν θύμιζε σε τίποτα άλλες επισκέψεις ηγετών, όπως την επεισοδιακή συνομιλία του Βολοντίμιρ Ζελένσκι με τον Ντόναλντ Τραμπ και τον αντιπρόεδρο των ΗΠΑ, Τζέι Ντι Βανς -ο Guardian έγραψε
Όμως, στη συνέχεια, προέκυψε ένα μίνι επεισόδιο, όταν μια Ιταλίδα δημοσιογράφος ζήτησε να κάνει την ερώτησή της στην πρωθυπουργός Μελόνι στα Ιταλικά.
Η Μελόνι φάνηκε ενοχλημένη, όμως δέχτηκε και απάντησε στη γλώσσα της, ενώ ο Τραμπ την παρακολουθούσε προσεκτικά.
Ο Τραμπ φάνηκε να απολαμβάνει τη μακροσκελή απάντηση της Μελόνι στα Ιταλικά, λέγοντας ότι «ήταν πολύ όμορφη» και επέμεινε να ακούσει τη μετάφραση.
Όταν ένας Αμερικανός δημοσιογράφος πήγε να μιλήσει, ο Τραμπ τον διέκοψε: «Όχι, περίμενε, θέλω να ακούσω τι είπε».
Η διερμηνέας εξήγησε: «Η πρωθυπουργός Μελόνι ρωτήθηκε τι πιστεύει για το γεγονός ότι ο πρόεδρος Τραμπ θεωρεί υπεύθυνο τον Ζελένσκι για τον πόλεμο στην Ουκρανία».
Η Μελόνι μετέφρασε την απάντησή τηςΚαθώς η διερμηνέας προσπαθούσε να συνεχίσει, η Μελόνι ανέλαβε να μεταφράσει την ίδια την απάντησή της, μάλλον συνειδητοποιώντας ότι επρόκειτο για μια κρίσιμη στιγμή, αφού η ίδια έχει στηρίξει σε μεγάλο βαθμό τη δυτική βοήθεια προς την Ουκρανία, την οποία ο Τραμπ είναι έτοιμος να εγκαταλείψει.
Περιορίστηκε στο να δηλώσει ότι η Ιταλία θα αυξήσει τη συνεισφορά της στο ΝΑΤΟ -αυτή τη στιγμή κάτω του 1,5%, πολύ κάτω από το συμφωνημένο 2% και πολύ μακριά από το 5% που απαιτεί πλέον ο Τραμπ.
Ήρθε η σειρά του Τραμπ: «Δεν κατηγορώ τον Ζελένσκι», είπε, υποχωρώντας από προηγούμενους ισχυρισμούς του ότι η Ουκρανία ξεκίνησε τον πόλεμο. «Αλλά δεν είμαι και ευχαριστημένος που ξεκίνησε αυτός ο πόλεμος. Δεν είμαι ευχαριστημένος με κανέναν από όσους εμπλέκονται».
Αν κάποιος φταίει, συνέχισε, είναι ο Μπάιντεν γιατί, όπως είπε, όλοι ξέρουν ότι ο πόλεμος δεν θα είχε ξεκινήσει αν ήταν ακόμα πρόεδρος ο Ντόναλντ Τραμπ.
Σύμφωνα με τον Guardian: «Ήταν μια αποκαλυπτική στιγμή για το πόσο έχει μετατοπιστεί το κέντρο βάρους της Δύσης μέσα σε λίγες μόλις εβδομάδες από την επιστροφή του Τραμπ στην εξουσία – και άβολη ακόμη και για τη Μελόνι».
Διαβάστε περισσότερα στο iefimerida.gr
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Μεσσηνία: Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα με θύμα 31χρονη γυναίκα
- Σοβαρό τροχαίο στη Μεσσηνία: Γυναίκα ανασύρθηκε νεκρή από αυτοκίνητο
- Ιωάννα Τούνη: Έβγαλε στη φόρα τα μηνύματα της Χαράς Τσιώλη - «Αυτοί που σε κράζουν είναι...»
- Οι πελαργοί... επιστρέφουν στην Πελοπόνησσο έπειτα από 200 χρόνια
- Κ. Τσουκαλάς: Γιατί δεν πληρώνει η κυβέρνηση τα αναδρομικά του 11μήνου στους συνταξιούχους, αφού το ΣτΕ και το ΑΕΔ έχουν αποφανθεί οριστικά;
- Βίντεο ντοκουμέντο από την καταδίωξη που κατέληξε σε τροχαίο στην Κηφισιά
- Αμήχανη στιγμή στον Λευκό Οίκο: O Τραμπ διέκοψε τη συνέντευξη Τύπου με τη Μελόνι -«Περίμενε, θέλω να ακούσω τι είπε»
- «Ω γλυκύ μου έαρ»: Οι στίχοι και το νόημα του ύμνου που μάθαμε… λάθος
- Τροχαίο στην Εγνατία: Στη φυλακή ο Ουκρανός οδηγός του φορτηγού
- Κβαντική Βαρύτητα. Νέα έρευνα γεννά ερωτήματα για τον τρόπο που ερμηνεύουμε τον μικρόκοσμο
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις iEfimerida
- Αμήχανη στιγμή στον Λευκό Οίκο: O Τραμπ διέκοψε τη συνέντευξη Τύπου με τη Μελόνι -«Περίμενε, θέλω να ακούσω τι είπε»
- Ούτε διάβασμα, ούτε σκάκι - Aυτή είναι η ιδανική δραστηριότητα για την εξάσκηση της μνήμης σας μετά τα 60
- Εγνατία: Προφυλακίστηκε ο οδηγός του φορτηγού για το τροχαίο στα διόδια -«Μακάρι να είχα καεί και εγώ μαζί τους»
- Οι Χούθι ανακοίνωσαν πως εκτόξευσαν πυραύλους προς το Ισραήλ και δύο αμερικανικά αεροπλανοφόρα
- Η 17χρονη κόρη της Σάλμα Χάγιεκ έχει κληρονομήσει το στιλ της μητέρας της -Εκκλαπτόμενο fashion icon
- Ο Ράιαν Γκόσλινγκ πρωταγωνιστής σε νέα ταινία Star Wars – Σε έναν ολοκαίνουριο χαρακτήρα
- Bloomberg: Τι περιλαμβάνει το σχέδιο που παρουσίασαν οι ΗΠΑ στους συμμάχους για κατάπαυση πυρός στην Ουκρανία
- 3+1 φανταστικές διαδρομές στην Ελλάδα που πρέπει να κάνεις -Πού βρίσκονται
- Τροχαίο στη Μεσσηνία: 31χρονη ανασύρθηκε χωρίς τις αισθήσεις της από αυτοκίνητο
- Τέσσερις Έλληνες στους πιο έμπειρους νεαρούς ποδοσφαιριστές παγκοσμίως -Ποιοι βρίσκονται στη λίστα
- Τελευταία Νέα iEfimerida
- Αμήχανη στιγμή στον Λευκό Οίκο: O Τραμπ διέκοψε τη συνέντευξη Τύπου με τη Μελόνι -«Περίμενε, θέλω να ακούσω τι είπε»
- Οι Χούθι ανακοίνωσαν πως εκτόξευσαν πυραύλους προς το Ισραήλ και δύο αμερικανικά αεροπλανοφόρα
- Η 17χρονη κόρη της Σάλμα Χάγιεκ έχει κληρονομήσει το στιλ της μητέρας της -Εκκλαπτόμενο fashion icon
- 3+1 φανταστικές διαδρομές στην Ελλάδα που πρέπει να κάνεις -Πού βρίσκονται
- Νικόλαος ντε Γκρες - Χρυσή Βαρδινογιάννη: Σε αυτό το νησί περνούν τις διακοπές του Πάσχα
- Ούτε διάβασμα, ούτε σκάκι - Aυτή είναι η ιδανική δραστηριότητα για την εξάσκηση της μνήμης σας μετά τα 60
- Η χειρονομία που είναι αδύνατο να αποφύγουμε και μας προδίδει ότι μας αρέσει κάποιος, σύμφωνα με την ψυχολογία
- Η Γαλλία προσέφυγε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της τάσης «Skinnytok» στο TikTok
- Λίβανος: Ο ισραηλινός στρατός εξουδετέρωσε μέλος της Χεζμπολάχ
- Εγνατία: Προφυλακίστηκε ο οδηγός του φορτηγού για το τροχαίο στα διόδια -«Μακάρι να είχα καεί και εγώ μαζί τους»
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Μεγάλη Παρασκευή: Live από τη Μητρόπολη Αθηνών η Ακολουθία του Επιταφίου
- Ομαλοποιήθηκε η κίνηση στα εθνικά οδικά δίκτυα – Πάνω από 420 χιλιάδες οχήματα έφυγαν από την Αττική
- Τροχαίο στην αερογέφυρα του Μπράλου – Τραυματίστηκε αναβάτης μηχανής
- Υπεράνθρωπος ή απατεώνας; Η αλήθεια για τον τύπο που τερμάτισε το Pac-Man με 3.333.360 πόντους
- Η κυβέρνηση Τραμπ πιέζει για την αποπομπή του προέδρου της Ομοσπονδιακής Τράπεζας
- Ο καιρός αύριο: Στους 26 βαθμούς Κελσίου η θερμοκρασία – Τοπικές βροχές και συννεφιά
- Η μεγάλη συνάντηση 5 Επιταφίων στην καρδιά της Θεσσαλονίκης
- Ζάκυνθος: Αγρια επίθεση σε εθελοντές από λαθροθήρες που κυνηγούσαν τρυγόνια
- Αποκαθήλωση και προσκύνημα του Επιταφίου στη Μητρόπολη Αθηνών σε κλίμα κατάνυξης
